grafička priprema
prepress
grafički oor Engels
grafički
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
graphic
Logotip kao temeljni grafički prikaz za pregled validiranih podataka o okolišu u poslovnom izvješću.
Logo as an underlying graphic for a compilation of validated environmental data in a business report.
graphical
Logotip kao temeljni grafički prikaz za pregled validiranih podataka o okolišu u poslovnom izvješću.
Logo as an underlying graphic for a compilation of validated environmental data in a business report.
pictorial
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
graphically · graphics · printing
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— — Želatinaste paste za grafičke reprodukcije, sa ili bez papirne ili tekstilne podloge
They are afraid of it and want Europe to help them overcome its disadvantages.EurLex-2 EurLex-2
58 Osim toga, čak i ako grafički prikaz žiga Rock & Rock nije osobito maštovit, ipak se njime vizualni dojam tog žiga razlikuje od vizualnog dojma ranijih žigova, kao što je to pravilno utvrdilo žalbeno vijeće.
Well, I' m certainly glad I brought it upEurLex-2 EurLex-2
Računalni programi, softver za pogonske sustave, uređaji i hardver za sinkronizaciju podataka, datoteka, elektroničke pošte, kontakata, kalendara, popisa zadataka, tekstualnih poruka, fotografija, glazbe, zvuka, slike, audiovizualnih, video-, tekstualnih, grafičkih, programskih i drugih informacija između računala i džepnih uređaja ili drugih uređaja i obratno
So, the drying may not indicate an earlier time of deathtmClass tmClass
Promidžba, poslovodstvo, upravljanje poduzećem, online trgovačke usluge, naime prodaja grafičke dokumentacije za preuzimanje, glazbenih datoteka za preuzimanje, elektroničkih dopisnica, računalnih programa i softvera, fotografija i dopisnica, posredovanje kod ugovora o kupoprodaji roba i o pružanju usluga o računalnim i komunikacijskim mrežama, online promidžba za treće, naime stavljanje na raspolaganje promidžbenih prostora na internetskim web stranicama, promidžba i unapređenje prodaje preko globalnih komunikacijskih mreža za olakšavanje prodaje roba i usluga za treće
Is it the position of the government that we were not surprised or were not upset about this?tmClass tmClass
Produkcija, reprodukcija (emitiranje), predstavljanje i iznajmljivanje filmskih, tonskih i fotografskih snimaka, multimedijalni proizvodi, radijske i TV emisije, kao i elektronički reproducirane tekstualne, grafičke, slikovne i/ili tonske snimke i informacije za obrazovanje i nastavu (izuzev onih usluga koji se odvijaju u dvoranama za priredbu)
And we' il need someone to go to TibettmClass tmClass
Premazana baza za papir i karton koji se rabe za: foto-, toplinski- i elektroosjetljivi papir sa sadržajem 10 % ili manje mehaničkih i kemijsko-mehaničkih vlakana, papira i kartona koji se rabi za pisanje, tiskanje ili druge grafičke svrhe, čija težina je manja ili jednaka ≤ 150 g/m2)
You think of that all by yourself, Mike?EurLex-2 EurLex-2
Ostali karton (osim onoga koji se koristi za pisanje, tiskanje i ostale grafičke namjene) premazan kaolinom ili drugim anorganskim tvarima
Could I just go buy her something?Eurlex2019 Eurlex2019
Primjenjuju se sljedeće revizije prilagodbi mogućnosti za odvojene grafičke kartice (dGfx) navedene u točki 1.1.2 podtočki (e):
You had a steady salary beforeEurLex-2 EurLex-2
Ovo je novo objašnjenje u odnosu na informacije koje su iznesene u knjizi Danijelovo proročanstvo, stranica 57, odlomak 24, i navedene u grafičkim prikazima na stranicama 56 i 139 iste knjige.
That' s gonna do itjw2019 jw2019
U pravnom mišljenju priloženom podnesku s podacima od 25. veljače 2015. austrijska nadležna tijela tvrde da se kršenje članka 30. Ugovora o EEZ-u (sada članak 34. UFEU-a) mora ocjenjivati u „povijesnoj perspektivi” i da se u razdoblju 1995. – 2002. niti u jednom sudskom predmetu nije smatralo da se tekstom ili grafičkom porukom oznake krši članak 30. Ugovora o EEZ-u.
Under the programme, a Eurosystem central bank may decide to purchase eligible covered bonds from eligiblecounterparties in the primary and secondary markets according to the eligibility criteria contained in this DecisionEurLex-2 EurLex-2
Međutim, s obzirom na to da njihovo razumijevanje često ovisi o proizvodu i zemlji, te bi grafičke prikaze trebalo ocjenjivati na pojedinačnoj osnovi.
Are you ready for this?EuroParl2021 EuroParl2021
Memorijske naprave, Odnosno, Dinamička memorija s izravnim pristupom, Računalni čipovi, Integrirani sklopovi točno određene primjene (ASIC), Memorijski upravljači i Video grafički kontrolor
Missile is armed and hottmClass tmClass
u slučaju žiga koji se sastoji od elemenata s holografskim osobinama (hologramski žig), žig se prikazuje podnošenjem video zapisa ili grafičke ili fotografske reprodukcije koja sadržava perspektive potrebne da bi se dovoljno utvrdio cjeloviti holografski učinak.
I' m sentimental about birthdayseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
u slučaju žiga koji se sastoji od trodimenzionalnog oblika ili ga obuhvaća, uključujući ambalažu, pakiranja, sam proizvod ili njegov izgled (žig koji čini oblik), žig se prikazuje podnošenjem grafičke reprodukcije oblika, uključujući računalno generirane slike, ili fotografske reprodukcije.
[ Siren Stops ]eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
papir i karton vrsta koje se rabi za pisanje, tiskanje ili ostale grafičke namjene, bez vlakna dobivena mehaničkim ili polukemijskim postupkom ili s masenim udjelom tih vlakana ne većim od 10 % u ukupnom sadržaju vlakana
I took confirmation classes.Wait, Mom and Dad took you to church?Eurlex2019 Eurlex2019
Novi grafički dizajn Divno je vidjeti da se izgled časopisa Probudite se!
It' s probably better that wayjw2019 jw2019
Poseban grafički podsustav (dGfx): grafički procesor (GPU) povezan s lokalnim memorijskim kontrolerom i lokalnom memorijom posebno namijenjenom za grafiku.
Uh, yes, yes, I think I can, but we might have to give her something in returnEurLex-2 EurLex-2
Usluge grafičkog dizajna, Usluge iz područja konstruiranja etiketa i kutija, Tehničko savjetovanje te razvojni radovi iz područja ambalažne tehnologije, Industrijski dizajn
We' il lay siege to the castle and bring back his head!tmClass tmClass
Grafički je bilo dobro.
From # February #, the fishing effort limitations and associated conditions laid down in Annex IVc shall apply to the management of the stock of sole in the Western ChannelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Vidi i Čipovi; Elektroničke igre; E-mail; Internet; MEPS [Višejezični elektronički sustav za grafičku obradu teksta]; Umjetna inteligencija; Videoigre)
It shall be possible to activate and deactivate the automatic switching ON of daytime running lamps without the use of toolsjw2019 jw2019
Ako se ne zadrži više od minimuma osobnih podataka nužnog za svaku posebnu svrhu obrade, drugi redak trećeg stupca tablice pod točkom 1. sadrži grafički oblik iz točke 3. pod (a).
It was Danny and Ronnie' sjob to get the puff from the dealerseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
6. isporuka, uključujući posudbu iz knjižnica knjiga u svim fizičkim oblicima (uključujući brošure, letke i slične tiskane materijale, dječje slikovnice, crtanke ili bojanke, glazbene note u tiskanom obliku ili u obliku rukopisnih bilješki, zemljopisne karte te hidrografske ili slične grafičke prikaze), novina i časopisa, osim materijala koji su u cijelosti ili većim dijelom posvećen oglašavanju;
I need clarification about the night Guy Banister beat you over the headEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Normirani cestovni ciklus grafički je prikazan na sljedećoj slici:
Boats are in the marinaEurlex2019 Eurlex2019
Slova su prilično... Grafički.
You' re alive!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opis predmeta : Svrha je ovoga predmeta ososobljavanje studenata za rad s programskim sustavom MATLAB , što uljučuje upoznavanje s tehničkim okruženjem i s praktičnim vježbama programiranja u MATLAB- u . Obrađuju se sljedeće teme : vektorska i matrična analiza podataka , grafička vizualizacija , modeliranje podataka te programiranje u MATLAB- u u kontekstu ilustrativnih , ralističnih primjera .
I should' ve been on my way to airport ten minutes agohrenWaC hrenWaC
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.