šumarak oor Engels
šumarak
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
grove
Je li se njemu nešto dogodilo u šumarku?
Did something happen to him in the grove?
coppice
trees
Gus u šumarku oraha. Uz potočić pokraj kojeg je odlazio na izlet sa ženskom.
Gus is in a little stand of pecan trees alongside a creek where he used to picnic with a woman.
forester
Ovdje je uz obalu lijepi šumarak a ima i nešto nautičara na sidru .
There ' s a small forest in a bay and a few sailboats are anchored here .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wilson je glasno stenjao, a da su Žuće ostali u šumarku, sigurno bi ga čuli.
A fur coat at a summer shoot?Literature Literature
Zatražite drugog polaznika da sažme ishod vjerne molitve Josepha Smitha u šumarku blizu njegove kuće.
We' il follow up with the assassin, then roll into the tape on Brick, then we' il cut back to me for the closingLDS LDS
Okrene se, uđe natrag u šumarak iz kojeg je izašao, te se počne spuštati niz prijevoj.
There' s something about those guys that I can spot every time I see themLiterature Literature
Je li se njemu nešto dogodilo u šumarku?
Points to the need for regional development plans to take into account the Natura # programme, so as to reconcile the principle of protectingEurope's biodiversity with the development and improvement of quality of life; with this in view, believes that a wide-ranging information campaign is needed, together with the promotion of good practice, to demonstrate how these two apparently contradictory goals can be reconciledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Posljednji put se javio blizu Elkinovog šumarka.
I didn' t plan thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prihvatio je te pozive zbog svoje vjere da su se uskrsli Krist i naš Nebeski Otac objavili Josephu Smithu u svetom šumarku u državi New York.
Let me aloneLDS LDS
- Idemo onda - rekao je Vern gledajući šumarak između nas i Back Harlow Roada.
Dude, you' re freaking me out with that nose thingLiterature Literature
Niz ulicu Finna Malmgrena, uz školu i kroz mali šumarak među zgradama.
The simplified procedure will only be applied in cases where the Commission is satisfied, after the pre-notification phase (see points # to #), that all the substantive and procedural requirements laid down in the applicable sections of the respective instruments are fulfilledLiterature Literature
Otišao je u šumarak u blizini svog doma da »ište od Boga«.
That is what we are saying we have to move towardLDS LDS
On je na Božićnom sastanku duhovne misli Prvog predsjedništva 3. prosinca 2000. iznio svoje osobno iskustvo iz posjeta u Svetom šumarku:
I need a lock and a " Do Not Disturb " signLDS LDS
Ovo obavještajna naziva šumarkom.
Because... when you tell him that you want to work with him... he will definitely test you... and I don' t want you to fail the testOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tišina i mrak u šumarku djelovali su na njega, labavili mu hrabrost.
On # January #, the Council adopted Decision #/#/EC appointing the members and alternate members of the Committee of the Regions for the period from # January # to # JanuaryLiterature Literature
Ova je Crkva započela s poniznom molitvom dječaka Josepha Smitha u šumarku na farmi njegovog oca.
She wasn' t feeling well today, sirLDS LDS
U šumarku gdje su sjekli kolce za nosila Roth je našao pticu.
Look, we' ve got to do something.- What do you mean?Literature Literature
Po prelasku autoceste ruta vodi položenom cestom kroz polja i šumarke prema Rakovcu .
What more could you ask for?hrenWaC hrenWaC
Jahali su u tišini kroz rijetki šumarak gdje se drveće pijano naginjalo dalje od mora.
For the purpose of implementing Article #, and taking into account the distinctive features of transport, the European Parliament and the Council shall, acting in accordance with the ordinary legislative procedure and after consulting the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions, lay downLiterature Literature
Očito su se ubojstva događala u šumarcima širom Indije.
There' s nothing going on in thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nikako mu nije bilo jasno zašto bi itko htio provoditi slobodno vrijeme u izoliranom šumarku.
You' il see it allLiterature Literature
Sveti šumarak
You' re a caged animalLDS LDS
Iza šumarka gdje su se ulogorile skitnice.
Forget some insult you wanted to hurl at me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slijedili su ga do kamioneta, koji je parkirao u zaklonu šumarka.
Concerning the # amendments adopted by the European Parliament, the Council has followed the Commission inLiterature Literature
Zatim su otišli u »šumarak« i kleknuli u molitvu.
I remember thinking, " What bad advice. ' 'LDS LDS
Opet su ušli u šumarak, put je oštro skrenuo i našli su se pred vratima u visokom zidu.
You need to tell women they are good, beautiful, the most important thingLiterature Literature
Jedan je pronađen kako čuči u šumarku mangrova drveta na obližnjem posjedu Firestone.
He went to Tokyo for businessLiterature Literature
Nisu znali što učiniti oko malog šumarka koji stoji usred milijuna jutara kikirikija.
Kent and West in the projectsLiterature Literature
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.