anesteziologija oor Engels
anesteziologija
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
anaesthesiology
en
science of administering anaesthetics
Po čemu ste stručnjak u anesteziologiji?
And what makes you an expert in anaesthesiology?
anesthesiology
en
The science, study, or practice of the use of anesthesia or anesthetics.
Imao sam histerican poziv od Dr. George iz anesteziologije.
I've had a rather hysterical call from Dr. George in anesthesiology.
anæsthesiology
en
The science, study, or practice of the use of anesthesia or anesthetics.
anesthesiology
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Anesteziologija
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
anaesthesiology
en
medical speciality that focuses on anesthesia and perioperative medicine
Po čemu ste stručnjak u anesteziologiji?
And what makes you an expert in anaesthesiology?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Platforma ili softver kao usluga (PaaS ili SaaS) s računalnim softverskim platformama za fiziologiju, otkrića, farmakologiju, toksikologiju, anesteziologiju, kirurgiju, biomedicinska istraživanja i kliničku i industrijsku primjenu
Unless we do a precise air strike, we risk sending huge clouds...... of radioactive dust into the nearby towntmClass tmClass
Da vas momci naucim nesto o anesteziologiji.
Class valedictorianOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anesteziologija je postala specijalizirana grana medicine
Who wiII Iook at you?jw2019 jw2019
Anesteziologija i sedacija
We got the thing lickedEurLex-2 EurLex-2
dišni sustav, anesteziologija, intenzivna skrb;
Come on, once again!Eurlex2019 Eurlex2019
Klinička medicina i kirurgija (uključujući anesteziologiju)
Manufacture still involves the same processes as in the past: draining the curd, putting it into moulds, salting by hand, in two stages, using dry coarse salt and turning the cheese over several times, then pricking using long needles, as this airing of the cheese allows penicillium glaucum to developEurLex-2 EurLex-2
— Anesteziologija i sedacija
Of course I was thereEurlex2019 Eurlex2019
Anesteziologija se vremenom razvila u samostalnu, specijaliziranu granu medicine.
I drew blood from his hand with a needle, he didn' t even flinchjw2019 jw2019
dišni sustav, anesteziologija, intenzivna skrb
Do the Act or Regulations justify a fee for reinstatement?Eurlex2019 Eurlex2019
Javite anesteziologiji za blok brahijalnog pleksusa.
AOL Time Warner also undertook neither to offer Bertelsmann an exclusive contract in the future nor to offer it a format incompatible with the other suppliers.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anesteziologija.
So I finally go in front of the judgeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedan je profesor anesteziologije i kirurgije iz Kalifornije primijetio: “Ovo je impresivno.”
How long will it take?jw2019 jw2019
Po čemu ste stručnjak u anesteziologiji?
The Committee believes that the legal form proposed for the new provisions, the directive, represents a good solutionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
dišni sustav, anesteziologija, intenzivna skrb
I killed him, EinarEurlex2019 Eurlex2019
Platforma računalnog softvera za prikupljanje, analizu, pohranu i dijeljenje znanstvenih podataka za istraživanje i industrijske potrebe od strane farmaceutske tvrtke, ugovorne istraživačke organizacije i akademskih laboratorija u području fiziologije, otkrića, farmakologije, toksikologije, anesteziologije, kirurgije i biomedicinskog istraživanja
The World Organisation for Animal Health (OIE) plays a leading role in the categorisation of countries or regions according to their BSE risktmClass tmClass
Anesteziologija
If aliens are refused entry into the territory of one of the Contracting Parties, the carrier which brought them to the external border by air, sea or land shall be obliged immediately to assume responsibility for them againEurlex2019 Eurlex2019
U tom trenutku je odlučio posvetiti život anesteziologiji.
Name, qualifications and experience of the responsible scientist(sted2019 ted2019
No, istodobno je dr Harris možda najbolji stru 202 čnjak za anesteziologiju u čitavoj zemlji.
You' re not out here all alone?Literature Literature
U skladu s Direktivom osposobljavanje za određene profesije u području zdravstvene zaštite, poput liječnika s osnovnom medicinskom osposobljenosti, niz medicinskih specijalizacija, kao što su pulmologija ili anesteziologija, te medicinskih sestara opće njege, temelji se na minimalnom usklađivanju.
Sounds like someone banging a pipe!EuroParl2021 EuroParl2021
Skromni kandidat za mjesto šefa Anesteziologije.
He almost never leaves the houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pružanje softverskog inženjeringa i podataka savjetodavnih usluga za istraživanje i industrijsku primjenu, odnosno razvoj i projektiranje računalnih programa za korištenje u području fiziologije, otkrića, farmakologije, toksikologije, anesteziologije, kirurgije i biomedicinskom istraživanju farmaceutskih tvrtki, ugovornih istraživačkih organizacija i akademskih laboratorija
She was lyingtmClass tmClass
Časopis objavljuje pregledne članke , originalne bazične ili kliničke radove iz područja opće , torakalne , kardijalne kirurgije , ortopedije , neurokirurgije , otorinolaringologije , anesteziologije , kao i tehničke bilješke , brze komunikacije , prikazi slučaja , specijalizantski kutak , kirurške hipoteze i pisma uredniku .
Yeah, I guess I' m okayhrenWaC hrenWaC
Metodologija i praksa u anesteziologiji.
A list of the Range States of migratory species listed in Appendices I and # shall be kept up to date by the Secretariat using information it has received from the PartiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
183 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.