beneficije oor Engels
beneficije
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nebrojene tisuće Amerikanaca su dobile svoje obrazovanje zahvaljujući beneficijama od polica osiguranja
That' s not three sounds at once.No, it isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Definitivno bi moglo biti nekih dodatnih beneficija... ako je uvjeriš da dovede neke od svojih zgodnih prijateljica.
There is a need for resources to help health care professionals provide appropriate treatmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trebam dvije tisuće tjedno, beneficije i slobodan mjesec plus svi uobičajeni blagdani
Eh...- Pop, the trial' s in a weekopensubtitles2 opensubtitles2
Ali elim ne to od beneficija.
So I helped the guy out someOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
naloži prvim trima tuženicima naknadu izgubljenih plaća, mirovine, naknada i beneficija uzrokovanih ranije navedenim povredama prava Zajednice;
Look here, go and stuff yourselfEurLex-2 EurLex-2
beneficije, mirovina.
I will call you with the detailsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I odobrio je rezanje beneficija nezaposlenima.
The blind man is ZatoichiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(f) beneficije iz ugovora o životnom osiguranju, ako:
Explain how Nikola spent # months at the coast without a single layEurLex-2 EurLex-2
Beneficija što sam dobio malu sestru sa 18.
Advice regarding disposal and collection should be sought from the local authorityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sve ovo " prijatelji sa beneficijama ", su u stvari dvoje u poricanju.
EPISODE USA (LA) HISTOIRE A VOIR:OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ili je to bilo zbog zdravstvenih beneficija?
I wanna show you this roomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On uključuje odredbe kojima se zabranjuje diskriminacija u području zapošljavanja, profesionalne obuke, obrazovanja, socijalne skrbi, zdravstvenih beneficija i kupovine proizvoda i usluga, uključujući smještaj
It' s supposed to be a great programSetimes Setimes
utvrdi da su tužitelji trebali biti zaposleni kao članovi privremenog osoblja kod jednog od prva tri tuženika i proglasi da su prva tri tuženika prema tužiteljima postupala na diskriminirajući način bez objektivnog opravdanja, u pogledu njihove plaće, njihovih mirovinskih prava i povezanih beneficija, kao i u pogledu jamčenja budućeg zaposlenja;
I' m sorry, sirEurlex2019 Eurlex2019
„Članak 1. Konvencije od 28. svibnja 1999. o oslobađanju od povrata troškova nenovčanih beneficija za bolest, porodiljni dopust, ozljede na radu i profesionalna oboljenja i troškova nastalih zbog administrativnih provjera i zdravstvenih pregleda.”
Metering a limited quantity of pure gas (CO or C#H#) by means of a gravimetric techniqueEurLex-2 EurLex-2
Vojska ima visok interes oko toga tko dobiva beneficije.
Very good cheese!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poslovne beneficije.
Too late, I will leave in # minutesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pošto je postupio tako, a zbog njenih prihoda, veći dio tih beneficija je išao na teret države.
Fourth, what is the Commissioner's view on the absence of any provision for existing vehicles?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nudili su Odiseji sve beneficije, svaku prednost, jer bi projekt unaprijedio nikaragvansku ekonomiju.
We are convinced of that.Literature Literature
150,000 godišnje plus beneficije.
Terry and I understand your bond with our child, and we love you the more for itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stoga je primjereno navesti te posebne okolnosti uvođenjem pravila kojima se sprečava da isti poljoprivrednik gomila beneficije iz različitih prava na plaćanja, ne dovodeći u pitanje mogućnost Komisije da navedeni popis prema potrebi dopuni.
You can' t prove any of thisEurLex-2 EurLex-2
Ali bez " beneficija ".
You' re not helpingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S BENEFICIJAMA?
Look, just so you know, I take all my dates hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rebeccina samačka politika ima beneficije.
Looks like we have a problemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Govorili su o psihološkim beneficijama donacija i kako bi gubitak bubrega utjecao na moj život.
In some cases it may be advantageous to line the tank). After two hours, place theplate carefully in the tank and allow the solvent to ascend to about one half to two thirds of the height of the plateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
diskriminirajuće porezne obaveze, doprinosi socijalnom osiguranju i društvene beneficije;
You have any more... fits?EurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.