dragulji oor Engels
dragulji
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
jewellery
Bojali ste se da će policija, ako nađe broš, ustanoviti da su dragulji lažni.
You were afraid if the police found the pin they'd discover all the jewellery was phoney.
jewels
Oslobodit ću te kad mi vratiš torbicu s draguljima.
I'll release you when you return the leather pouch you stole with my jewels.
jewelry
Kad ti život donese muku, prodaj bakine dragulje i u provod!
When life gives you lemons, you sell some of your grandma's jewelry, and you go clubbing.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prirodni ili kultivirani biseri, dragulji ili poludragulji, plemenite kovine, kovine platirane plemenitim kovinama i proizvodi od njih; imitacije draguljarskih proizvoda; kovani novac; osim proizvodâ iz tarifnog broja 7117
I...I had to be with Sawyer, soeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Broncit se također ponekad brusi u obliku dragulja.
Need some help with this stuff?WikiMatrix WikiMatrix
Prema tome, postoji li ikakva sumnja da je Biblija besprijekoran dragulj koji odražava božansko svjetlo?
I draw the attention of hon. members to the presence in our gallery of Senator the Honourable Margaret Reid, President of the Senate of Australia, and her delegationjw2019 jw2019
Čujem da prodajete dragulj, ali znajte da ja ne kupujem od skitnica.
I believe we have reached a good agreement on the text and I am not proposing to support any additional amendments in the vote tomorrow.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kad dođe, prodajte joj dragulje u vrijednosti dvije tisuće rupija.
All right, cut the engineLiterature Literature
Međutim, sirota Augusta misli da su dragulji pravi, a ja ne bih željela da sazna istinu.
Did you think i' d just leave you two up here?Literature Literature
Pet minuta, gore, da uzmem dragulj iz sefa.
Moreover, the implementation of the measure would involve an annual tax loss estimated at around EUR # millionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stoga se nove mjere ograničavanja primjenjuju na drvo i drvne proizvode te na ugljen, zlato, srebro, određene osnovne kovine i na dragulje i poludragulje.
• Operating Grants (September 15, 1995)EurLex-2 EurLex-2
Dragulji moje majke su bili moji i mogla sam da ih dam
Only a fool would go after the singing swordopensubtitles2 opensubtitles2
Taj dragulj na tvom prstu, kako je došao kod tebe?
Welcome, girlfriendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
dragulji i poludragulji.
But between now and the year #, not one Canadian student will see as much as a pennyEurLex-2 EurLex-2
Dragulji (osim dijamanata) i poludragulji, neovisno jesu li obrađeni ili sortirani ili ne, ali nenanizani, nemontirani niti umetnuti; nesortirani dragulji (osim dijamanata) i poludragulji, privremeno nanizani radi lakšeg transporta
Not this way... by standing with another woman!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
4 milijuna u draguljima.
And just a kiss of oakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drugom je odsutno miješao cijelo bogatstvo u draguljima rašireno na crnoj kožnatoj futroli.
Oh, my God, manLiterature Literature
Mislim da će se Diabolik zaigrati sa tim draguljima
Penicillinsopensubtitles2 opensubtitles2
Kastora mi, ne bih dao onoga časa kad je oslobodimo ni za sve dragulje Rima.
Looks like we found the base of the food chainLiterature Literature
To dragulj ce vas pojesti.
Amended representative prices and additional duties applicable to imports of white sugar, raw sugar and products covered by CN code # applicable from # OctoberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Problem je u tome što se on namjerio na moje obiteljske dragulje.
Dairy to JagLiterature Literature
“BLISTAVI PLAVOBIJELI DRAGULJ.”
Just a little cold inhere in the waterjw2019 jw2019
Dragulji na kruni su zapravo zbilja prekrasni.
N' Vek, ready attack procedureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Također, kontroliraju i kompaniju pod nazivom Pacific Gladiator, koja se bavi vađenjem dragulja u boji.
His eyes took the brunt of the punishmentLiterature Literature
Njezine otmjene haljine i mnogi od dragulja koje je nosila najbolje su se mogli opisati kao ažurne boje.
You guys are so weirdLiterature Literature
On će biti dragulj u mojoj kruni.
If you can' t join them, beat it!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koje si još duhovne dragulje pronašao tijekom ovotjednog čitanja Biblije?
Is that what happened to you?jw2019 jw2019
Proizvodnja od neobrađenih dragulja ili poludragulja
Virgil, when are you going to stop doing that?Eurlex2019 Eurlex2019
223 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.