Centralna Europa oor Engels
Centralna Europa
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Central Europe
Profesor Jirasek je dolazio ovdje i rekao da je ova mineralna voda bila najzdravija u centralnoj Europi.
Professor Jirasek used to come here and say that this mineral water was the healthiest in Central Europe.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zelene oči su najučestalije u Sjevernoj i Centralnoj Europi.
It figures.- What' s your idea of action?- What' s yours?WikiMatrix WikiMatrix
Druge primjere koje možete ovdje vidjeti su iz Latvije, Litve, Estonije -- zemalja Centralne Europe.
GOODS IMPORTED FOR THE BENEFIT OF DISASTER VICTIMSted2019 ted2019
Jesu li to muslimani ili oslobađanje centralne Europe i kraj hladnog rata?
Why don' t you two join us?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U to vrijeme Beč je bio centar ogromnog carstva koje je vladalo centralnom Europom.
Their defense scored most of their points!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Profesor Jirasek je dolazio ovdje i rekao da je ova mineralna voda bila najzdravija u centralnoj Europi.
I know it' s been a while, but I' m in a jamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koristeći prirodne resurse, teško su živjeli u izazovnom okruženju u centralnoj Europi i južnom Sibiru.
What are a couple of Kewpie dolls like you doin ' in a place like this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pa, u 17. stoljeću u centralnoj Europi je postojala kultura progona, meta su im bili Židovi, gubavci i homoseksualci.
Our Lord is my masterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mjere zaštite od poplava (koje su trenutno vrlo aktualne u centralnoj Europi) također zahtijevaju koordinirano financiranje, možda iz sredstava strukturnih fondova.
What did you have against Garza?EurLex-2 EurLex-2
Nakon završetka rata, Hoover je otišao u Europu na čelu Američke misije za pomoć, humanitarne organizacije kojoj je svrha bila zaustaviti ratom izazvanu glad u Centralnoj Europi.
Be unto her, O Lord, a fortified tower. ““ In the face of the enemy. "WikiMatrix WikiMatrix
Ukoliko ne dođe do korekcije sadašnjih značajnih razlika u iskoristivosti javnih resursa, zaostajanje u prihodima po glavi stanovnika će, u usporedbi sa zemljama centralne Europe, postajati sve izraženije u sljedećim godinama
Is it two o' clock already?Setimes Setimes
Promicanje regije centralne istočne Europe
We can do thistmClass tmClass
Promicanje konkurentnosti i inovativnosti firmi iz regije centralne istočne Europe
What you fucking do that for, you lunatic?tmClass tmClass
Promicanje država centralne istočne Europe
Did you ever notice how many cats are in this house?tmClass tmClass
Tiskarski proizvodi, Knjige, Časopisi [periodike], Izvješća i publikacije o regiji ili o državama centralne istočne Europe i afričkim regijama ili afričkim državama
So, " Daphne " registered under a false name and credit cardtmClass tmClass
Europa je dom za najmanje osam milijuna Roma, od čega šest milijuna živi u centralnoj i istočnoj Europi
They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions and a correlation table between those provisions and this DirectiveSetimes Setimes
Pa, imamo nekoliko kljova poput ovih u Centralnoj i Istočnoj Europi i uvijek su veoma kompleksno gravirane.
• no participant in the market should be able to engage in anticompetitive conduct against the public interest;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nakon nekoliko godina imali su nekoliko novina u centralnoj i istočnoj Europi.
Please take a seatted2019 ted2019
Popis zemalja u centralnoj i istočnoj Europi u kojima GfK Austrija ima podružnice .
I' m slippinghrenWaC hrenWaC
U međuvremenu, zapadno kršćanstvo počelo je samo vršiti prepade na centralnu i sjevernu Europu.
In the third quarter of # MobilCom suffered a loss before interest and taxes (EBIT) of EUR #,# billion, while its capital resources amounted to EUR #,# million (#: EUR # million); the insolvency looming in September # could be averted only through the State‐guaranteed liquidity aid loan of EUR # million provided by KfWOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Misliš da Europa ima centralno grijanje?
Killing me softly with his songOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Činilo se kao da su se Socijaldemokrati (u Europi), Demokrati (u Sjedinjenim Državama), stranke centralne desnice (u Europi) i Republikanci (u Sjedinjenim Državama) približili jedni drugima, kako u načelima, tako i u vođenju gospodarske politike
However, when can we expect to receive the response which we requested from the government on the report of the Committee on Aboriginal Peoples on aboriginal veterans?Setimes Setimes
Takav zaključak bio je temeljen na iskustvima poljoprivrednika u drugim zemljama centralne i istočne Europe , koji su nakon ulaska u Uniju profitirali od visokih europskih subvencija .
What, where are you going?hrenWaC hrenWaC
Kondenzacijski kotlovi sada uvelike zamjenjuju konvencionalne uređaje za napajanje centralnog grijanja domaćinstava u Europi i, u manjoj mjeri, u Sjevernoj Americi.
For smiling?WikiMatrix WikiMatrix
150 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.