uže za vješanje oor Grieks
uže za vješanje
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Grieks
αγχόνη
Dobar komad Marijina užeta za vješanje će ih štititi.
Λίγο σκοινί απ ́ την αγχόνη της Μαρίας θα τις προστατεύει.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uređaji za spuštanje s užadi za vješanje i vitlom (sohe)
Δεν πρέπει να το ανοίξουν.Αυτοί οι έξι με τα αυτόματαEurLex-2 EurLex-2
Pobornik smrtne kazne drži uže za vješanje dok aktivisti pokreću peticiju za njeno ponovno uvođenje. [ Reuters ]
επισημαίνει ότι ο λεγόμενος μηχανισμός παρακολούθησης Microsoft χρηματοδοτείται αποκλειστικά με την εξοικονόμηση από μισθούς και συντάξεις στον τομέα #·Setimes Setimes
splavi za spašavanje (koje se spuštaju s užadi za vješanje i vitlom).
Νόμιζω οτι ήσουν νεκρός!EurLex-2 EurLex-2
Valjda im je u Oklahomi ponestalo užeta za vješanje.
Αυτά είναι τα μοντέλα μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(a) brodice za spašavanje i brodice za prikupljanje (koje se spuštaju s užadi za vješanje i vitlom),
Το Συμβούλιο αναγνωρίζει την ανάγκη ισορροπίας μεταξύ των εισπραττόμενων εισφορών και του κόστους των καταβαλλόμενων παροχών, όπως προβλέπεται στο άρθρο # παράγραφος # του κανονισμού (ΕOΚ) αριθEurLex-2 EurLex-2
brodice za spašavanje i brodice za prikupljanje (koje se spuštaju s užadi za vješanje i vitlom),
Εφαρμογή της νομοθεσίας στον τομέα της κρατικής Ραδιοφωνίας και Τηλεόρασης και ολοκλήρωση της διαρθρωτικής μεταρρύθμισης του δημόσιου τομέα ραδιοτηλεοπτικών μεταδόσεωνeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(koje se spuštaju s pomoću užadi za vješanje ili vitlom)
Κι αν δεν σταματήσεις να εισαι πλεονέκτης, θα πεθάνειςEurlex2019 Eurlex2019
Užad za vješanje slika
Συγνώμη Καθηγητά Χόιτ;- ΝαιtmClass tmClass
brodice za spašavanje i brodice za prikupljanje (koje se spuštaju s užadi za vješanje i vitlom),
Σύμφωναμε το άρθρο # παράγραφος # της συνθήκης ΕΚ και το άρθρο # του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. #/#, η Επιτροπή προτείνει στα κράτη μέλη να τροποποιήσουν τα υφιστάμενα συστήματά τους σχετικά με ενισχύσεις στον τομέα της αλιείας ώστε να συμμορφωθούν με τις παρούσες κατευθυντήριες γραμμές μέχρι την #η Ιανουαρίου # το αργότεροEurLex-2 EurLex-2
splavi za spašavanje (koje se spuštaju s užadi za vješanje i vitlom),
Είναι πειρασμόςEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(a) brodice za spašavanje i brodice za prikupljanje (koje se spuštaju s užadi za vješanje i vitlom),
Είναι προς τιμή αυτών που διαχειρίζονται τους πόρους της γης μας το ότι βρίσκονται στην πρώτη γραμμή των εφαρμογών της σύγχρονης τεχνολογίας, η οποία συνέβαλε στην βελτίωση της ποιότητας και της ασφάλειας των τροφίμων.EurLex-2 EurLex-2
Konopci, žice i užad za vješanje rublja
Δώστε τα γάντια σαςtmClass tmClass
Uteg njihala i njegovi lanci i čelična uža za vješanje.
Τη φατρία του Παλιού ΛάκκουEurLex-2 EurLex-2
(koje se spuštaju s pomoću užadi za vješanje ili vitlom)
Συνδυασμένη χρήση ελεγχόμενων καιμη ελεγχόμενων αλιευτικών εργαλείωνEurlex2019 Eurlex2019
brodice za spašavanje i brodice za prikupljanje (koje se spuštaju s užadi za vješanje i vitlom);
Ελέγξτε την ετικέτα για να βεβαιωθείτε ότι το Actraphane # NovoLet περιέχει το σωστό τύπο ινσουλίνηςEurLex-2 EurLex-2
(b) splavi za spašavanje (koje se spuštaju s užadi za vješanje i vitlom).
' Εχει ρόπαλοEurLex-2 EurLex-2
splavi za spašavanje (koje se spuštaju s užadi za vješanje ili vitlom),
Δε φοβάμαι, κρυώνωEurlex2019 Eurlex2019
66 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.