biti sastavljen od oor Engels
biti sastavljen od
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
to be composed of
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ovo ti je Westminsterska palaća, koja je sastavljena od kuća, u kojima se nalaze idioti.
It concerns the social pillars of our nation, our shared identity, our shared human values and our shared aspirations as CanadiansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(e) njegovo upravljačko tijelo mora biti sastavljeno od članova iz barem jedne četvrtine država članica; i
Get out of here, bitch!It' s yourfault!Eurlex2019 Eurlex2019
Mozak je sastavljen od sićušnih nervnih stanica zvanih " neuroni ".
Yes, that' d be lovely.- OkayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okolica je bila sastavljena od stjenovitih izdanaka okruženih tamnim, sitnozrnatim tlom.
She saw what was going on around herWikiMatrix WikiMatrix
Miofibrile su sastavljene od ponavljajućih odsječaka sarkomera, koji pod mikroskopom izgledaju kao tamne i svijetle vrpce.
I' m just mad I didn' t suggest it firstWikiMatrix WikiMatrix
Ovo sam sastavio od smeća koje sam našao.
Defendant: Commission of the European CommunitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kinezi nemaju alfabet, već koriste znakove koji mogu biti sastavljeni od određenog broja elemenata.
Employers’ contributions payable to the Commissionjw2019 jw2019
Povjerenstvo je sastavljeno od neovisnih stručnjaka za ustavno pravo te financijska i proračunska pitanja.
You are being disagreeable!... I got things on my mindnot-set not-set
tekući oksidatori koji su sastavljeni od inhibirane dimeće dušične kiseline (IRFNA) (CAS 8007-58-7) ili je sadržavaju;
The Administrative Board shall issue specific terms of reference in agreement with the Commission, following consultations with the parties involvedEurLex-2 EurLex-2
Vijeće je sastavljeno od predstavnika svih sudionika Dogovora i provodi zadatke potrebne za provedbu odredaba Dogovora.
I' ve done me time for that blue, fair and squareEurLex-2 EurLex-2
Stranke osnivaju Zajednički odbor, koji je sastavljen od zastupnika stranaka.
Return you to the form... that' s trueeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Kolegij je sastavljen od po jednog člana iz svake države članice EU-a.
Finally, the ALTMARK judgment clearly underlined the need to modernise Community legislation on public passenger transportelitreca-2022 elitreca-2022
Odbor je sastavljen od predstavnika država članica, a njime predsjeda predstavnik Komisije.
There must first be a doorway of evilEurLex-2 EurLex-2
Kolegij je sastavljen od nadležnog tijela administratora, ESMA-e i nadležnih tijela nadziranih doprinositelja.
Melting.Angel, what brings you here?not-set not-set
Upravni odbor je sastavljen od po jednog predstavnika svake države članice i dva predstavnika Komisije;
The European Union must show proof of more firmness.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sljedeći je val bio sastavljen od Strike Eagleova iz 391, u pratnji F-16, naoru�anih raketama HARM64.
That' s very funnyLiterature Literature
Vijeće će biti sastavljeno od sudaca iz svih dijelova zemlje i neće biti ograničeno samo na predsjednike sudova
I' d like to give you the facts and the figuresSetimes Setimes
Kolegij je sastavljen od nadležnog tijela administratora, ESMA-e i nadležnih tijela glavnih subjekata koji pridonose utvrđivanju.
I knew you wouldnot-set not-set
6 Odbor za reviziju OTIF-a u načelu je sastavljen od svih stranaka COTIF-a.
You' re a freaking doctoreurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Skupina je sastavljena od sljedećih članova:
He owes us money, lost money on the casinoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Skupina je sastavljena od sljedećih članova:
He wounded the beastEurLex-2 EurLex-2
Ispitni poligon treba biti sastavljen od središnje postavljene staze okružene uglavnom ravnim ispitnim područjem.
x# shape puzzleEurLex-2 EurLex-2
Svaka momačka veče je sastavljena od iste zalihe ljudi.
That office must send back to the consignor the certified copy of the accompanying document intended for him.`OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Materijali volframa u krutom obliku, osim onih zabranjenih točkom 1C226 ili II.A1.013 koji su sastavljeni od sljedećih materijala:
I was so proud of themEurLex-2 EurLex-2
Tim je sastavljen od šestoro sjajnih ljudi
See, madam, the offer I made of buying you a drink... holds good only for a Iittle whileopensubtitles2 opensubtitles2
10071 sinne gevind in 58 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.