antikvarijat oor Engels
antikvarijat
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
antique dealer
antique shop
Ovo sam kupio u malom antikvarijatu u Yeovilu.
I picked it up in this little, er, antique shop in Yeovil.
second-hand bookshop.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vjerojatno su kupljene u nekom antikvarijatu u Majorstuenu.
Put this one on when you come backLiterature Literature
Djelovao je kao antikvarijat ili trgovina rabljene robe.
Histopathology results from bone marrow samples revealed no remarkable changes attributable to treatmentLiterature Literature
ZVONIK CRKVE GUSTAV VASA zazvoni kad se Joona sastane s Florom ispred antikvarijata Carlé n u Upplandsgatanu.
There' s high levels of ClonazepamLiterature Literature
Ali ona to nije zvala otpad nego antikvarijat.
Okay, how abouta giraffe?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onda, bang, u subotu poslije podne ideš s njom u obilazak antikvarijata umjesto da gledaš utakmicu.”
This guy thinks he' s being careful by covering his tracksLiterature Literature
Smatra da je jedna od stvari na koju se može naletjeti na rasprodajama starih stvari ili u antikvarijatu.
Pity you didn' t think of that beforeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vlasnica antikvarijata se sjetila da ima neku religioznu knjigu, ali ne u trgovini nego kod kuće.
He' s a nephew of Soraia' s... her boyfriend' sjw2019 jw2019
Voliš li antikvarijate?
You' il miss the busOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Netko mi dolazi provjeriti moj PC i usput, antikvarijat.
We were in the same class back thenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antikvarijat.
Doyou feel it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Felix i Dodo željeli su saznati više o tome, pa su obišli sve antikvarijate u Bandungu tražeći publikacije Jehovinih svjedoka.
This is ridiculousjw2019 jw2019
Prostoriju je ispunjavao slatkasti miris antikvarijata starog, zamrljanog papira i tvrdih fascikala.
In determining the number of whole or cut ribs referred to in paragraph # A, only those attached to the backbone shall be taken into considerationLiterature Literature
Odjel za nadzor privatnih arheoloških zbirki i antikvarijata
Check it out, Stueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Usto je prije izgledala kao predmet iz kakvog antikvarijata nego tinejdžerski dnevnik.
Not if I get that TVLiterature Literature
Viktor je ušao u antikvarijat nakon što je razgledao izlog.
We' il be hereLiterature Literature
Kupio sam ga u antikvarijatu na 2. aveniji.
The Agency shall lay down detailed rules for the application of this paragraph after consulting the Staff CommitteeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imaš svoj antikvarijat, a mene se ne setiš ni jednim darkom.
Good shooting, B. KOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Radim u antikvarijatu i pronašla sam primjerak, pa... mislila sam da bi uživao čitajući je.
Or it would be simpler to say, illOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovo sam kupio u malom antikvarijatu u Yeovilu.
The CSA program has led to a reduction in importing expenses for some companies because CSA accounting procedures and systems have, in some cases, lessened importers’ reliance on outside service fees.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Radnja romana počinje kad glavni lik , Nikola Krobatin , nalazi u antikvarijatu knjigu čiji autor nosi latiniziranu verziju njegova vlastita imena , N . Chrobatinus .
The World Organisation for Animal Health (OIE) plays a leading role in the categorisation of countries or regions according to their BSE riskhrenWaC hrenWaC
Radilo se o jeftinim knjigama, koje se lako nadu za nekoliko dolara po knjižarama i antikvarijatima.
I was ever so excited and scaredLiterature Literature
Skoro kao antikvarijat, pomisli on i uz određen napor izuje zimske čizme.
I started it?It' s your faultLiterature Literature
Dodjite sutra popodne k meni u antikvarijat pa ćemo pokušati opet.
I must say that it looks good at first glance.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Došao nam je antikvarijat.
Yeah, I can' t wait to get startedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na uskim vratima uz antikvarijat stoji maleni natpis koji oglašava održavanje spiritističke seanse.
Someday, I-- I' d like to show them to you... if you live through thisLiterature Literature
136 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.