brzi brodić
cutter
brodić oor Engels
brodić
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
boat
Neće ribarski brodić stići jahtu posebno po toj cijeni.
Yeah, no fishing boat's gonna catch a yacht, especially at that price.
vessel
Hajde, kapetane, idemo vidjeti tvoj brodić
Right come on skipper, let' s show you your vessel
small craft
a small ship
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No tada smo izišli iz šume na čistinu i ugledali brodić.
To what extent are CSA border clearance option restrictions concerning commodities, modes of transportation and countries of origin still valid?Literature Literature
Uživaj u svom brodiću, prepunom rakuna i smeća.
And hey, you snagged the bouquetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da ostaviš brodić tamo, košta jedan šiling
They fear something unpleasant may happenopensubtitles2 opensubtitles2
Napisao sam, ako me želi vidjeti da stavi žuto jedro na brodić.
There must first be a doorway of evilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Vidjeli smo brodić - rekla sam - ali sad se moramo vratiti.
Findings and conclusion Overall, the CBSA is generally in compliance with relevant policies and procedures related to seized and detained currency.Literature Literature
Zureći u Hitchensa, McCaleb je znao da se neće pokorno vratiti na brodić i odustati od slučaja.
I have half a dozen witnesses who heard screamsLiterature Literature
Dva brodića očito su bila namijenjena prijevozu stoke, jer im je paluba bila podijeljena na blatnjave drvene obore.
Community comparative tests shall be carried out within the Community for the post-control of samples of basic seed, with the exception of that of hybrid or synthetic varieties, and of certified seed of fodder plants, taken during check samplingLiterature Literature
Brodić se zaljulja na visokoj brazdi, a Bosch se osvrne naokolo, ali nije vidio niti jedan drugi brodić.
This one has a great view!Literature Literature
Neka tvoj brodić krene
A government in which the executive, as well as all the other branches of the legislature, are exercised by citizens selected at regular periods by their neighbors to make and execute laws for the general goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shaw je stajao nekoliko minuta, promatrajući brodić dok se nije izgubio u tami.
Physically, he' s perfectly healthyLiterature Literature
Ima mali brodić na bočici, zar ne?
You' re on the lam...... and you still have the time to slice off a little... jerky for yourselfopensubtitles2 opensubtitles2
Amerikanci lako mogu potopiti ribarski brodić.
Once upon a time in fairy tale land the Liberals promised never to pay less than #% of the health care costs for British Columbia and every other provinceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tako je nazva , brodić jer je to nešto poput podsjetnika.
point I (d) (ii) shall be replaced by the followingLiterature Literature
Krstarenje, rekoše mi, brodićem.
days for chickensLiterature Literature
Taj momak ukrcat će se na sljedeći brodić koji naide.»
You can take it to the curatorLiterature Literature
NI ONA RADIONICA ZA DRVO, NI ONI GLUPAVI BRODIćI U BOCI.
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITYOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ubrzo su se i drugi ukrcali na svoje brodiće da bi ih pratili.
• Audit Findingsjw2019 jw2019
Zatim smo se zagledali u nasukani brodić.
Welcome to my worldLiterature Literature
Beba se vjerojatno nalazi na nekom od onih ribarskih brodića.»
The government had a wonderful opportunity to deal with both fiscal issues and the human deficitLiterature Literature
"""Znate kako većina ljudi ima vikendicu, brodić ili idu na krstarenja?"""
It' s your homeLiterature Literature
Drugi put je nazvao iz Fort Lauderdalea, nakon što ga je tu izbacio brodić Kap'tana K.
I can' t do it if you' re watchingLiterature Literature
Trebao je izvesti brodić i potopiti ga.
Because then how do you have Time to wrap all the pieces?Literature Literature
Neki su imali mačeve, neki svitke ili sitne brodiće.
Myocet doxorubicin HCl, Myocet liposomes and Myocet bufferLiterature Literature
" Zaljuljao brodić "?
Suspension spring buckleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tako da ništa od brodića.
Except I' d like to hook somebody biggerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.