živčani impuls oor Engels
živčani impuls
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
impulse
Paralizirani ste selektivnim polje koji neutralizira živčane impulse mišićima.
You are all paralysed by a selective field that neutralizes nerve impulses to the voluntary muscles.
nerve impulse
Paralizirani ste selektivnim polje koji neutralizira živčane impulse mišićima.
You are all paralysed by a selective field that neutralizes nerve impulses to the voluntary muscles.
nervous impulse
neural impulse
Kada dođe onamo, ubit će ga prigušujući živčane impulse.
Once there, it will kill him by dampening neural impulses.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Paralizirani ste selektivnim polje koji neutralizira živčane impulse mišićima.
It' s probably a toxin, and we need to find it before it kills herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokušao ju je podići, ali živčani impulsi nisu uspijevali prodrijeti iz mozga.
I mean, you spend more time in court than meLiterature Literature
Tekućina u pužnici potiče gornji red dlačnih stanica na proizvodnju živčanih impulsa.
fees for experts employed to identify training needs, design, develop and hold courses and evaluate and monitor resultsjw2019 jw2019
Biheviorističke: živčani impulsi moraju prijeći dugi put od mozga do tijela.
Danny, come on, baby, we' re leavingLiterature Literature
Kada dođe onamo, ubit će ga prigušujući živčane impulse.
I really like you, BeccaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kriva komunikacija u moždanoj deblu protumači živčane impulse za zubobolju.
The connection is tenuousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kalcij doprinosi normalnom prijenosu živčanih impulsa
Hey, I want us to be great friendsEurLex-2 EurLex-2
Dobiješ navalu endorfina što blokira živčane impulse.
What is the surprise here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čini se da je to sučelje koje živčane impulse pretvara u binarni kod.
No, no, no, take your timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kad dođe do stimulacije neurona, živčani impuls putuje njegovim aksonom.
this charge shall take account of:(a) the production and marketing conditions of those goodsjw2019 jw2019
Najveći rizik je kod vrsta koje imaju specijalizirane stanice koje proizvode kemikalije za prijenos živčanih impulsa.
It was tough at first.I was afraid everyone was gonna think that I didn' t mourn Jack enoughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Upravo ste svjedočili vlastovoljnom živčanom impulsu.
The need to consider if additional risk management is needed can best be considered under Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council and Directive #/#/EC, using the information in the comprehensive risk assessment reportOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To navodi živčane impulse da ispaljuju kao ludi kroz parasimpatetički živčani sustav.
Sighs) That' s a shameLiterature Literature
Tamo se titraji pretvaraju u živčane impulse, koje mozak interpretira kao zvuk.
Some words of explanation and some simple excusesjw2019 jw2019
Motorički neuroni prenose živčane impulse koje mozak daje onim mišićima kojima svjesno upravljamo.
All you have to do is go fast enough and long enoughjw2019 jw2019
Stres dovodi do lučenja kortizola, koji može ometati prenošenje živčanih impulsa.
The status of the Group in the territory of the host governement shall be governed by a Headquarters Agreement between the host government and the Groupjw2019 jw2019
On ima zadivljujuću sposobnost da bujicu podataka koje prima u obliku živčanih impulsa pretvori u mentalnu percepciju zvuka.
The magpies are all upset therejw2019 jw2019
Živčani impulsi iz tih stanica stimuliraju mozak, gdje se prevode u sliku.
Kim' s smart enough to know her limitsLiterature Literature
Naš mozak izuzetno vješto obrađuje mnoštvo podataka koje mu osjetni organi šalju u obliku živčanih impulsa.
All right, let' s gojw2019 jw2019
Te se pojave dešavaju na mrežnici, gdje se svjetlost pretvara u živčane impulse.
total assets,-liabilitiesjw2019 jw2019
Imam živčani impuls.
Determination of an analyte using LC with UV/VIS detection (single wavelengthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
106 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.