bolesnički krevet oor Engels
bolesnički krevet
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
sick bed
sick-bed
bedside
Kako da radim na bolesničkom krevetu?
You're messing up my bedside manner.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zato sad bježiš iz bolesničkoga kreveta.
And to recognize what' s realOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plahte za prenošenje bolesnika za bolesničke krevete
The matron ticked me off the list,..... l had two slices of cold toast with warm butter and sweet tea as usualtmClass tmClass
"""Ja nisam ustala iz bolesničkog kreveta i jahala sve do Pritcharda samo da nekomu kažem da je lud."""
You want to see their faces every night?You want to be a killer?Literature Literature
Moj je san spašavati živote, pomislio je, junački se boriti uz nebrojene bolesničke krevete.
Good, then you can spend it with Liam while I go to workLiterature Literature
Ti podnaslovi obuhvaćaju podloge za bolesničke krevete.
We' d love to ask some quick questionsEuroParl2021 EuroParl2021
DOK sam promatrao svoju ženu u bolesničkom krevetu, razmišljao sam o tome kako se sve ovo brzo odigralo.
Then I really must be going as there is very much to do and very little time for doing itjw2019 jw2019
Osjećala sam se kao da sam u bolesničkom krevetu i slušam domaće zvukove iz susjedne sobe.
Want to have a look?Here, take a look!Literature Literature
Mlada žena i bolesnički krevet, njenog oca.
From the place of residence or stay the employee must contact the insurer by whom the employer is insured.`OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bolnički kreveti, Plahte za prenošenje bolesnika za bolesničke krevete
Yeah, but you won' t, not if you wanna see these diamondstmClass tmClass
Ali sada je jedini krevet u kojem osjećam da imam moć - bolesnički krevet.
Each grant award agreement shall expressly provide for auditing by the European Parliament and the Court of Auditors, on the basis of records and on the spot, of the political party at European level which has received a grant from the general budget of the European UnionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tamo je sa svoga bolesničkog kreveta i dao ovo svoje priznanje.
lf a cadaver can see anythingLiterature Literature
Paddy se dovukao iz svog bolesničkog kreveta, ušao u salun i tamo legao na pod.
Shinjiro, you sure are great!Literature Literature
Ići s tobom u posjet liječniku, sjediti kraj tebe na bolesničkom krevetu?
whereas provision should be made for such dismissal ot be prohibitedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako da radim na bolesničkom krevetu?
Obviously nuclear power plants pose risksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je li moja majka s takvom predanošću strepila iznad mog bolesničkog kreveta?
My van' s stuck and I saw a sign for an innLiterature Literature
Liječnici koji su se savjetovali uz Bonin bolesnički krevet, tražili su razgovor sa mnom.
Base rates are calculated in accordance with the Chapter on the method for setting reference and discount ratesof the Authority’s State aid Guidelines as amended by the Authority’s Decision No #/#/COL of # Decemberjw2019 jw2019
Izvukla si ga iz bolesničkog kreveta jer ti je bilo nelagodno.
I found out about your arrangement and I went to JulesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Savjet ti je da se kloniš nevolja, ili drugi put nećeš biti u bolesničkom krevetu, nego u zatvoru.
normal availability of equipment, i.e. allowance should be made for periodic closures, for paid holidays, for routine maintenance and, where applicable, for the seasonal availability of electricityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odbojni kotači i gume za pedale za bolesničke krevete
Now turn it overtmClass tmClass
[Jednom] sam pozvan u bolnicu uz bolesnički krevet majke u završnom stadiju ozbiljne bolesti.
Seems to me they listen less and less the further I get from homeLDS LDS
Da, sad idem uzvodno pripremiti par bolesničkih kreveta.
That is great.Just greatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
41 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.