nosač aparata, uređaja, priključka
carriage
NOSAČ oor Engels
nosač
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
carrier
Ovojnica opisuje krivulju koju prave krajnje vrijednosti moduliranog nosača signala prikazanog na zaslonu oscilografa.
The envelope describes the curve formed by the edges of the modulated carrier as seen on an oscillograph.
porter
en
a person who carries luggage and related objects
Saznali smo da je radio u tvojoj školi kao nosač u kuhinji.
We found out he worked at your school as a kitchen porter.
bearer
Označava one koji ga nose, da nisu nosači.
It is to signify that those who wear it are not bearers.
En 15 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
beam · girder · medium · support · bearing · frame · truss · shelf · sleeper · bracket · cable rack · cantilever · saddle · platform · girt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Nosač
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
girder
Nosač GT 24 omogućuje veće raspone i reduciraja broj dijelova koji se premještaju .
GT 24 girder allows large spans and reduce the number of parts that move .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pokućstvo; oprema za postelje, madraci, nosači madraca, jastuci i slični punjeni proizvodi; svjetiljke i ostala rasvjetna tijela, nespomenuta niti uključena na drugom mjestu; osvijetljeni znakovi, osvijetljene pločice s imenima ili slično; montažne zgrade
She really is a prodigyEurLex-2 EurLex-2
U potrošačkom kupoprodajnom ugovoru rizik prelazi u trenutku kada potrošač ili treća osoba koju odredi potrošač, a da to nije prijevoznik, dođe u fizički posjed robe ili materijalnog nosača podataka na kojem se isporučuje digitalni sadržaj.
Come insidenot-set not-set
Digitalni nosači podataka s prethodno navedenim softverom
Electromagnetic compatibilitytmClass tmClass
Računalni programi [softver] i Na nosače podataka snimljeni programi, Posebno baze podataka i programi za zapisivanje, vrednovanje i analizu medicinskih podataka o pacijentu i mjernih podataka, kao i softver za upravljanje medicinskim aparatima i instrumentima
Oh yeah, I tried thattmClass tmClass
Zahtjev se odnosi na cijelu širinu motornog vozila ili prikolice i mora biti takav da visina od tla hvatišta ispitnih sila koje se primjenjuju na napravu u skladu s dijelom I. ovog Pravilnika i koje su navedene u obrascu s izjavom o homologaciji (točka 7. Priloga 1.) ne smije prelaziti vrijednosti iz prethodnih točaka (a) i (b) uvećane za pola minimalne visine profila koja je utvrđena za poprečni nosač naprave za zaštitu od stražnjeg podlijetanja.
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for CerealsEurlex2019 Eurlex2019
Nosač je upravo donio
You send in your card in quick and get the moneyopensubtitles2 opensubtitles2
Maloprodajne usluge u vezi sa luksuznom robom, proizvodima za osobnu upotrebu i proizvodima za stil života, odnosno proizvodima kao što su kodirane bankovne kartice, torbe načinjene od kože ili imitacije kože prilagođene za električne aparate i instrumente, aparati za snimanje, prijenos ili reprodukciju zvuka ili slike, magnetski nosači podataka, diskovi za snimanje, prethodno snimljeni CD-ovi, CD-ROM-ovi, vrpce i diskovi, zaštitna obuća
• There is a lack of public debate on media concentration;tmClass tmClass
Slika u obliku diska i/ili nosača zvuka
So is that our only possibility?Not necessarilytmClass tmClass
Računalni nosači podataka koji su se koristili za klasificirane podatke EU-a uništavaju se u skladu s postupcima koje je odobrilo sigurnosno tijelo ESVD-a.
The ladies love this flavor!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(h) spriječiti neovlašteno čitanje, kopiranje, mijenjanje ili brisanje operativnih osobnih podataka tijekom prijenosa operativnih osobnih podataka ili prijenosa nosača podataka ("nadzor prijenosa");
Haseyumi / hasehiki ( literally running and shooting ) : shooting arrows from horseback .not-set not-set
Nosači antena
They saw this poor fellow whispering to you, and then they saw you write something downtmClass tmClass
Nepotpuno vozilo samo s kabinom (potpunom ili djelomičnom), nosačima šasije, pogonskim sustavom i osovinama, a koje treba dovršiti nadogradnjom prilagođenom potrebama prijevoznika.
Oh, no.I am definitely not here with someone elseEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Predgotovljeni betonski proizvodi -- Stropni sustavi sastavljeni od nosača i blokova (ispune) -- 4. dio: Blokovi od ekspandiranog polistirena
Just hold your groundeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
U mornarici sam polijetao lovcima A- # s nosača
We figure they' re like fishopensubtitles2 opensubtitles2
Trgovina na malo u vezi nosača zvuka i podataka, CD-ovi, DVD-ovi
Isn' t he?He worked # years for his familytmClass tmClass
Svaki eksperiment obuhvaća paralelne negativne kontrole ili kontrole otapalom/nosačem i pozitivne kontrole.
I need clarification about the night Guy Banister beat you over the headEurLex-2 EurLex-2
sa sklopom zavojnice na svjećici s ugrađenim nosačem za montažu
It deserves a celebrationEurLex-2 EurLex-2
adsorpcija tekućih ispitivanih kemikalija ili otopina u prikladno hlapljivom otapalu na neki inertni medij ili nosač (npr. filtar od staklenih vlakana), a potom i isparavanje otapala i izravno dodavanje poznatih količina;
I' ve been meaning to call youEurLex-2 EurLex-2
— T se mjeri u spremniku za ulje na nosaču ili hidrauličnom vodu povezanim s čekićem.
My parents were still deadEurLex-2 EurLex-2
Kada je nosač konstruiran kao radna stanica, mora se osigurati stabilnost i spriječiti opasno kretanje.
Anytime you want me to come by and stain up the boat, Captain BlutoEurLex-2 EurLex-2
Cilindrične kolone promjera većeg od 1 000 mm za držanje i podupiranje nosača ispunjenih smolom/adsorbentom za ionsku izmjenu, posebno projektirane ili pripremljene za obogaćivanje uranija procesom ionske izmjene.
Knots are hard.# #: #: #, #... > #: #: #, # Does anyone know another word for " douchebaggery "? I don' t want to use it a third timeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Bruto dodana vrijednost uz nepromjenljive cijene na razini 1995. u proizvodnji drvne celuloze, papira i papirne konfekcije, (NACE 21, te objavljivanju, tisku i umnažanju nosača zvuka i slike, (NACE 22), (izvor: nacionalni računi).
You know, in some states, you get arrested for thatEurlex2019 Eurlex2019
Plakati i tiskani i/ili elektronski promotivni nosači, za promociju proizvoda i usluga na području hrane (dijetetski proizvodi i proizvodi za mršavljenje, dodatci prehrani, gastronomski proizvodi uključujući vino i alkohol, gostionice), saloni i izložbe koji se na njih odnose, na području turizma (organiziranje putovanja i boravaka)
pre-filled syringes with # mltmClass tmClass
Potporni hardver koji se stavlja na zid i standardne fiksne nosače, poput nosača za police, visećih šipki, nosača visećih šipki, rukohvata, nosača rukohvata, kukica, kukica za okvire, profila s kukicama, profila za fontane, opreme za profile, profila za odjeću
Sir, you match the description of the murderertmClass tmClass
Leci, prospekti, etikete, ne od tekstila, plakati [posteri], plakati od papira i ljepenke [kartona], papirnati ili kartonski nosači plakata, reklamiranje plakatima, tiskarski proizvodi, osobito katalozi, katalozi dijelova, materijali za školovanje, knjige uputa, časopisi [periodike], novine, brošure
I don' t like to abuse a friendship, but now I really need a favortmClass tmClass
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.