banket oor Engels
banket
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
banquet
Vaše Veličanstvo mi mora oprostiti što nisam bio u mogućnosti prisustvovati banketu koji ste organizirali u moju čast.
Your Majesty must forgive me for not being able to attend the banquet you arranged in my honor.
dinner
feast
Kraljica zaista održava svoj banket u znak protesta.
The Queen indeed holds her own feast in protest.
spread
Alfrede, gradonačelnik Hill če organizirati dobar banket.
Alfred, Mayor Hill will put out a good spread.
carousal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Banket
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
banquet
en
large meal or feast
Banket u čast moje cure.
My girlfriend is being honored at a banquet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Ovdje su odr�avali svoje bankete i gostujući vitezovi su odavali počast kralju.”
Come on over here with meLiterature Literature
Kraljica zaista održava svoj banket u znak protesta.
Look, if you drive in this condition, you are going to kill yourself, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pretpostavite da ste pozvani na banket.
Y' all want some candy?Literature Literature
Vaše Veličanstvo mi mora oprostiti što nisam bio u mogućnosti prisustvovati banketu koji ste organizirali u moju čast.
What are you doing hanging here with all these losers?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako nisi izračunala, ovo je njegov jebeni banket, a ja sam mu zadnje jelo!
I had another oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Matthewa su smjestili na drugu stranu stola za banket uz opreznog Pierrea.
Honourable senators, I have no objection to the suggestion of my honourable friendLiterature Literature
Nemoj pisati knjigu, ja neću ići na banket.
the Communication on State aid and risk capital in all other casesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U to skupo smještamo ugledne predstavnike Državne administracije, a tu održavamo i posebne bankete.""
Article # The Annex to this Directive shall be amended by the Council acting by a qualified majority on a proposal from the CommissionLiterature Literature
Baš kao i onaj put kada ste razgovarali nakon banketa.
In the forests behind Kailash' s houseLiterature Literature
Povoljnim cijenama smještaja , čuvanim parkingom i organizacijom konferencija , banketa i svadbenih svečanosti , Palace Hotel privlači goste na poslovnim i privatnim putovanjima .
I won that dare, and I never stepped back into the boxhrenWaC hrenWaC
Odličan izbor za kongrese i bankete , obiteljski odmor ili wellness vikend opuštanje .
I remember when I was a little boy, I asked Mr. Dubois the same thinghrenWaC hrenWaC
I rebarca, banket jastoga...
On average, the foreign property content of Canadian retirement plans rose from # per cent to # per cent during that periodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... jer lopovi koriste velike događaje kao što su svadbe, banketi i procesije kako bi krali.
You dance really goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A banket u New Yorku?
The entire list totalsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odbila je sudjelovati na svečanom banketu za laureate i zamolila je, da se nagrada od 192 000 dolara preda siromasima u Indiji, dodajući da zemaljske nagrade imaju važnost samo zbog toga što pomažu njezinom nastojanju za pomoć potrebitima u svijetu.
However, now that the program has been in place for a number of years, these restrictions may no longer be valid.WikiMatrix WikiMatrix
Dvoboj s Germanom, a zatim banket u sirovoj novoj palači guvernera Lapija Norbana.
This is moccaccinoLiterature Literature
Mineus, moj zet je stigao, a banket u njegovu čast treba početi uskoro.
No, you go to hell!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usluge banketa
I' il find a fatter NeiltmClass tmClass
Posluživao je na banketu lady Honor.
Did you put them in my book?Literature Literature
"""Lucije"", rekao je Ciceron, ""nećeš ponovno prirediti banket i nazvati ga ručkom, zar ne?"""
You know, they loved him and he was on a high for months afterwardsLiterature Literature
Trebali bi smo održati banket umjesto toga.
A " B" film like Cat People only cost $OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prisjećajući se koliko je uživala u vinu na banketu, pitala se je li ga popila previše.
When michelle told me about it, she said she could hear all the kids laughing on the busLiterature Literature
Svadbeni banket je u tijeku.
How much is # times #?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pružanje objekata za sastanke, priredbe, konferencije, skupove, seminare, izložbe, predstave, događanja, zabave, bankete, radionice, demonstracije i izlaganja
Those are dr.Ron' s private thoughts. Yeah, I got thattmClass tmClass
Organizacija i priređivanje banketa (usluge pružanja hrane i pića gostima), Usluge agencija za pružanje smještaja
This Agreement, which is drawn up in duplicate in the Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish and Swedish languages, all texts being equally authentic, shall be deposited in the archives of the General Secretariat of the Council of the European Union, which shall deliver a certified copy thereof to each Contracting Party. Hecho en Madrid, el dieciocho de diciembre de mil novecientos noventa y cincotmClass tmClass
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.