građanski odgoj oor Engels
građanski odgoj
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
U osmome sam razredu i moram za građanski odgoj napisati svoj životopis, no ne znam kako bih počela.
What fucking business are we supposed to be in, Regina?Literature Literature
Međutim, gotovo polovica zemalja još uvijek nema politiku uključivanja građanskog odgoja u inicijalno obrazovanje nastavnika.
i'll go first. stay hereEurlex2018q4 Eurlex2018q4
budući da su aktivno građanstvo, građanski odgoj i međukulturni dijalog ključni za izgradnju otvorenih, uključivih i otpornih društava;
We will find dad, but until then, we' re gonna kill everything bad, between here and thereEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Građanski odgoj čak nije na testu, tako da škole izbacuju građanski.
These limitations shall automatically terminate when this information is disclosed by the owner without restrictionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grace je na mom satu građanskog odgoja, i bili smo razgovarali o slobodi govora.
What about her whining, and her constant need for attention?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imaš li sat građanskog odgoja danas?
Histopathology results from bone marrow samples revealed no remarkable changes attributable to treatmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Međukulturna obuka, obuka o rješavanju sukoba/meditaciji, obuka na području građanskog odgoja, podučavanje engleskog jezika i obuka o zaštiti okoliša
As the tumour expands in Herbie ́s stomach region... it threatens vital organstmClass tmClass
budući da neformalno i informalno učenje, kao i volontiranje, sport, umjetnost i kultura nude mnoge mogućnosti za građanski odgoj i aktivno građanstvo;
from the grieved expression in your eyesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Sadržajem ove Preporuke ne dovode se u pitanje postojeće nacionalne inicijative u tim područjima, osobito u području nacionalnoga građanskog odgoja i obrazovanja,
He has reinforced there... and is strongest there on the wingsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Međutim, glavnim predmetima u vezi s time, kao što je građanski odgoj, pridaje se premalo pozornosti u nastavnim planovima mnogih država članica EU-a.
Then we gotta find a safe port somewhere around hereeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
budući da bi uz jezične, digitalne i poduzetničke vještine trebalo naglasiti i transverzalne kompetencije, kao što su građanske i socijalne kompetencije te građanski odgoj i obrazovanje;
Father always says hate the sin,Love the sinnerEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Osim toga, iako će učenici i dalje moći birati hoće li pohađati nastavu vjeronauka ili građanskog odgoja, jednom kada donesu odluku neće biti u mogućnosti mijenjati je
storage of inspection dataSetimes Setimes
poboljšani i inovativni načini suradnje i sklapanja partnerstava između neformalnog obrazovnog sektora i škola (npr. upotrebom neformalnih metodologija i načina učenja u okviru građanskog odgoja u formalnom obrazovanju),
hear his ideas, his visions. write iteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Anketa mreže Eurydice iz 2017. o građanskom odgoju i obrazovanju u školama u Europi pokazala je da je građanski odgoj trenutačno u središtu pozornosti u nekoliko europskih zemalja.
They' re in line for an express ride into a vacuumEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Programom Erasmus+ nudi se financiranje u području formalnog i neformalnog obrazovanja, za projekte o građanskom odgoju i uključivom obrazovanju, međukulturnom razumijevanju i kritičkom razmišljanju, i za države kandidatkinje(3).
My charges are grown upnot-set not-set
U Međunarodnom istraživanju građanskoga odgoja i obrazovanja 2016. Međunarodnog udruženja za vrednovanje obrazovnih postignuća navodi se da nacionalni i europski identitet mogu pozitivno koegzistirati te da nisu međusobno u suprotnosti.
whats the wonderful news sheldrake likes the teacher angleEurlex2018q4 Eurlex2018q4
promicanjem aktivnoga građanskog odgoja i obrazovanja te obrazovanja u području etike, kao i otvorenog ozračja u učionicama u cilju izgradnje tolerantnih i demokratskih stavova te socijalnih, građanskih i međukulturnih kompetencija;
Ever since you joined our staff, I began to find life worth livingEurlex2018q4 Eurlex2018q4
117 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.