autoimune bolesti
autoimmune diseases · autoimmunity
autoimuna bolest oor Engels
autoimuna bolest
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
autoimmune disease
en
Human disease
Znači, tvoj osjet mirisa je prešao s prozivanja parfema medicinskih sestara na dijagnosticiranje autoimunih bolesti.
So your sense of smell has gone from calling out a nurse's perfume to diagnosing autoimmune disease.
autoimmune disorder
Oba poremećaja su autoimune bolesti, kod kojih imunološki sustav napada vlastite zdrave stanice jer ih smatra stranim tijelom.
Both are autoimmune disorders—so named because the immune system attacks normal body cells, viewing them as foreign tissue.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nije li to ključno pitanje u dijagnosticiranju autoimunih bolesti?
Quality of works and materialsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oprema za dijagnosticiranje autoimunih bolesti
I' il go prepare some teatmClass tmClass
U suprotnom, imali bismo autoimune bolesti.
Your mother says breakfast' s ready!ted2019 ted2019
Farmaceutski pripravci za liječenje autoimunih bolesti i stanja
Thank you, kind lady!tmClass tmClass
Prije ANA pretraga, ljudi su imali autoimune bolesti.
One manner in which the bill sets this out is in subclause #(lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ima autoimunu bolest.
No, he' s been here for yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znači, tvoj osjet mirisa je prešao s prozivanja parfema medicinskih sestara na dijagnosticiranje autoimunih bolesti.
Nothing will come up, Mrs. BillingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oba poremećaja su autoimune bolesti, kod kojih imunološki sustav napada vlastite zdrave stanice jer ih smatra stranim tijelom.
Don' t mind himjw2019 jw2019
Farmaceutski preparati za liječenje autoimunih bolesti i poremećaja
And I never knew what it meant exactly, but I figured it was your way of letting me know you were checking in on metmClass tmClass
Biološki -- postoje autoimune bolesti, gdje tijelo napada samo sebe malo previše nad- revnosno i uništava domaćina, ili osobu.
And you just put up with that?QED QED
Ozljeda, aneurizma, rak, autoimuna bolest.
They seized most of his possessions as evidence, including a mini diskOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poznatija kao: " imam tumor u mojoj autoimunoj " bolest.
leased line point-to-point circuits, orOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Autoimuna bolest.
Whereas the Management Committee for Beef and Veal has not delivered an opinion within the period set by its chairmanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Autoimuna bolest?
Let' s just say you know three crazy ghosts who kept their wordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako imaš autoimunu bolest, tvoj imuni sistem će se prežderati sa oštećenim stanicama.
I' m glad you didn' t sit in that chairOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ima autoimunu bolest, jasno?
This is agent wheelerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kemijski reagensi za dijagnosticiranje autoimunih bolesti
It' s inconvenienttmClass tmClass
Svrha: imunosupresiv koji se koristi u liječenju autoimunih bolesti oka.
You look like shitEurLex-2 EurLex-2
Kod ljudi sa rakom i sa autoimunim bolestima, rezultat je bio odličan.
Wedding' s atOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Farmaceutski preparati za sprečavanje autoimunih bolesti
I think we have a moletmClass tmClass
Kao i Churg Strauss, gotovo kao bilo koja autoimuna bolest.
No, we can' t leaveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovako radi moja autoimuna bolest:
What' s in your other hand?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prisutni simptomi mogu upućivati na autoimunu bolest, tumor suzne cijevi, infekciju ili samo prehladu.
Some insurance contracts contain both an insurance component and a deposit componentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako imaš autoimunu bolest, izlaganje hladnoći bi ti trebalo smanjiti bolove u bubrezima.
This guy is totally in chargeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mora da je nešto sistemsko, kao autoimuna bolest.
We' il come to youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
383 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.