bolesnik
in patient · in-patient · out patient · out-patient · outpatient · patient · shut in · sick person
bolesnici oor Engels
bolesnici
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
patients
Ljudi, provjerite bolesnika za vitalne organe zapisano u Sharpie na svom tijelu.
People, check your patients for vitals written in sharpie on their body.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ljudi, provjerite bolesnika za vitalne organe zapisano u Sharpie na svom tijelu.
You don' t wanna fight meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mislim da si bolesnik koji je ubio dijete kako bi riješio svoj problem.
Or did I do wrong?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bolesnik od TBC koja je osjetljiva na lijek može razviti sekundarnu (stečenu) otpornost za vrijeme liječenja, zbog neodgovarajućeg liječenja, nepridržavanja propisanog načina uzimanja (nesuradljivosti) ili uzimanja lijeka loše kvalitete.
Step into the shade, SergeantWikiMatrix WikiMatrix
Dok sam u bolnici bdjela uz oca, odlučila sam postati medicinska sestra kako bih ubuduće mogla pomagati bolesnicima.”
If not, what does the Commission intend to do to remove this type of non-tariff barrier and guarantee access to the Chinese market under fair conditions?jw2019 jw2019
"""Bolesnici se oporavljaju u skladu s očekivanjima."
opening a standing invitation to tender for the export of barley held by the Lithuanian intervention agencyLiterature Literature
Udruga Charcot Marie Tooth ocijenila je kemoterapeutik vinkristin kao lijek visokog rizika i drži da je „vinkristin dokazano štetan te bi ga trebali izbjegavati svi oboljeli od CMT uključujući i bolesnike bez simptoma“."
There were 17 initiatives covered in the Plan.WikiMatrix WikiMatrix
Mogu sudjelovati u 40 bolesnika, ali ne i dvije bebe.
Do you regret your life, my son?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
utjecaj činjenice da prehrambene potrebe bolesnika određeno vrijeme neće biti zadovoljene na njegovo zdravlje i razmjer tog utjecaja;
In general, I should like to ask the Commission to give an extra boost to technology which should make intelligent road and traffic control systems possible.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Savjetovanje u području liječničkih usluga, medicinske njege bolesnika te zdravstvene njege
Whatever you may say, you' re no Hungarian. "tmClass tmClass
Bez ikakve medicinske opreme vrijedne spomena kao i manjka medikamenata, malo je razloga za bolesnike da putuju u agenciju na liječenje.
TITLE_COMPL (uncoded): This attribute will be set, stored and disseminated by the ECB (it is in English with a maximum length of # charactersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bolesnici!
Potential contracting partners of public authorities may be private organisations operating in the energy industry in so far as they supply energy or provide other energy efficiency servicesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baza su bili podaci o bolesnicima primljenim na liječenje u Dječju bolnicu za plućne bolesti na Srebrnjaku u periodu 1988- 90 .
Commission Regulation (EC)No #/# of # November # establishing a prohibition of fishing for Greenland halibut in NAFO #LMNO by vessels flying the flag of SpainhrenWaC hrenWaC
Isus šalje učenike da čine isto ono što je on činio i daruje im moć ozdravljenja, odnosno da pristupaju bolesnicima i da preuzmu za njih svu skrb (usp.
Is it prepared to encourage the training of electoral staff in Mozambique, both professional and voluntary, and likewise to make the population (particularly schoolchildren) aware of the rules and values of democracy?vatican.va vatican.va
Kao što sam maločas spomenuo, 11. veljače, na spomendan Blaene Djevice Marije Lurdske, slavi se Svjetski dan bolesnika.
The rules of origin set out in Notes # and # of Appendix II(a) to Annex # to Decision No #/# shall apply until # June # instead of the rules of origin set out in Appendix # to Annex # to that Decisionvatican.va vatican.va
Mogu se uzimati i za djelomičnu prehranu bolesnika ovisno o prehrambenim potrebama i prema preporukama zdravstvenog djelatnika.
whereas employment is one of the basic conditions of social inclusioneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
▪ Lijekovi: Ako bolesnik ne može spavati ili pati od tjeskobe, napetosti ili depresije, liječnik bi za ublažavanje tih simptoma mogao prepisati sedative ili antidepresive.
You might even be intelligentjw2019 jw2019
Bolesnik.
' cause the only other one... we know it picked out for sure was youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedan bolesnik već je
Have you ever seen this type of redwood and tree fern together?opensubtitles2 opensubtitles2
Kronični bolesnici reagiraju prije na meteorološke podražaje od akutnih .
A way of saying fuck off to your parentshrenWaC hrenWaC
Ako bolesnik ima poteškoća u pogledu toga da objasni svoje biblijski utemeljeno stanovište liječniku ili terapeutu, možda mu u tome može pomoći zreli kršćanin.
The only thing left is making sure you don' t narc on mejw2019 jw2019
Čuješ li me, bolesniče?
Aren' t you ashamed of such chatter?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja moram tražiti bolesnika koji ju je ubio
Don' t trip, dogopensubtitles2 opensubtitles2
Zapisi o bolesniku
This project may be of interest to future scholars.Really?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Očekivani rezultati : Dobiveni podaci trebali su omogućiti bolju individualizaciju terapije lijekova male terapijske širine bolesnika s edemima .
Thought that did not know that?hrenWaC hrenWaC
Ova skupina obuhvaća usluge općih i specijaliziranih bolnica, usluge medicinskih centara, rodilišta, privatnih sanatorija i domova za oporavak, koji pretežno pružaju zdravstvenu njegu pacijentima na stacionarnom liječenju, usluge institucija koje pomažu starim ljudima u kojima je medicinski nadzor bitna komponenta usluge, te usluge centara za rehabilitaciju, koji provode zdravstvenu njegu i rehabilitaciju stacioniranih bolesnika kojima je cilj liječenje, a ne dugotrajna skrb za pacijente.
Cadaver- eating insects are divided into eight groupsEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.