društvo s ograničenom odgovornošću
limited company · limited liability company · private limited company
društvo sa ograničenom odgovornošću oor Engels
društvo sa ograničenom odgovornošću
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
HU: Poslovna prisutnost treba biti u obliku društva s ograničenom odgovornošću, dioničkog društva, podružnice ili predstavništva.
Thats the future doctor in the familyeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Šestom direktivom 82/891 uređena su pitanja podjele društava s ograničenom odgovornošću.
You can get a jobEurLex-2 EurLex-2
S pravnog je stajališta jasno i da su udjeličari financijskih zadruga dioničari „društva s ograničenom odgovornošću”.
She just went looking for her cat!EurLex-2 EurLex-2
HU: Poslovna prisutnost treba biti u obliku društva s ograničenom odgovornošću, dioničkog društva, podružnice ili predstavništva.
Then she turns #... and she finds out about her Zoe implanteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
HCR- CTRO d. o. o . je društvo s ograničenom odgovornošću čiji je osnivač Hrvatski Centar za razminiranje .
Make her come downhrenWaC hrenWaC
FI: barem jedan od revizora finskog društva s ograničenom odgovornošću mora biti osoba s boravištem.
Here, put this onEuroParl2021 EuroParl2021
(3) U odnosu na Švicarsku pojam ‚društvo s ograničenom odgovornošću’ obuhvaća:
Seat capacity ...EurLex-2 EurLex-2
Prijedlog Direktive Europskog parlamenta i Vijeća o društvima s ograničenom odgovornošću s jednim članom
The amended regulation should even out the opportunities for payments to farmers in the old and new Member States.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
HU: Komercijalna prisutnost treba biti u obliku društva s ograničenom odgovornošću, dioničkog društva, podružnice ili predstavništva.
A relative of Evelyne?Take that out of your mouthEurLex-2 EurLex-2
— Otkupljene dionice u društvima s ograničenom odgovornošću.
Progress Report on Institute Advisory Boards Modeling Exercise The Nominating Committee was given an update on the modeling exercise undertaken in order to determine patterns of turnover and stability over fixed periods of time.EurLex-2 EurLex-2
Dio 1.: Opća pravila za trgovačka društva s ograničenom odgovornošću s jednim članom
Much too deepEurLex-2 EurLex-2
BCP: društvo s ograničenom odgovornošću za upravljanje imovinom na svjetskoj razini, pod kontrolom društva Brookfield Assets Management Inc.,
she can only sleep in snatchesEuroParl2021 EuroParl2021
SE: Društvo s ograničenom odgovornošću (dioničko društvo) može osnovati jedan ili više osnivača.
Another one' s sleeping with a pervert that you brought into her life, so I don' t want to get into something sillyeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Società a Responsabilità Limitata (društvo s ograničenom odgovornošću)
After several attempts, the car would not start.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
PL: Strani pružatelji usluga moraju imati oblik komanditnog društva, društva s ograničenom odgovornošću ili dioničkog društva.
Well, that' s always funeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
TTI je 4. prosinca 2007. likvidiran u skladu s njemačkim Zakonom o društvima s ograničenom odgovornošću (njem.
So you stay down here as long as you need toEurLex-2 EurLex-2
Pa je s tim ciljem na umu osnovao društvo s ograničenom odgovornošću.
It is learning and instruction For every human being the most nourishing thing we will ever have. that is why this time all methods have failed and although he jokes around and exploits his helper the visitor in his house has done what he has to do. "Literature Literature
Društva s ograničenom odgovornošću ili zadruge sastavljene od pojedinaca mogu koristiti režim „porezne transparentnosti” (članak 116. TUIR-a.).
I' ve had a little too much to drink tooEurLex-2 EurLex-2
Društvo s ograničenom odgovornošću (dioničko društvo) može osnovati jedan ili više osnivača.
We' il pair upEurLex-2 EurLex-2
Jedno društvo s ograničenom odgovornošću sa sjedištem u Njemačkoj trebalo je oformiti taj portfelj i njime upravljati.
We' ve already booked at the Arc en CielEurLex-2 EurLex-2
Sva ta društva su društva s ograničenom odgovornošću.
Did you draw that, John?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Društvo BDZ Cargo, koje je društvo s ograničenom odgovornošću, posluje na međunarodnom i nacionalnom tržištu željezničkog prijevoza tereta.
I do not think it is right to not watch the commercialseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
HU: Poslovna prisutnost treba biti u obliku društva s ograničenom odgovornošću, dioničkog društva ili predstavništva.
OK, I' m going to count backward from fiveeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
1156 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.