bol u leđima oor Engels

bol u leđima

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels

backache

naamwoord
Oko istog vremena, zagušenje, bol u leđima i nesanica naprave svoje.
Yeah, around the same time, congestion, backache and insomnia begin to work their magic.
Englesko-hrvatski-rjecnik

back pain

naamwoord
en
type of pain felt in the back
Vjerujem da smo locirali izvor vašeg bola u leđima.
I believe we've located the source of your back pain.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

bol u donjem dijelu leđa
lower back pain

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Bolovi u leđima pripisani su problemima s kralježnicom i lošem držanju.
A problem in the spine and bad posture were blamed for my back pain.jw2019 jw2019
Svi ti tumori uzrokuju teška krvarenja tijekom menstruacijskog ciklusa, pritisak u abdomenu, bol u leđima, učestalo mokrenje.
All those tumors have heavy bleeding during periods, abdominal pressure, back pain, frequent urination.QED QED
Ubija me bol u leđima.
My back's been killing me.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bol u leđima i grudima.
Pain in my back and chest.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imam bolove u leđima, u stomaku, proljev i spava mi se cijeli dan.
My back hurts, my belly hurts,OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uzimam lijekove koje mi je propisao moj liječnik, adderall i percocet za bolove u leđima
I take medication prescribed by my doctor,Adderall and Percocet for back painopensubtitles2 opensubtitles2
" Bilo ubod pčele i bolovi u leđima, malo blata pomaže kod bolova. "
" Whether it's bee stings or back aches, " a little mud is good for what ails you. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Osjetio je strašne bolove u leđima.
He had terrible pain in his back.Literature Literature
Draga, slatka... Bol u leđima.
Dear sweet... back pain.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
46 godina, bol u leđima, gubitak na kilaži, mučnine.
46-year-old woman... backache, sudden weight loss, fatigue...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bolovi u leđima?
Back hurts?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bol u leđima, temperatura, mučnina, sve isto.
Lower back pain, fever, The nausea, same story.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Što je s bolovima u leđima?
How's your back pain?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vjerujem da smo locirali izvor vašeg bola u leđima.
I believe we've located the source of your back pain.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hubert može kupovati marihuanu zbog bolova u leđima.
Hubert has a pot card for back pain.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne osjećam više bol u leđima.
I can't feel my aching back anymore.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unatoč iscrpljenosti i boli u leđima, osjetio sam kako me obuzima neki novi osjećaj uzbuđenja.
Despite my tiredness and aching back, I found myself seized with a new excitement.Literature Literature
Bili ste pod utjecajem tableta protiv bolova u leđima.
You were whacked-out on painkillers for your back.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedna volonterka ni sama nije bila dobrog zdravlja, a druga je trpjela bolove u leđima.
One volunteer was not well herself; another was suffering from back pain.jw2019 jw2019
Uhvatio ga je bol u leđima.
He had a pain in his back.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bol u leđima. To je enigma.
the lower back, it's an enigma.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bol u leđima.
My back aches.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alan je mi je to predložio kao rešenje za moj bol u leđima.
Alan suggested it might be a solution for my back pain.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi homeschool zbog bolova u leđima.
We homeschool because of the back pain.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
551 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.