Naravno oor Engels
naravno
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
naturally
A onda smo ti ležerno i, naravno, dovesti do stana kako ona misli da je njezina ideja.
And then we're gonna casually and naturally bring up the apartment so she thinks it's her idea.
of course
Naravno, Tom je u krivu.
Of course, Tom is wrong.
sure
Oh, naravno, ali... mogla bi sljedeći put žonglirati umjesto toga
Oh, sure, but... but maybe next time you could try juggling instead
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
indeed · assuredly · course · of · certainly · by all means
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Naravno, malo se i kladimo na rezultat.
As you can tell, Madam Speaker, we had a vigorous and exciting debate during that sessionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naravno, pojma nemam zašto je moj sin stavio tako visoko!
I remember something about thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naravno.
I need an ammo countOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sve se svodi, naravno, na sunce.
The fact is, young Will has not yet developed the social skills... to adapt to the rarefied atmosphere of Bel- Air Academy... or parties in MalibuQED QED
Naravno da jesam.
The exact exchange and nuance... of phrase in this ritual is very importantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naravno da neću!
Budgetary decisions should also take into account the fact that social and environmental development for their part also contribute to economic growthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naravno, on je.
Verona, you motherfucker!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grčkim, naravno.
But I don' t know howOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naravno da voliš dječače.
Prepare the test slides by one of the following proceduresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naravno, i ja ću dobiti svoju.
Oh, Mark.Give that back to Kane, will you?Literature Literature
Da, naravno.
Community declaration in relation to Article # of the AgreementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možemo otići na ono piće, u drugi bar, naravno.
Inspector Villiers and Sergeant McManus are here to see you,DoctorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naravno da je ne bi bilo - dječaci ne nose olovku i papir kad odu brati kupine - ali ipak, zamislite.
I never pegged her for a cutter, that' s allLiterature Literature
Znala je za Klub 96, naravno, ili je barem sumnjala.
What happened.Toast?Literature Literature
Pa, seks, naravno
I can imagine, John.That sounds so...- that sounds terribleopensubtitles2 opensubtitles2
Naravno.
I' m going to call Lance, Brad, the pool man.I' m going to make him check the water for bacteriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naravno da nećemo nikog od njih poslati kući pre vremena, ali u neko vreme u novoj godini, mi ćemo dobiti natrag našu kuću.
They' re in line for an express ride into a vacuumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naravno da hoću.
I' il call you backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naravno, on to cini.
This means oumonoyumi .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čula sam za ovo, naravno, ali nisam mogla zamisliti.
First nations have given strong assurances that as part of their first nations community process they will solicit the input of all on and off reserve members of their community, including aboriginal womenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naravno.
Mmm!This is good!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naravno da je krv!
Article # Definitions For the purposes of this Directive, the following terms shall havethe following meaningsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naravno, kako da ne.
After the first dose of telmisartan, the antihypertensive activity gradually becomes evident within # hoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naravno, obožavam Lauren Bacali i u Velikom snu, ali u Key Largou ona je praktički alegorična.
I' venever killed anyoneLiterature Literature
226 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.