leteća brigada
black gang
brigada oor Engels
brigada
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
brigade
To znači da možemo točno pratiti trag sve do brigade.
That means we can specifically pin it down to one brigade.
squad
Kovalski je radio za Beckera na zamjeni u brigadi.
Kovalski worked for Becker on the vice squad.
team
Radi samostalno ili u brigadama koje su sastavljene od dva i više radnika .
Person works independently or as a part of team of two or three workers .
gang
Lika Denara i momke iz Interventne Brigade.
Luc Denard and Anti-gang boys.
brigade
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Brigada
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Brigade
Zashto mislite da je Brigada munja otela vashu baku?
Why do you think the Lightning Brigade targeted your grandmother?
brigade
en
military formation size designation, typically of 3-6 battalions
To znači da možemo točno pratiti trag sve do brigade.
That means we can specifically pin it down to one brigade.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mi smo brigada za zabave.
Maybe even Saskatchewan would follow because it is now considering a Senate electoral actOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gospodin Rambal, satnik 13. konjičke brigade, me poznaje.
Eight months after that a trial date is scheduledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Godine 1937. otišao je u Španjolsku i priključio se internacionalnim brigadama.
Do what you have to doto get a leadWikiMatrix WikiMatrix
On će nadzirati dolazak preostalih postrojbi Prve padobranske brigade koje su sudjelovale u operaciji Kabul.
Other management expenditureLiterature Literature
KUĆA U ŠUMI Brigado, stoj, pomisli Frölich i sjeti se marševa u vojsci prije mnogo godina.
Dude!Where are we going?Literature Literature
EOD BiH u Tallilu djeluje u sklopu # inženjerijskog bataljuna borbenog tima # brigade, koja je izvorno dio Nacionalne garde gruzijske vojske iz Macona
I thought you liked hanging with us?Setimes Setimes
Dvije brigade.
Look, honey, I love youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nakon nasilnih sukoba između al-Dabbashijeve paravojne skupine i drugih paravojnih skupina u Sabrathi otkriveno je tisuće migranata (mnogi u teškom stanju) od kojih je većina bila zadržana u centrima pod nadzorom brigade Mučenici Anas al-Dabbashija i paravojne skupine al-Ghul.
Inhalation useEurlex2018q4 Eurlex2018q4
No ponekad se događalo da cijela radna brigada braće za čitav dan ne uspije zajedničkim naporima izvaditi niti jedan jedini panj nekog golemog hrasta.
the proportional excise duty and the value added tax levied on the weighted average retail selling pricejw2019 jw2019
Curtov prvi pohod s pograničnom brigadom bio je mučan.
Are we expecting any trouble?Literature Literature
Barnes, imaju dovoljno riže ovdje da nahrane cijelu jebenu brigadu.
Don' t worry, you won' t.Now, let' s make everything float againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuato i njegove takozvane oslobodilačke brigade... preuzeli su odgovornost za posljednji napad, u pokušaju da ponovo otvore zapečaćene rudnike u Piramidi.
Who is it you are protecting?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cvjetna brigada bila je oformljena s ciljem da je se napadne.
It had nothing to do with you, and everything to do with meLiterature Literature
Ne priključujem se brigadi Logana Kejla za odbranu udovica, male dece i izgubljenih životinja.
This man, Amador, where is he now?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dvije iračke brigade krenule su na sjever.
Where' s your Mommy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zapovjednik artiljerijske brigade, pukovnik Tumanov.
Drew told meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pripadnik Komsomolske brigade, Valerya Davidova pokazuje krzno samura američkom gostu, biznismenu
You see that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iskrcaj će potrajati vi�e od jednoga dana, a najveći će dio drugoga potro�iti na organizaciju brigade Vučji Čopor.
coordinating the application by the national reference laboratories of the methods referred to in (a), by organising comparative testing, and proficiency testing in particularLiterature Literature
SS pješačku brigadu.
What, you didn' t hear her dragging on the street?WikiMatrix WikiMatrix
Zapovjednik 132. brigade
There are some mushrooms leftEurLex-2 EurLex-2
Kao visokorangirani časnik u sirijskoj raketno-topničkoj upravi odgovoran je za nasilnu represiju nad civilnim stanovništvom, među ostalim i s obzirom na to da su se brigade pod njegovim zapovjedništvom koristile projektilima i kemijskim oružjem u gusto naseljenim civilnim područjima u Ghouti u 2013.
You, I can' t remembereurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
General s četiri zvjezdice, zapovjednik strateških snaga (poznate i kao strateške raketne snage) koji prema dostupnim informacijama sada zapovijeda s 4 jedinice strateških i taktičkih projektila, uključujući brigadu sustava KN08 (ICBM).
There are # adam wilderseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Zashto mislite da je Brigada munja otela vashu baku?
Process themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako je uopće pametan, a nije glup... znat će da ima najmanje brigadu ispred sebe
I' m going to call Lance, Brad, the pool man.I' m going to make him check the water for bacteriaopensubtitles2 opensubtitles2
Dokazi iz otvorenih izvora potvrđuju da je Salah Badi viši zapovjednik oružanog fronta protiv vlade nacionalnog jedinstva (GNA) Al-Somood, poznatog i kao Fakhr ili „Ponos Libije”, te središnje obrambene brigade Misratan Al Marsa.
years of non- stop bureaucracyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
224 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.