bol u leđima oor Engels bol u leđima Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engelsbackache naamwoord grammatika Kopieer na knipbordbesonderhedeOko istog vremena, zagušenje, bol u leđima i nesanica naprave svoje.Yeah, around the same time, congestion, backache and insomnia begin to work their magic. Englesko-hrvatski-rjecnikback pain naamwoord grammatika Kopieer na knipbordbesonderhede entype of pain felt in the backVjerujem da smo locirali izvor vašeg bola u leđima.I believe we've located the source of your back pain. wikidataGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesbol u donjem dijelu leđa lower back painvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseBolovi u leđima pripisani su problemima s kralježnicom i lošem držanju.A problem in the spine and bad posture were blamed for my back pain.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Svi ti tumori uzrokuju teška krvarenja tijekom menstruacijskog ciklusa, pritisak u abdomenu, bol u leđima, učestalo mokrenje.All those tumors have heavy bleeding during periods, abdominal pressure, back pain, frequent urination.QED QED Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ubija me bol u leđima.My back's been killing me.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Bol u leđima i grudima.Pain in my back and chest.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Imam bolove u leđima, u stomaku, proljev i spava mi se cijeli dan.My back hurts, my belly hurts,OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Uzimam lijekove koje mi je propisao moj liječnik, adderall i percocet za bolove u leđimaI take medication prescribed by my doctor,Adderall and Percocet for back painopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede " Bilo ubod pčele i bolovi u leđima, malo blata pomaže kod bolova. "" Whether it's bee stings or back aches, " a little mud is good for what ails you. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Osjetio je strašne bolove u leđima.He had terrible pain in his back.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Draga, slatka... Bol u leđima.Dear sweet... back pain.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 46 godina, bol u leđima, gubitak na kilaži, mučnine.46-year-old woman... backache, sudden weight loss, fatigue...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Bolovi u leđima?Back hurts?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Bol u leđima, temperatura, mučnina, sve isto.Lower back pain, fever, The nausea, same story.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Što je s bolovima u leđima?How's your back pain?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Vjerujem da smo locirali izvor vašeg bola u leđima.I believe we've located the source of your back pain.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Hubert može kupovati marihuanu zbog bolova u leđima.Hubert has a pot card for back pain.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ne osjećam više bol u leđima.I can't feel my aching back anymore.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Unatoč iscrpljenosti i boli u leđima, osjetio sam kako me obuzima neki novi osjećaj uzbuđenja.Despite my tiredness and aching back, I found myself seized with a new excitement.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Bili ste pod utjecajem tableta protiv bolova u leđima.You were whacked-out on painkillers for your back.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Jedna volonterka ni sama nije bila dobrog zdravlja, a druga je trpjela bolove u leđima.One volunteer was not well herself; another was suffering from back pain.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Uhvatio ga je bol u leđima.He had a pain in his back.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Bol u leđima. To je enigma.the lower back, it's an enigma.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Bol u leđima.My back aches.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Alan je mi je to predložio kao rešenje za moj bol u leđima.Alan suggested it might be a solution for my back pain.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Mi homeschool zbog bolova u leđima.We homeschool because of the back pain.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER551 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k