frankiranje oor Engels
frankiranje
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
stamping
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ovom se definicijom namjeravaju obuhvatiti proizvodi koji se stavljaju na tržište kao uređaji za frankiranje.
In addition, hyperprolactinemia and the risk of QT prolongation are also concerns; The Committee concluded, in view of available data, that the risks associated with the use of veralipride in the treatment of hot flushes associated with the menopause outweigh the limited benefitsEurLex-2 EurLex-2
Električni i elektronski uređaji za frankiranje
You raised your hand at himtmClass tmClass
Knjigovodstveni strojevi, strojevi za naplatu poštarine (frankiranje), strojevi za izdavanje karata i slični strojevi, s ugrađenim uređajem za računanje (osim računskih strojeva, registarskih blagajni i automata za prodaju robe)
Based on the audit procedures carried out, a number of findings have been found concerning adequacy of the internal controls for seized and detained currency, including accurate and timely entry of revenue, appropriate recording for intelligence and accurate reporting for decision-making purposes.Eurlex2019 Eurlex2019
Transport, pakiranje i skladištenje robe, fizičke poštanske usluge, naime, prikupljanje, skladištenje, sortiranje, frankiranje i dostava poštanskih pošiljki, prikupljanje i otprema paketa, kurirske usluge, hibridne i integrirane poštanske usluge, ako su obuhvaćene razredom 39, naime, dostava elektronički prenijetih datoteka u otisnutom obliku kao poštanske pošiljke
Now you point them out for me you know the resulttmClass tmClass
Ručni aparati za etiketiranje, određivanje cijena i frankiranje
I trust that the government will reintroduce the amendments it had agreed to accept for Bill CtmClass tmClass
Strojevi za frankiranje pošte
It' s for teenie' s birthdaytmClass tmClass
2. U slučaju potvrdnog odgovora na prethodno pitanje, može li se u skladu s poštanskim propisima Europske unije zahtijevati od privatnih poštanskih operatora da raspolažu fizičkim objektima dostupnima javnosti kako bi mogli distribuirati i prodavati sredstva za frankiranje različita od poštanskih maraka?”
It' s a dangerous area and they treat me like shitEurlex2019 Eurlex2019
Strojevi za frankiranje (strojevi za žigosanje)
I mean, your fathertmClass tmClass
Usluge veleprodaje i maloprodaje priključaka, osim za kopnena vozila, strojeva za namatanje, separatora za vodu, zračnih kondenzatora, aerografa (strojeva) za lakiranje s prskanjem, strojeva za oštrenje, strojeva za oštrenje oštrica, strojeva za frankiranje, strojeva za popravljanje, miješalica, kvačila osovina [strojevi], osovina s okretnom polugom, osovina za utovar, osovina strojeva, prijenosnih osovina, osim za kopnena vozila, uređaja za napajanje strojnih kotlova
Then there' s nothing to stop ustmClass tmClass
Strojevi za računanje i džepni strojevi za pohranu, reprodukciju i prikaz podataka, s računskim funkcijama; knjigovodstveni strojevi, strojevi za naplatu poštarine (frankiranje), strojevi za izdavanje karata i slični strojevi, s ugrađenim uređajem za računanje; registarske blagajne
Subject: Invalidity of a civil aviation pilot’s licence if use is made of it in another Member State or after revision of the rules governing Air Transport Pilot Licences (ATPLEurLex-2 EurLex-2
Konkretno, on ne pojašnjava na čemu temelji tvrdnju da iz jedne jedine nacionalne odredbe koju je naveo u svojem zahtjevu za prethodnu odluku – članka 33. točke (e) Zakona 43/2010 – treba zaključiti da se njome od prihvatnih poštanskih operatora zahtijeva da privatnim poštanskim operatorima raspolažu fizičkim objektima dostupnima javnosti kako bi mogli distribuirati i prodavati sredstva za frankiranje različita od poštanskih maraka.
Frankly, I was too much of a wuss to want to burst your bubbleEurlex2019 Eurlex2019
31 Stoga se toj odredbi protivi svaki nacionalni propis koji – poput onog iz glavnog postupka – dodjeljuje ekskluzivna prava pružateljima poštanskih usluga, uključujući, prema tome, i ekskluzivno pravo prodaje sredstava za frankiranje različitih od poštanskih maraka.
The one, who kills the Ogre, will be named champion.How about himEurlex2019 Eurlex2019
predmet C-259/18: Presuda Suda (osmo vijeće) od 2. svibnja 2019. (zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Juzgado de lo Mercantil no 3 de Madrid — Španjolska) — Sociedad Estatal Correos y Telégrafos SA protiv Asendia Spain SLU (Zahtjev za prethodnu odluku — Direktiva 97/67/EZ — Zajednička pravila za razvoj unutarnjeg tržišta poštanskih usluga — Pružanje univerzalne poštanske usluge — Ekskluzivna prava imenovanog operatora — Izdavanje sredstava za frankiranje različitih od poštanskih maraka)
Billy, what the hell?Eurlex2019 Eurlex2019
Maloprodajne i veleprodajne usluge u vezi sa slijedećim proizvodima: spajalice [uredski artikli], fascikli s kopčom, električni uređaj za toplinsko zatvaranje za uredsku upotrebu, električne spajalice za urede, uređaji za etiketiranje za urede, uredski strojevi za pečaćenje, strojevi za uvezivanje papira za uredsku upotrebu, strojevi za frankiranje za uredsku upotrebu, strojevi za uništavanje dokumenata za uredsku upotrebu, uređaji za utiskivanje za ured, gumene trakice za uredske potrebe, štambilji za uredske potrebe, koverte za uredske potrebe
Play him toughtmClass tmClass
22 Međutim, iz te odluke jasno proizlazi, kao prvo, da je sud koji je uputio zahtjev pozvan izjasniti se o nepoštenosti poslovne prakse društva Asendia Spain, koja se sastoji od nuđenja na prodaju sredstava za frankiranje različitih od poštanskih maraka i, s druge strane, da nepoštenost te prakse ovisi o pitanju je li ekskluzivno pravo distribucije tih sredstava – koje je člankom 33. točkom (e) Zakona 43/2010 dodijeljeno društvu Correos – u skladu s člancima 7. i 8. Direktive 97/67.
My father died four days agoEurlex2019 Eurlex2019
Strojevi za računanje i džepni strojevi za pohranjivanje, reproduciranje i pokazivanje podataka, s računskim funkcijama; knjigovodstveni strojevi, strojevi za naplatu poštarine (frankiranje), strojevi za izdavanje karata i slični strojevi, s ugrađenim uređajem za računanje; registarske blagajne:
She wouldn' t sayEurLex-2 EurLex-2
Primjenjuje se na unutarnja i vanjska napajanja uređaja za frankiranje i proizvoda standardnog formata koji upotrebljavaju tintni mlaz i udarac kao tehnologije označivanja i čija je nazivna izlazna energija (POUT) veća od 10 vati.
The data quality principle ex Article # of Regulation (EC) No #/# requires personal data to be adequate, relevant and not excessive in relation to the purpose for which they are collectedEurLex-2 EurLex-2
Strojevi za računanje i džepni strojevi za pohranu, reprodukciju i prikaz podataka, s računskim funkcijama; knjigovodstveni strojevi, strojevi za frankiranje pošte, strojevi za izdavanje karata i slični strojevi, s ugrađenim uređajem za računanje; registarske blagajne
and an official survey including testing, as detailed in Article #), shall be conductedEuroParl2021 EuroParl2021
Nuđenje putem interneta u web trgovini računalne opreme, računalnog hardvera i softvera, računalnog mrežnog hardvera i računalnog mrežnog softvera te za elektroničku ili digitalnu uporabu radi obrade, slanja, rješavanja, frankiranja i obračuna pošte, uključujući paketa i ostalih pošiljki, uređaja za kontrolu frankiranja, uređaja za obradu podataka, nosača slika i zvuka, elektroničkih i digitalnih publikacija, za preuzimanje ili na nosačima, papira, kartona i proizvoda od njih izrađenih, tiskarskih proizvoda, poštanskih marki i marki za frankiranje, strojeva za frankiranje, uredskog pribora (osim namještaja), fotografija, plastičnih materijala za ambalažu
I' m glad I could helptmClass tmClass
Tinte, Pečati s tintom, Tinte za frankiranje
I have seen now what I would have to become to stop a man like himtmClass tmClass
Izračun brzine proizvoda za proizvode standardnog, malog i velikog formata s iznimkom uređaja za frankiranje
You want to see me about something, Sergeant?EurLex-2 EurLex-2
83 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.