model prostornog planiranja
model of physical planning
Prostorno planiranje oor Engels
Prostorno planiranje
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Physical and Regional Planning
spatial planning
en
technique for physical organisation of space
Svaka država članica uspostavlja i provodi prostorno planiranje morskog područja.
Each Member State shall establish and implement maritime spatial planning.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
prostorno planiranje
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
town and country planning
physical and regional planning
physical planning
zone planning
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nadalje, korištenje zemljišta i prostorno planiranje utječu na potrebu za prometom i njegovu protočnost.
Yeah, I can' t wait to get startedeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
12 CoBAT razlikuje, s jedne strane, sredstva razvoja i prostornog uređenja i, s druge strane, sredstva prostornog planiranja.
And now, Channel Nine gives you an exclusive first look... at this dramatic licenseEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Mjesečna rata iznosit će samo nekoliko eura ", izjavio je ministar životnog okoliša i prostornog planiranja Oliver Dulić
If appropriate, the Beneficiary shall have a period of # days in which to submit additional information or a fresh reportSetimes Setimes
Uspostava i provedba prostornog planiranja morskog područja
Trust the systemnot-set not-set
integrirati aktivnosti akvakulture u pomorsko, obalno i kopneno prostorno planiranje.
Now you both received your instructions in the dressing roomEurLex-2 EurLex-2
2. općinskim propisima o prostornom planiranju.”
I gave her the orderEurlex2018q4 Eurlex2018q4
HR: Za usluge prostornog planiranja uvjet je boravište.
Services & other are the internal and horizontal activities necessary for the functioning of the Communities' Institutions and bodieseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Prije 1975. državni Zavod za prostorno planiranje redovito je odvajao određena zemljišta za izgradnju vjerskih objekata.
He' s a nephew of Soraia' s... her boyfriend' sjw2019 jw2019
— prostorno planiranje,
The entire crew of the cruiser Milwaukee knows about these things nowEurlex2019 Eurlex2019
Usluge prostornog planiranja
You recognize this?tmClass tmClass
planiranje namjene zemljišta, uključujući planiranje u građevini i urbanističko prostorno planiranje,
Decision of the EEA joint committeeEurLex-2 EurLex-2
To znači da su politike pomorskog prostornog planiranja i upravljanja obalnim područjem naročito važne za Europsku uniju.
Well, what the hellEurLex-2 EurLex-2
Prostorno planiranje i sektorsko planiranje stoga su važan alat za industriju.
In light of the worsened economic outlook, the government announced a second set of measures on # FebruaryEurlex2018q4 Eurlex2018q4
urbanističko prostorno planiranje i projektiranje.
The voucher shall not give entitlement to the aid unlesseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
najbolje prakse povezane s održivim razvojem rudarskih industrija, uključujući politiku o mineralima, prostorno planiranje i postupke izdavanja dozvola.
Well, that' s Andrea' s choice.Remember?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— prostorno planiranje, uključujući graditeljstvo i urbanizam,
You' re going crazyEurLex-2 EurLex-2
Direktiva 2014/89/EU o uspostavi okvira za prostorno planiranje morskog područja
Braxton here actually admired youEuroParl2021 EuroParl2021
Dodatno, stranke će ojačati međusobnu suradnju na regionalnom razvoju i prostornom planiranju.
What a spectacle!EurLex-2 EurLex-2
Urbani razvoj i prostorno planiranje
The section on prosperity contains three principlesEurLex-2 EurLex-2
prostorno planiranje do rujna 2020.,
The potential risk for humans is unknownEurlex2019 Eurlex2019
Belgijski prijedlog mjera u području ribarstva izrađen je u okviru prostornog planiranja morskog područja.
it's on the seventh dayeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Obalne vode ili njihovi dijelovi obuhvaćeni prostornim planiranjem države članice također su isključeni iz područja primjene Direktive.
You' re looking at the owners of a #, # acre empireEurLex-2 EurLex-2
Propis o prostornom planiranju donijela je regionalna vlast, naime, vlada Briselske regije.
The investigation revealed that the Chinese exporting producer fulfilled all of the conditions for granting METeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
1535 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.