utvrđen brijeg
rath
brijeg oor Engels
brijeg
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
hill
en
elevated location
Nije bitno živiš li u malom apartmanu, ili velikoj vili na brijegu.
It doesn't matter if you live in a small apartment or some big mansion on a hill.
cam
hr
rotirajući ili klizni element u mehaničkoj vezi koji se upotrebljava za pretvaranje rotacijskoga gibanja u pravocrtno gibanje ili obratno
en
rotating or sliding piece in a mechanical linkage
Sažetak : U radu je prikazano koncipiranje profila brijega pumpe za ubrizgavanje goriva .
Summary : This paper treats fuel injection pump cam profile concept .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
3) Kišna kap pada na padinu brijega zajedno s milijardama drugih; voda otječe niz padinu u potočić.(
You look like crapjw2019 jw2019
Vraćaj se na taj brijeg.
Look at the ropeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naša kraljica se neće složiti ni s jednim od tih radikalnih prijedloga, pri čemu je televizija samo vrh ledenog brijega.
This also has an impact on the pension rights of women, most of whom will have experienced broken employment careers due to maternity and child/elder care, occupational segregation into insecure and low paying feminised professions and the gender pay gap all of which would reduce the length of time and quantity of contributions to retirement pension schemes and would only worsen women's economic prospects in retirement by prematurely truncating their paid employmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Našli smo krvavi trag na vrhu brijega održavanjem odbaciti.
He looked twice at such a shabby fare, but I jumped in before he had timetoobject, showed him a handful of sovereigns and promised him one if he would get me to the Church of St. Monica within # minutesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Još su bili na obronku brijega, ali među gustim drvećem, odsječeni čak i od tračka oblačnog neba.
Whoa,guys, Hars in the dressing roomLiterature Literature
Brijeg!
No, well, that- That' s good to know.But here' s the thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bellman je zastao na vrhu brijega i pogledao dolje u ljude koji su stajali između zgrade i vode.
Jerry and I were playing backgammonLiterature Literature
Moram se zaustaviti da dođem do daha kad stižem do vrha brijega.
Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # May # implementing Decision #/#/EC, Euratom on the system of the European Communities’ own resources (OJ L #, #.#.#, pLiterature Literature
Rezultat toga je nagla promjena oblika brijega, čime se mijenja njegovo težište.
And a man' s promise to that boyjw2019 jw2019
S pločnika ispred kuće oni mogu vidjeti vrt egzotičnih, tropskih biljaka na padini brijega.
On behalf of my countrymen, I forgive youjw2019 jw2019
Bivša Rimska utvrda Hisarja, koja se nalazi na istoimenom brijegu bila je mjesto gdje je 1187. godine potpisan Mir između Bugarske i Bizantskog carstva, njime je potvrđena neovisnost Bugarske i time je obnovljeno Drugo bugarsko carstvo.
From now on,let' s stick togetherWikiMatrix WikiMatrix
Simbolična gora čistog obožavanja Jehove postaje sve istaknutijom, tako da blage osobe mogu vidjeti koliko se ona razlikuje od sektaških “brijegova” i “gora” Sotoninog popustljivog svijeta.
An applicant for approval of a major change shalljw2019 jw2019
Međutim izaslanik UN- a Matthew Nimitz-- koji posreduje u pregovorima dviju strana-- još uvijek se sučeljava sa zadatkom sličnim poslu kojeg je obavljao Sizif, legendarni kralj koji je bio proklet gurati veliki kamen uz brijeg
the Unemployment Insurance FundSetimes Setimes
Laptop je samo vrh ledenog brijega.
You didn' t register a complaint?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jurnuli su uz brijeg, u crnu kišu.
Where you been so long, do you like girls?Literature Literature
Nije muškarac na brijegu bacio koplje.
Golly, that white fellow should stay away from my wife, or I will punch himLiterature Literature
Varijanta (npr. brijeg u obliku slova S, jedan klin itd.):
Measurements shall be made using a dynamic broadcast-content video signal representing typical broadcast TV contenteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Slika prikazuje uređaj koji se sastoji od motorom pogonjenog podiznog brijega čiji je podizač žicama vezan za mala kolica postavljena na tračnice.
Carrez solution I: dissolve in water # g of zinc acetate Zn (CH# COO)# x #H#O and # g of glacial acetic acid. Make up to # ml with waterEurLex-2 EurLex-2
Koncem travnja, primjerice # osoba ozlijeđeno je u neredima između navijača Sarajeva i Širokog Brijega
Set up common technical standards aimed at avoiding that variations in practices on forensic DNA databases in Member States could lead to difficulties and inaccurate results when data are exchangedSetimes Setimes
Jehova je pokazao da postoji ogroman broj zvijezda kad ga je usporedio s ‘pijeskom na brijegu morskom’ (1. Mojsijeva 22:17).
Was there ever a woman really called Shelly Godfrey?jw2019 jw2019
Ona je revno svjedočila i uskoro je obuhvatila cijeli otok, osim jedne kuće koja je bila smještena visoko na brijegu.
The specificities of this sector should therefore be evaluated, common definitions should be found, mixed situations dealt with, and the specific roles of the relevant operators should be properly coordinatedjw2019 jw2019
Godine 1899 . otkriveni su fosilni ostaci čovjeka na Hušnjakovom brijegu u Krapini koji pripadaju vrsti Homo sapiens neanderthalensis - poznatijoj kao neandertalski čovjek .
Given my reputationhrenWaC hrenWaC
chovjeche, mozda smo otkrili samo vrh ledenog brijega ovdje.
Repeat.You have D. O. D. and State Department authorization... for us to go into Syrian airspace and land?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dok je Eliza polako silazila niz brijeg, gospođa Tarkinton potrči iz kuće jecajući.
now thats what im talking aboutLiterature Literature
Možda je baš kupac vaš prvi susjed , ili netko tko danas lista Eurovila katalog u Dubrovniku , Beču ili Širokom Brijegu .
I don' t have time to be subtlehrenWaC hrenWaC
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.