Borbeni zrakoplovi
fighter
borbeni oor Engels
borbeni
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
battle
Iza borbenog polja netko je uvijek razvijao strategiju.
Behind the field of battle, someone has developed a strategy.
fighting
Solo je osmišljen kako bi bio savršeni borbeni stroj.
Solo was designed to be the perfect fighting machine.
operational
Prati kretanje tih postrojbi u borbenim operacijama .
It monitors the movement of those units in combat operations .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
425. taktičko-borbeni eskadron.
How could you not have told me?WikiMatrix WikiMatrix
Tenkovi i ostala oklopna borbena motorna vozila, neovisno jesu li opremljena naoružanjem ili ne, i njihovi dijelovi
We picked up some signals, but they' re being jammedEuroParl2021 EuroParl2021
Ostaci njemačke 7. armije, oko 15 borbenih divizija, stjerane su u maleni džep.
My leg is giving me fitsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I sutra ću početi formalnu borbenu patrolu po floti.
Now people will move thousands of miles just for one seasonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdje ti je borbeni duh, G?
As far as the PRC is concerned, the sole exporting producer and its related trading company, who requested MET, also claimed IT in the event that they would not be granted METOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zapovjednik Yamamoto ima kočnicu u Nagumu nadređenom njegovim borbenim avionima.
Don' t you talk down to me, Jimmy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iza borbenog polja netko je uvijek razvijao strategiju.
You look like crapOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako uspijete, odobrit će vaše unaprjeđenje u borbenog zapovjednika čitave flote.
Darian drew a holiday pictureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zajedno s posjedovanjem poboljšanih sposobnosti postignutih drevnim Wakandanskim ritualima da piju suštinu srčane biljke, T'Challa se također oslanja na njegovu stručnost u znanosti, strogu tjelesnu izobrazbu, vještine borbene vještine i pristup bogatstvu i naprednom Wakandanova tehnologija za borbu protiv svojih neprijatelja.
And I say you' il be thrown out!WikiMatrix WikiMatrix
Navodno je jedan Daenerysin zmaj ranjen kopljima u borbenim jamama Meereena.
Why isn' t your name in the database?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
EOD BiH u Tallilu djeluje u sklopu # inženjerijskog bataljuna borbenog tima # brigade, koja je izvorno dio Nacionalne garde gruzijske vojske iz Macona
The book, the bookSetimes Setimes
Borbeni položaji.
If I... just... thinking about it now, I realise I' m... raising my voiceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svi odjeljci na borbenim položajima
Aunt Adelaide, welcome backopensubtitles2 opensubtitles2
Europska komisija pozdravlja sudjelovanje Srbije u programima Europske obrambene agencije, kao i u civilnim i vojnim misijama za upravljanje kriznim situacijama, uključujući operacije zajedničke sigurnosne i obrambene politike te aktivnu pripremu za sudjelovanja u konceptu borbene skupine EU-a.
I sent you guys to him for passportsnot-set not-set
Velika brada u borbenoj zoni
More coffee, sir?opensubtitles2 opensubtitles2
Osiguraj prostor odavde do borbenog centra
Derecognition of a financial asset (paragraphsopensubtitles2 opensubtitles2
Karlovi i Imena, drugovi iz borbene linije, većina sad već u blatu, ovako ili onako.
This Board has a number of responsibilities under the Copyright Act, such as:Literature Literature
stajališta je da revidirani mehanizam ATHENA za zajedničke troškove vojnih operacija još uvijek ne uzima na odgovarajući način u obzir posebnosti koncepta borbenih grupa te poziva na znatno proširenje zajedničkih troškova za operacije brze reakcije do razine potpunog pokrivanja troškova kad se koriste borbene grupe; smatra da je primjena načela na borbene grupe u stanju pripravnosti da svaka strana pokriva svoje troškove na dobrovoljnoj i rotacijskoj osnovi u suprotnosti s načelom pravedne podjele tereta;
It' s not good, but we' ve got time for some comments about my personal lifeEurLex-2 EurLex-2
Borbeni poIožaji, zaron.
And I never will, but I can still appreciate a beautifully made ashtrayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kako da postupi sada, kada je slomljen i kada više nema nade na povratak u borbene redove?
Listen, you haven' t heard a word I saidLiterature Literature
Pošto je većina naših flota angažovana na prvim borbenim linijama, bit ćemo sami.
Or was it Italy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Johnson je uvjerio Diema da će mu osigurati još više borbenih snaga kako bi se odupro Komunistima.
Ages and ages, just watin for the RuntWikiMatrix WikiMatrix
Napravili su borbenog ovna za probijanje vratiju.
Mr President, if I had an hour instead of a minute I could maybe touch on some of the key points, however, in the European Parliament we have to work within these limits.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zauzmite borbene položaje!
Physically, he's perfectly healthyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Misliš li da on ima ikakav borbeni trening?"
in the morning... you want to dump her body in Jersey?Literature Literature
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.