društveni kapital oor Engels
društveni kapital
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
social capital
Socijalne inovacije stvaraju društveni kapital i jačaju ulogu lokalnih zajednica.
Social innovation creates social capital and strengthens the role of local communities.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Socijalne inovacije stvaraju društveni kapital i jačaju ulogu lokalnih zajednica.
Lost his dad, you said, in the war?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ovisnost o prirodnom, ljudskom i društvenom kapitalu
She' s got ears like an elephantEurlex2019 Eurlex2019
Ima jedna vrlo važna studija Roberta Putnama, autora knjige "Kuglati sam", koja razmatra baze podataka o društvenom kapitalu.
The next you' re telling everyone they' re gonna dieted2019 ted2019
Taj proces treba promicati višerazinsko upravljanje i doprinijeti stvaranju kreativnog i društvenog kapitala na određenom području;
Progress Report on Institute Advisory Boards Modeling Exercise The Nominating Committee was given an update on the modeling exercise undertaken in order to determine patterns of turnover and stability over fixed periods of time.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
To znači da je vrijeme najvažnije jer društveni kapital se spaja s vremenom.
I hope you gonna like this, Connorted2019 ted2019
Dobiva se prosječna profitna stopa koju određuje odnos ukupnog viška vrijednosti i ukupnog društvenog kapitala.
We were celebratingLiterature Literature
One su neka vrste društvenog kapitala.
No, I just mixed up the truth a little, Charlieted2019 ted2019
I to je ono što društveni kapital podržava.
What are you using, Lisiek?ted2019 ted2019
Za taj će novi „rast” društveni kapital najvjerojatnije biti jednako važan kao i financijski kapital.
They' re gonna press charges?EurLex-2 EurLex-2
Društveni kapital - u smislu većeg uzajamnog povjerenja među ljudima:
Spending government money on unauthorized missionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„mentorstvo” znači postupak neformalnog prijenosa znanja, društvenog kapitala i psihološke potpore bitnih za rad, karijeru i profesionalni razvoj.
But this is not the answer, okay?EurLex-2 EurLex-2
Visoke razine nezaposlenosti i socijalni problemi narušavaju ljudski i društveni kapital Europe te zahtijevaju odlučno djelovanje tijekom vremena.
Budgetary decisions should also take into account the fact that social and environmental development for their part also contribute to economic growthEurLex-2 EurLex-2
Ljudski i društveni kapital mladih jedan je od najboljih resursa Europe te je jamstvo za njezinu budućnost.
Or was it Italy?not-set not-set
Društveni kapital daje poduzećima podstrek i društveni kapital je to što poduzeća čini otpornima.
having regard to the Green Paper on the European transparency initiative, adopted by the Commission on # May # (COMted2019 ted2019
ii. koristi za istraživače i studente (novo istraživanje, stvaranje ljudskog kapitala, razvoj društvenog kapitala)
Where tank wagons have been refilled without having been previously cleaned out, the consignment note shall show, as total weight of goods carried, the sum of the weight of the new load and of the residual load, which will be the same as the gross weight of the tank wagon, less its registered unladen weightEurlex2019 Eurlex2019
Ljudski i društveni kapital mladih ljudi jedan je od najboljih uloga Europe za budućnost.
One eel coming up!EurLex-2 EurLex-2
Nevladine organizacije, poduzeća i vladine organizacije dogovorili su se da će surađivati na vrednovanju prirodnog i društvenog kapitala.
The cops are all over town, hitting every business we owneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
– uloga društvenog kapitala i pristupa kulturi u jačanju demokratskog dijaloga i građanskog sudjelovanja, otvorenih i povjerljivih društava,
He reviewed the bill and he thinks it makes no sensenot-set not-set
Nije loša investicija u društveni kapital, koji se stvara čak i kad ga trošite.
Here' s an extra set ofkeysted2019 ted2019
Mi, diplomati, moramo razumijeti društveni kapital kojeg imaju zajednice.
You' re from there?No, I got married thereQED QED
481 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.