fosil oor Engels

fosil

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels

fossil

naamwoord

anything extremely old, extinct, or outdated

Ali perje jest bilo nađeno i sačuvano na fosilu jednog od bliskih srodnika Gigantoraptora.
But feathers were found, and preserved on a fossil of one of Gigantoraptor's close relatives.

Fosil

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels

fossil

naamwoord

preserved remains or traces of organisms

Fosili dinosaurusa pronalaženi su širom sveta od najranijih dana čovečanstva.
Dinosaur fossils have been discovered around the globe since mankind's earliest days.

voorbeelde

Kao Novi fosili.
Like Sister Wendy.

Kao dječak, bio sam strastveni sakupljač fosila.
As a boy, I was a passionate collector of fossils.

Kao fosil.
Like a fossil.

Kakve su činjenice u vezi majmunolikih fosilnih ostataka prošlosti i fosila ljudi?
What are the facts regarding apelike fossils of the past, and humanlike fossils?

2010. godine je otkriveno da perje na ovom fosilu nije bilo samo za pokazivanje.
In 2010, it was discovered that the feathers on this fossil weren't just impressions.

Ross, to nas samo podsjeća na to da ti voliš fosile.
Ross, all that does is remind us that you are interested in fossils.

Triple-Helix životinje, neobjašnjive anomalije, genomiski fosili.
Triple-Helix animals, environmental anomalies, genomic fossils.

Nakon dugog dana tražeći fosile, dva kolekcionara amatera otkrivaju obilje zuba morskih pasa.
[ Narrator ] After a long day hunting fossils... two amateur collectors unearthed a wealth of sharks'teeth.

Ako se povijest fosila ne slaže s evolucionom teorijom — a to smo vidjeli — što ona uči?
If this fossil history does not agree with evolutionary theory —and we have seen that it does not— what does it teach?

Fosil je i trag aktivnosti nekadašnjeg života, npr. otisak ili udubljenje.
A fossil also may be some trace of the activity of what was once alive, such as an imprint or trail.

Ako znamo datum podjele (a to znamo na temelju literarnih fosila koje nazivamo knjigama), možemo načiniti jezični sat.
If we know the date of the split (as we do from the literary fossils known as books) we can make a linguistic clock.

Paleontolozi su pronašli dva dobro očuvana fosila, jedan u Njemačkoj 1850-ih, a drugi u Francuskoj više od jednog stoljeća kasnije.
Paleontologists have found two well-preserved fossils, one in Germany in the 1850s and the second in France more than a century later.

Locirani neposredno od sela Stamer, u blizini Delčeva fosili predstavljaju dokaz da su antilope, prapovijesni nosorozi, sabljasti tigrovi i mastodonti nekada živjeli na europskom tlu, kao i žirafe
Located outside the village of Stamer, near Delcovo, the fossils bear witness that antelopes, prehistoric rhinoceroses, saber-toothed tigers, and mastodons once lived on Europe 's soil, as well as the giraffe

Jednome od prvih poznatih hominida otkrivenih od "lovca na fosile" Louisa Leakeya nadjenut je nadimak "spretni čovjek" (eng.: handy man) zbog njegove sposobnosti korištenja kamenog oruđa.
One of the first known hominins was nicknamed 'handy man' by discoverer Louis Leakey due to its association with stone tools.

U svom prvom opisu fosila, Whitney je istaknuo da je lubanja iz Calaverasa veoma fosilizirana.
Whitney, in his original description of the fossil, observed that the Calaveras skull was highly fossilized.

Ostaci iz Gongwanglinga su najstariji fosili uspravnog čovjeka ikada otkriveni u Sjevernoj Aziji.
A skull found at Gongwangling is the oldest fossil of a Homo erectus ever found in northern Asia.

Riječ je o proučavanju fosila nekad živućih organizama pronađenih u mnogim slojevima kamenja.
This is the study of the fossils of once living things that are found in many sedimentary strata.

Ovo je ocito ljuštura koja je pretvorena u kamen, fosil.
This is obviously a shell that's been turned to stone, a fossil.

Od tog časa nadalje, u istočnoj i južnoj Africi pronađeni su brojni fosili australopitecina.
He named From that time on, in east and south a gracile branch to it Australopithecus africanus.

Pronađeni su deseci fosila, ali to su isključivo lubanje, zubi i djelići čeljusti; nikada nije pronađen potpun kostur.
Dozens of fossils are known, but only of skulls, teeth, and jaw fragments; no complete skeletons have been found.

Obje vjerojatno po starosti pretječe Protoavis texensis, iako isprekidanost njenog fosila ostavlja znatne sumnje u to je li u pitanju ptičji predak.
It may be predated by Protoavis texensis, though the fragmentary nature of this fossil leaves it open to considerable doubt whether this was a bird ancestor.

Ako je ono bila prošlost, fosili koje smo otkrili su prilično daleko od istine
If it was the past, our fossil records are pretty fuckin ' far from complete

Ah, ali tuje bio u krivu, stari fosil.
Ah, but there he was wrong, the old fossil.

" I dok postoje razlike između mezozoičkih fosila i na primjer Homo erectusa... "
" And while there are certainly vast differences between these Mesozoic fossils and the example of Homo erectus... "

Oba su fosila kasnije klasificirana kao Australopithecus africanus.
Both fossils were later classified as Australopithecus africanus.