desničarski oor Engels

desničarski

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels

right

adjektief
en
conservative
Mnogo je desničarskih luđaka koji će ga slijediti.
And there are plenty of right-wing nutcases looking for a voice like his to follow.
en.wiktionary.org

far-right

adjektief
Vidimo se. Javi se da znam da se nisi uključila u desničarsku terorističku grupu.
I'm just checking you haven't joined a far-right terrorist organisation.
apertium-hbs-eng

right-wing

adjektief
Zna , Stivov pas bi jo bio iv da ste vi desničarski lunatici uveli kontrolu oru ja.
Steve's dog would still be alive if you right-wing lunatics agreed to gun control.
apertium-hbs-eng

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ipak, rekao je kako desničarski elementi u Grčkoj pokušavaju " stvoriti ozračje mržnje, tako da će muslimani u inozemstvu pomisliti kako se Grčka loše odnosi prema muslimanima "
Oh, yeah.Unfair practicesSetimes Setimes
Baskijsko-španjolski bataljun (Batallón Vasco Español) bila je španjolsko-baskijska desničarska paravojna skupina aktivna od 1975. do 1981. godine, prije svega u francuskom dijelu Baskije.
PROTOCOL TO THE AGREEMENT GENERAL PROVISIONSWikiMatrix WikiMatrix
Nitko nema pravo koristiti naprave za posebno motrenje kao preventivnu mjeru, izjavio je u ponedjeljak Ivan Kostov, čelnik desničarske stranke Demokrati za jaku Bugarsku, koji je bio premijer od # do # godine
You crazy or drunk?Setimes Setimes
Sa 180 elitnih članova i uredima na 3 kontinenta, uglavnom je odbacivala rigidni desničarski antikomunizam.
What are you looking at, Dave?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Govoreći o mogućim motivima napada, istaknuo je: " Ne bih rekao da imamo veliki problem s desničarskim ekstremizmom u Norveškoj
Yeah, starting with that crazy biker babe girlfriend of yours.Elena' s not my girlfriend, KevinSetimes Setimes
Tri desničarske formacije, koje će zajedno imati samo # zastupničkih mjesta, vjerojatno neće poduprijeti vladu na čelu sa BSP- om
He died this morningSetimes Setimes
Fandukova # bila je kandidat vladajuće stranke desnog centra, Građani za europski razvitak Bugarske (GERB), a poduprle su je desničarska Plava koalicija i nacionalistička stranka Ataka
You want to see me about something, Sergeant?Setimes Setimes
Glavni istraživač ove crte ličnosti, Robert McCrae kaže: "Otvoreni pojedinci imaju sklonost liberalnim, naprednim, ljevičarskim pogledima" - vole društvo koje je otvoreno i mijenja se - "dok su zatvoreni pojedinci skloniji konzervativnim, tradicionalnim, desničarskim stavovima."
Membership information is based on statistics provided by the CBSA NEXUS Marine project team.ted2019 ted2019
Ostaje nejasno bi li on bio u stanju mobilizirati i ujediniti približno # milijuna pristaša desničarskih stranaka
Neither do most boysSetimes Setimes
Desničarski ekstremisti vole parkirati bombu kraj vladine zgrade i samo otići dalje
That is the real issueopensubtitles2 opensubtitles2
Stvarno verujem da sve ovo radi neka radikalna, desničarska organizacija.
then bring gradually to boiling and boil for half an hourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sve dosadašnje albanske vlade, i ljevičarske i desničarske, smatrale su kako Koridor # predstavlja strateški prioritet
All right, here we goSetimes Setimes
Kako se kampanja u Srbiji bliži kraju, birači su polarizirani između krajnje desničarske Srpske radikalne stranke i koalicije oko Demokratske stranke predsjednika Srbije Borisa Tadića
Are you out of your mind?Setimes Setimes
Nekoliko minuta iza ponoći , 28 . prosinca , nakon što je Državno izborno povjerenstvo objavilo rezultate prvog izbornog kruga , Milan Bandić započeo je kampanju prikupljanja desničarskih glasova .
You decide if you come looking for me or nothrenWaC hrenWaC
U međuvremenu desničarska Plava koalicija navijestila je kako će njezinih # zastupnika također glasovati za vladu, pod uvjetom da se složi zaustaviti projekt nuklearne elektrane Belene
And I don' t want that to happenSetimes Setimes
Kampanju je vodio jedan mali desničarski časopis pod nazivom " American Spectator " koji je osnovao ono što se zvalo " Projekt Arkanzas "
The list calls for an all- out effortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali imali smo neke skupine, pratili smo ih prije, i naša policija zna da postoje neke desničarske skupine. "
Because of recent events, thesenew rules will be put into effect immediatelySetimes Setimes
Prijedlog rezolucije o dezinformacijama usmjerenima protiv desničarskih političkih stranaka (B9-0176/2019) upućeno nadležnom odboru : LIBE - Mara Bizzotto.
You miss a blocking assignment, you run a milenot-set not-set
U međuvremenu, neke desničarske oporbene stranke u parlamentu ukazale su kako bi mogle podnijeti zahtjev za glasovanje o povjerenju vladi zbog korupcijskog skandala
You' ve been like a father to meSetimes Setimes
Voiculescu, utemeljitelj desničarske Konzervativne stranke, prvi je put otkriven kao bivši komunistički suradnik u kolovozu # godine kada je Državno vijeće za proučavanje arhiva Securitatea (CNSAS), državno tijelo kojem je povjeren pregled dokumenata bivšeg režima, zaključilo kako je bio angažirana pod kodnim imenom Felix još sedamdesetih godina
Didn' t you recognize her?Setimes Setimes
Preko 100 pušaka... jurišnih pušaka, pravljenih za Vojsku... Sve ih je kupio izvjesni Siver Parsons, suprug, otac troje djece, kolekcionar oružja... istaknuti član... desničarskog krila ovdje, u Zapadnoj Virginiji.
You didn' t get them medals for holding hands with GermansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Ukoliko Turska oštro ne pristupi [ slamanju ] prosvjeda u Siriji i [ ne uspije ] pojasniti režimu Bashara al- Assada tko je tko-- da ljudi na ulicama nisu teroristi, već osobe koje žele demokraciju-- na koncu će nam Damask ukazati na pogrešne ljude, umjesto na stvarne teroriste ", kazao je Sandir, predstavnik desničarske Stranke nacionalne akcije (MHP
Anytime you want me to come by and stain up the boat, Captain BlutoSetimes Setimes
Kada je # godišnji pjevač # godine ušao u izbornu arenu, preko nacionalističke desničarske Mlade stranke (Genc Parti), otišao je u Istanbul, umjesto u svoj rodni grad
Skylights shall be of steel and shall not contain glass panelsSetimes Setimes
Mnogi se pitaju je li LAOS više nalik na francusku Nacionalnu frontu ili na ekstremnije Atake u Bugarskoj ili je samo najnovija manifestacija " desničarsko- populističkog " pokreta-- poput onih koji se pojavljuju u Europi u redovima konvencionalnih demokršćana i konzervativnih stranačkih skupina
That' s a sweater that I bought for Janet for her birthdaySetimes Setimes
Teza mi je bila o vezama između jakuza i ultranacionalističke desničarske politike u Japanu poslije rata.
Train tickets?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.