borilište oor Engels
borilište
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
pit
battleground
Od ovog trenutka... moj otok će biti vaše borilište.
From this moment on... my island will be your battleground.
palaestra
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Znam da je primamljivo stajati izvan borilišta, mislim da sam to radila cijeli život i mislim si: ući ću unutra i sve ih razbiti kad budem neprobojna i savršena.
Moreover, metabolic, behavioral and biomechanical mechanisms underlying body weight fluctuation will be addressed.QED QED
“Nitko od ovih hrvača ne zaslužuje biti u istom borilištu s Miyagiya-mom.”
Bezirk- the Court (First Chamber) composed of P. Jann, President of the Chamber, K. Lenaerts, K. Schiemann, E. Juhász (Rapporteur) and M. Ilešič, Judges; L.A. Geelhoed, Advocate General; R. Grass, Registrar, gave a judgment on # September #, the operative part of which is as followsLiterature Literature
Glavni dio dvorane čine glavno borilište, dvije male dvorane za zagrijavanje, dvorana za judo, karate, dizanje utega i sala za biljar, a u sklopu dvorane nalaze se i 4 svlačionice, 2 fitness centra, uredski prostori Rijeka sporta i sportskih udruga, press-centar te ugostiteljski sadržaji i prodajni prostori.
This your subtle way of sending me a message, Director?WikiMatrix WikiMatrix
Važan je čovjek u borilištu čije je lice uprljano prašinom, krvlju i znojem.
Grace, I need a full report on a guy named Brice CummingsQED QED
"""Tvrion se uvijek kladio na mene u borilištu,"" reče Jaime, ""ali tog me dana Ser Loras zbacio."
She knew.She was-- She gave me this lookLiterature Literature
Budući da je zona u kojoj se vode borbe okrugla, borilište je više nalik nekom prstenu, nego rvačkom borilištu uobičajenom za Zapadne zemlje.
This involves research into diseases which are common but for which there is no market for the pharmaceutical industry, in particular diseases affecting people who cannot pay for their treatment. This is particularly the case with tropical diseases and even malaria and tuberculosis.jw2019 jw2019
Ona je imala mjesto uz borilište, pa je možda ponijela suvenir kući.
The Emperor is your brother- in- law, Sharifuddin HussainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nekoliko dana nakon završetka Olimpijade u Ateni, grčke vlasti razmišljaju o najboljem mogućem budućem korištenju nekih borilišta i objekata izgrađenih za Igre
View New Top ViewSetimes Setimes
A kad mehanizmi za izmjenu scene na borilištu nisu radili kako je to car Klaudije želio, osobi koja je bila odgovorna za to naredio je da se bori u areni.
Keep that in mind when considering the moral And political dispositions ofthe Bush familyjw2019 jw2019
Većina momaka ušla bi u borilište i mlatarala rukama kao idioti.
PROPOSAL FOR A DECISION and AMENDMENTSLiterature Literature
Silvestri se spustio na jedno koljeno u središtu borilišta, a bika je namamio u napad.
I' m getting a contact high from all the testosteroneLiterature Literature
Čak je i Jenny, koja ga je poznavala, izgledao zastrašujuće kad je krenuo preko borilišta.
The way the federalists tell it, the sovereigntist offer of partnership is nothing more than a nasty separatist trick to hoodwink the publicLiterature Literature
U sklopu tog programa, oko # pripadnika službi sigurnosti pokrivat će # olimpijskih lokacija i borilišta kao i potencijalne mete koje nisu vezane za sport diljem zemlje
Did my husband tell you that?Setimes Setimes
Iako mnogi volonteri nisu bili u mogućnosti stići na borilišta, oni koji su tamo bili uspjeli su završiti posao
Wasn' t he waiting for a heart transplant?Setimes Setimes
Naravno da je na borilištu bilo velikih grubosti.
My van' s stuck and I saw a sign for an innLiterature Literature
No, kad je u borilištu, u najboljem slučaju pobjeđuje, a u najgorem gubi, ali kada doživi neuspjeh, kad izgubi, on to čini s tolikom odvažnošću. "
opening a standing invitation to tender for the export of barley held by the Lithuanian intervention agencyQED QED
Grčki izraz agonizesthe dolazi od riječi (agon’), koja znači “borilište”.
We' il be herejw2019 jw2019
Nad borilištem je krov u stilu Shintu.
calendar dayjw2019 jw2019
Bilo bi to lijepo izdržati u prijateljskom borilištu, tri minute od njegove kuće.
well, she says its time for dinner, breakfast, foodLiterature Literature
Neki izvori su ukazali kako je Olimpijada odlična prigoda za terorističke napade, te stoga veliki dio proračuna odlazi u smjeru osiguranja da nekakav sumnjiv predmet zamaskiran kao konzerva hrane ne uđe na borilišta, te da nitko neovlašten ne može imati nikakvog doticaja s hranom
a cost-benefit analysis, including the direct and indirect effects on employment to be quantified where they lend themselves to be quantifiedSetimes Setimes
Bosch je osjetio vonj borilišta, zadah konja i bikova, njihove krvi.
Your stupid fuckin ' bandLiterature Literature
U pravom borilištu?
Julius, I thought something was wrong the minute I laid eyes on that man, and now I know itopensubtitles2 opensubtitles2
Srednja Azija je služila više kao borilište za vanjske sile nego kao sila u svojem vlastitom pravu.
This is moccaccinoWikiMatrix WikiMatrix
Izgledali su kao da bi svakog trena mogli poletjeti i napasti protivnike u borilištu.
For a growing girlLiterature Literature
U sredini je ravni prostor - borilište , a gledatelji su sjedili na kamenim stepenicama ili stajali u galeriji .
It' s a little smallerthan I imaginedhrenWaC hrenWaC
166 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.