četvrt oor Engels

četvrt

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels

quarter

naamwoord
en
one of four equal parts
Granatama su mogli pogoditi svaku četvrt i svaku ulicu.
The projectiles obtained to reach all the quarters, all the streets.
en.wiktionary.org

quart

naamwoord
Stavljat ću četvrt vode u taj bazen za svako uspješno dodavanje.
I'll put a quart of water in that pool for every pass you complete.
GlosbeWordalignmentRnD

district

naamwoord
Tijekom sljedećih pet godina, mi ćemo pomak naša istraživanja na četvrti zapaliti.
Over the next five years, we'll shift our research to the Kindle district.
apertium-hbs-eng

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

section · neighbourhood · borough · quartrer · neighborhood · block · city block

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

četvrt penija
farthing
Pet i četvrt
It's a quarter past five
sirotinjska četvrt
slum
planski izgrađena stambena četvrt
housing estate
Četvrti križarski rat
Fourth Crusade
djevojka iz kineske četvrti
China girl
administrativna četvrt
administrative district · administrative division · territorial division
četvrti dio
fourth · fourth part · one-fourth · one-quarter · quarter · quartern · twenty-five percent
stambena četvrt
community · residental quarters · residential area · residential district

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tužitelj ističe da je Komisija tako povrijedila svoju obvezu dužne pažnje (drugi dio) i narušila načela jednakog postupanja (treći dio) i legitimnih očekivanja (četvrti dio).
The sludge growth/stabilization period is the period during which the concentration of the activated sludge suspended solids and the performance of the units progress to a steady state under the operating conditions usedEurLex-2 EurLex-2
Znamo da si uzeo novac od bake da odeš igrati poker u Kineskoj četvrti.
It' s lovely to see youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otis, Vargas, Caysi i Herman su očistili četvrti idu prema dolje.
That wasa gift from the CaptainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ili pretražiti tu četvrt i pronaći dokaze?
You say that too muchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Četvrti kat, 2 prozora naprijed, pogled na ulicu.
And I know you know itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čini se da moramo otkazati godišnji koncert za četvrti razred.
Would you might tossing him in the garbage outside for me, Ray?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
26 Potrebno je također naglasiti da se Direktivom 2003/124, kako to proizlazi iz njezine uvodne izjave 3., nastojalo, s ciljem povećanja pravne sigurnosti za sudionike na tržištu, precizirati prvi i četvrti bitni element pojma „povlaštene informacije“, kako su navedeni u točki 24. ove presude.
Before the seventh snap of the finger... the real husband of the bride... will enter into this waterbag!EurLex-2 EurLex-2
u stavku 3. dodaje se sljedeći četvrti podstavak:
here, i drew thiseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dovršeno i prepisano čistim rukopisom, bila su dva lista i četvrt službenog formata.
the vehicles for which the original replacement catalytic converter is of a type covered by section # of Annex VILiterature Literature
Hissène je 2015. postao jedan od glavnih vođa naoružanih paravojnih snaga u četvrti „PK5” u Banguiju sastavljenih od preko 100 muškaraca.
Aren' t they growing?EuroParl2021 EuroParl2021
Bosna i Hercegovina još uvijek ima skoro četvrt milijuna aktivnih nagaznih mina na svojem teritoriju
Think we better put the cuffs on him, Reece?Setimes Setimes
110 Stoga četvrti žalbeni razlog valja odbiti kao neosnovan.
No new legislation was introduced inEuroParl2021 EuroParl2021
On čuje tek treći ili četvrti poziv.
No, Justice Strauss, you don' t understandLiterature Literature
7 Četvrti je zahtjev za dobivanje Božjeg odobravanja da pravi sluge Božji trebaju podržavati Bibliju kao Božju nadahnutu Riječ.
It' s more like thinking inside the carjw2019 jw2019
Bio je ovdje tek treći ili četvrti put.
If there is a God up there,He would have turned His back on us by nowLiterature Literature
Članak 121, četvrti stavak, (h)
Language of the case: Spanisheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
U ovom stadiju mogu odbiti i četvrti dio prvog žalbenog razloga SNCM‐a, kojim SNCM prigovara Općem sudu da nije ispunio svoju obvezu obrazlaganja jer nije definirao pojmove „dovoljno utvrđena praksa“ i „ustaljena praksa“.
I wanted...... if anyone had seen my son...... or knew howEurLex-2 EurLex-2
Ovo je bio četvrti mjesec zaredom da je morala propustiti različita plaćanja.
What do you care?Literature Literature
Adresa u tajlandskoj četvrti
That' s why men get frustrated...... when we see women reading articles...... like " Where to Meet Men. "opensubtitles2 opensubtitles2
Članak 6. stavak 5. četvrti podstavak
But this is not the answer, okay?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Četvrti podnositelj pritužbe posebno ističe sljedeće:
He was tired to death of secrecy and of errors which had to be covered up and not admitted.EurLex-2 EurLex-2
Kate je objasnila daje 1950. grad napokon odlučio sru�iti staru četvrt i izgraditi moderne kuće.
Okay, Jack, I want you to be up front with meLiterature Literature
Ova četvrt ima karakter.
Excellent presentation, NonaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
članak 18. stavak 4. četvrti podstavak
Determination of an analyte using LC with UV/VIS detection (single wavelengthnot-set not-set
Četvrti tužbeni razlog, koji se osobito odnosi na ispravak za mjeru 125A, temelji se na povredi članka 24. stavka 2. točke (b) Uredbe (EU) br. 65/2011 (4), članka 43. Uredbe (EZ) br. 1974/2006 i odredbi nacionalnog programa za ruralni razvoj koji je Komisija odobrila za razdoblje 2007. – 2013., na nedostatnom obrazloženju u pogledu pravne osnove ispravka kao i nepostojanja pravne osnove i obrazloženja te na pogreški koja se tiče činjenica u pogledu nametnutog paušalnog financijskog ispravka i njegove stope (10 %).
No- one knows who he is, or what he looks likeEuroParl2021 EuroParl2021
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.