KUPUS oor Engels

kupus

manlike

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels

cabbage

naamwoord
en
leaves of this plant eaten as a vegetable
Ta djevojka mi grickala ušnu resicu kao da gricka kupus.
That girl chomped on my earlobe like it was a cabbage roll.
en.wiktionary.org

cole

naamwoord
Donesi i malo kiselog kupusa.
– Get some of their cole slaw too.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

cabage

Englesko-hrvatski-rjecnik

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

saurkraut · chou · Brassica oleracea · cabbage plant · cultivated cabbage

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

glavati kupus
headed cabbage
kovrčavi kupus
savoy cabbage
crveni kupus
red cabbage
kupus-glavati
headed cabbage
Kiseli kupus
sauerkraut
bijeli kupus
white cabbage
salata od kupus
slaw
glavice kupusa
cabbages
kupus-kovrčavi
savoy cabbage

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Na taj način se osigurava potrebna kvaliteta sirovine za proizvod „Ogulinski kiseli kupusi”/„Ogulinsko kiselo zelje”.
Look at him todayEurLex-2 EurLex-2
Stavit će kupus u zeca a zeca u lisicu, i sve će ih pojesti.
At an early stage, however, this was felt to be impractical due to the interdependencies between ICS development and CAP development.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kelj (Raštika, lisnati kelj, portugalski lisnati kelj, portugalski kupus, stočni kelj)
And it becomes more of a personality clash...... than it has anything to do with the movie when you have these issues about final cutEurLex-2 EurLex-2
Žive u prikolicama i beru kupus.
What' s on there that' s so incriminating?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Govorkanje i vonj kupusa - i jedno i drugo nekako ude u svaki kutak zgrade.
in the history ofmandell/kirschnerLiterature Literature
Ako čovjek ostavi lisicu i zeca same lisica će pojesti zeca, a isto će se dogoditi sa zecom i kupusom.
Totally coolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U ovaj se podbroj razvrstava savojski kupus (Brassica oleracea L. var. bullata D.
Fourth, what is the Commissioner's view on the absence of any provision for existing vehicles?EuroParl2021 EuroParl2021
Bijeli kupus
Do you think that' s possible?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Mala, uzimam i specijalitet uz salatu od kupusa i keksiće!
Yes, of courseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Glavati kupus
Arrangements involving the transportation and boarding of scientific observers shall be organised so as to minimise interference with harvesting and research operationsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Kakva je salata od kupusa?
Oh, you should see the look on your facesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Upotrebljavaju se sljedeće kasne sorte bijelog kupusa: autohtona sorta, tzv. „Krajová” (što znači „iz Záhoria”), ili općedostupne i certificirane hibridne sorte navedene u katalogu sorata povrtnih vrsta kako je objavljen u Službenom listu Europske unije.
In the songsEurLex-2 EurLex-2
Analizira se samo u i na glavatom kupusu, zelenoj salati, jagodama, špinatu i rajčicama 2019.
I thought Tanto was dead, for chrissakeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Kineski kupus (smeda gorušica, kineska raštika, kineski plosnati kupus, Brassica parachinensis, pekinški kupus)
Just a little cold in here in the waterEurLex-2 EurLex-2
„Brassica pekinensis” zamjenjuje se s „Brassica rapa (kineski kupus)”;
Come with meEurLex-2 EurLex-2
Umjesto knjiga, brošura, časopisa, ponovnih posjeta i sati provedenih u službi propovijedanja na izvještaju su se nalazili grah, papaje, jaja, glavice kupusa i špinat.
Give me back that medaljw2019 jw2019
Kelj grmoliki, kupus bijeli i kupus crveni
A wonderful childEurlex2019 Eurlex2019
Europska komisija zatražila je od Agencije da ponovno izračuna očekivane razine ostataka fipronila u proizvodima životinjskog porijekla i izloženost potrošača koja proizlazi iz tih razina ostataka, vodeći pri tome računa o povlačenju odobrenja za upotrebu na glavatom kupusu i kelju i izmjeni Priloga I. Uredbi (EZ) br.
What were his plans?EurLex-2 EurLex-2
Tradicionalno brazilsko jelo feijoada, koje potječe iz Portugala, priprema se od raznih vrsta mesa i crnog graha, a poslužuje se s rižom i kupusom.
I' d like to ask that question againjw2019 jw2019
Glavati kupus (Kupus šiljatih glavica, crveni kupus, kelj, bijeli kupus)
The white house just released a statement that the passengers of Avias # are recovering well from the effects of the substance they were exposed to onboard.They also say they will be released as soon as doctors determine their condition is stableEurLex-2 EurLex-2
Analizira se samo u i na mrkvi, cvjetači, luku i krumpiru 2020.; u i na stolnom grožđu, dinjama, patlidžanu, brokuli, paprici i pšenici 2021.; u i na jagodama, glavatom kupusu, špinatu, zelenoj salati, rajčicama i ječmu 2022.
But not me, because I don' t have oneEurlex2019 Eurlex2019
Pakiranje sirovog kiselog kupusa, odnosno kuhanje i pakiranje kuhanog kiselog kupusa, jednako tako zahtijevaju primjenu umijeća proizvođača kiselog kupusa kako bi se očuvale dugačke i tanke trake „Choucroute d’Alsace”.
Doesn' t his very existence diminish you?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
219 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.