Časna Istočnoindijska kompanija
East India Company · Honourable East India Company
časno oor Engels
časno
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
honorably
Zatražit ću susret zaraćenih strana radi trenutnog i časnog mira.
I shall ask the powers to meet for a speedy and honorable peace.
honestly
Znaju da sam vas časno služio 40 godina.
They know, I served you honestly for forty years.
with honor
Bez obzira što su divljaci s njima časno postupajte.
Even though they are savages they should be treated with honor.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
venerable · honourably · with honour
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Svi ustanite za časnu sutkinju Sanders.
I mean, if the Elephant Man had a sister, sheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zatražit ću susret zaraćenih strana radi trenutnog i časnog mira.
Come on, move it up thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali, to je bila časna smrt, zar ne?""
adopt legal provisions providing for requirements including time limits to be met by waste water dischargesLiterature Literature
Znači, častan mir.
Who do I call?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Časno otpušten.
Now set the roscoe on the floorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Časna sutkinja Teresa Klein predsjedavajući.
That is to say, there' s no record of a Colonel Cameron Mitchell fitting your description currently in the U. S. Air Force, or anywhere else, for that matterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
časna izjava, i
a risk analysis in accordance with the provisions of Chapter B, identifying all the potential factors for BSE occurrence and their historic perspective in the country or region, is carried outeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Prihvatljivi, časni sude.
Yes, of courseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Časna sestra Harriet učila nas je riječi za pojedine dijelove tijela.
There' s something you should seeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Časni sude, molim vas uputite svjedoka
Will you murder him thus marriage?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ispričavam se, časni sude.
These are $# prescription glassesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Časni sude, neka uđe u zapisnik kako svjedok odbija odgovoriti na pitanje koje mu je postavljeno.”
I' ve got to contact CTULiterature Literature
"""Pokušavamo naći neku pomoć, časni suče"", kaže Cliff uvježbano sažalnim glasom."
I think... like SeverusLiterature Literature
Svjesni ste da mjere koje ću poduzeti protiv Stregazza možda neće biti posve... časne?”
I cracked up a little, sureLiterature Literature
Časni sude, samo pokušavam utvrditi što je svjedokinja stvarno vidjela u noći ovog tragičnog događaja.
This DNA was isolated because itdidn' t belong to the victimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Časno je služio.
Repeat after meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Časni sude, ovaj test će potvrditi da je postojao seksualni kontakt između Blakea Rickforda i Kendre Murphy.
Tell me about real American courtship.- You' re American. Jews are AmericanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Časna riječ?
Uh, yes, yes, I think I can, but we might have to give her something in returnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prije otvaranja računa za obavljanje platnog prometa s osnovnim svojstvima, pružatelji usluga platnog prometa provjeravaju zahtijevajući da potrošač potpiše časnu izjavu, ima li potrošač ili ne račun za obavljanje platnog prometa na njihovom državnom području.
It' s your pappynot-set not-set
Zapošljavanje se provodi kako bi institucija dobila najsposobnije, najučinkovitije i najčasnije dužnosnike koji se odabiru na najširoj mogućoj zemljopisnoj osnovi među državljanima država članica Unije.
No, just sick of petty corruption downtownnot-set not-set
Ne, časni sude.
Give me a dragOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ono što ističe časne od nečasnih je kako su se vladali u nekoliko najvažnijih trenutaka u životu.
Sample bottles areOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Njegova Riječ posebno savjetuje: “Neka brak bude častan među svima a bračna postelja neuprljana, jer će Bog suditi bludnicima i brakolomcima.”
It' s the generatorjw2019 jw2019
Ja sam trgovac konjima, časni suče.
When you realized that your body had been rendered impure, what did you do?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odrasli smo u istoj župi i pouzdano znam da je dobar i častan čovjek.
What do you mean, ' who ́?Literature Literature
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.