špinat oor Engels
špinat
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
spinach
en
a particular edible plant, Spinacia oleracea
A baš se dogodilo da sam ja donijela pitu sa špinatom.
And it just happened to be me that submitted a spinach one and left it behind.
Spinacia oleracea
prickly-seeded spinach
spinach plant
s isušenom, uvenulom biljkom špinata
with a dried, withered spinach plant
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Imamo i špinat, grah i slatki krumpir.
Something like that, yeahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je špinat?
It shall apply as from # January # with the following exceptionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Analizira se samo u i na glavatom kupusu, zelenoj salati, jagodama, špinatu i rajčicama 2019.
Seven bucks should be enough to feed the both of usEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Bile su tu i male zdjele dovgre, guste vruće juhe pripremljene od jogurta, riže i špinata.
There' s nothing going on in thereLiterature Literature
Umjesto knjiga, brošura, časopisa, ponovnih posjeta i sati provedenih u službi propovijedanja na izvještaju su se nalazili grah, papaje, jaja, glavice kupusa i špinat.
Just back away... real slow- likejw2019 jw2019
Analizira se samo u i na mrkvi, cvjetači, luku i krumpiru 2020.; u i na stolnom grožđu, dinjama, patlidžanu, brokuli, paprici i pšenici 2021.; u i na jagodama, glavatom kupusu, špinatu, zelenoj salati, rajčicama i ječmu 2022.
But his actions last night paint a familiar picture... of student rage antiviolenceEurlex2019 Eurlex2019
Vodeni špinat
take a breath and calm downtmClass tmClass
Špinat (Novozelandski špinat, kineski špinat (pak-khom, tampara), karipsko zelje (Xanthosoma sagittifolium), bitterblad/bitawiri)
And be lost forever to Davy Jones ’ LockerEurLex-2 EurLex-2
Agencija je zaključila da u pogledu MRO-ova za jagode, ciklu, špinat, blitvu, vrtnu krasuljicu, vlasac, lišće celera, peršin, kadulju, ružmarin, majčinu dušicu/timijan, bosiljak, lovor i estragon neke informacije nisu dostupne i da je potrebno da osobe koje upravljaju rizikom izvrše daljnje razmatranje.
Allright, communicate as a kids Like the healthy relationship at homeEurLex-2 EurLex-2
(b) špinat i slični listovi
Yeah, but it wears off if I fall asleepeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Analizira se samo u i na zelenoj salati, špinatu i rajčicama 2019.; u i na narančama, cvjetači, smeđoj riži i sušenom grahu 2020.; u i na grejpu, stolnom grožđu, patlidžanu i brokuli 2021.
If at the end of that period no reply to the complaint has been received, this shall be deemed to constitute an implied decision rejecting it, against which an appeal may be lodged under paragraphEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Slijedom zahtjeva trgovačkog društva Italsur s.r.l., koji je podnesen u skladu s člankom 13. stavkom 5. Uredbe (EZ) br. 1924/2006, zatraženo je mišljenje Agencije o zdravstvenoj tvrdnji povezanoj s djelovanjem kombinacije crvenog špinata, zelenog špinata, crvene cikorije, zelene cikorije, zelene lisnate blitve, crvene lisnate blitve, crvene rebraste blitve, žute rebraste blitve i bijele rebraste blitve na zaštitu lipida u krvi od oksidativnog oštećenja (Predmet br. EFSA-Q-2013-00575) (3).
Yeah, it got me real downEurLex-2 EurLex-2
Špinat, novozelandski špinat i loboda, svježe ili ohlađeno
On every occasion, either Marie- san or Mimiko- chan called for helpeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Špinat, novozelandski špinat i loboda (nekuhani ili kuhani u pari ili vodi), smrznuti
There should beeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Slijedom zahtjeva trgovačkog društva Italsur s.r.l., koji je podnesen u skladu s člankom 13. stavkom 5. Uredbe (EZ) br. 1924/2006, zatraženo je mišljenje Agencije o zdravstvenoj tvrdnji povezanoj s djelovanjem kombinacije toskanskog crnog kelja, „trobojne” rebraste blitve, „dvobojnog” špinata i kelja na zaštitu lipida u krvi od oksidativnog oštećenja (Predmet br. EFSA-Q-2013-00574) (2).
Any other marking may be affixed to the instruments provided that the visibility and legibility of the CE markings is not thereby reducedEurLex-2 EurLex-2
(7) Najveće dopuštene količine ne primjenjuju se na svježi špinat koji se prerađuje i izravno prevozi u rasutom stanju s polja u objekt za preradu.
You are not far from the kingdom of God, Joseph of ArimatheaEurLex-2 EurLex-2
Cestitam na špinatu u zube.
And I don' t want that to happenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šćir/kineski špinat
What did you say?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
U svježi kravlji sir mogu se dodati mljeveni orasi, špinat, blitva, kopriva, poriluk, metvica i naribana žuta mrkva.
You got good tasteEuroParl2021 EuroParl2021
Mislim, ja idem, ali je moj pratilac pojeo pokvareni špinat.
What mission?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Špinat, novozelandski špinat i loboda, svježi ili rashlađeni
Hee- hee.I' ve seen a houseflyEurlex2019 Eurlex2019
kaptan: celer, špinat i peršin;
You understand my surpriseEurLex-2 EurLex-2
Espinacas (špinat) = sati
The reason I' ve asked for such a large funding increase is to reinforce the facility so I can deal with these prisonersjw2019 jw2019
A baš se dogodilo da sam ja donijela pitu sa špinatom.
The kid is on the runOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.