granulat oor Engels
granulat
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
granulate
Hasanagić je kazao kako će, unatoč inozemnoj potražnji za granulatom, on biti korišten za tvornicu kako bi proizvodila različite plastične spremnike
Hasanagic said despite the foreign demand for his granulate, it will first be used to feed the plant to produce a variety of plastic containers
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Granulat s najmanjim sadržajem L-lizin sulfata od 55 % i najvećim dopuštenim udjelom od
You wanna get breakfast?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
153 Slijedom navedenog, radi analize ovog tužbenog razloga valja ispitati mogu li tužiteljevo neosporavanje činjenica koje su mu stavljene na teret i činjenica da se on pokajao smanjiti težinu njegovog sudjelovanja u zabranjenom sporazumu i opravdati smanjenje izrečene mu novčane kazne (vidjeti, u tom smislu, presudu Ecka Granulate i non ferrum Metallpulver/Komisija, već citiranu u t. 139. gore, t. 61.)
The court adjourned yesterday as the defense requested time to investigate certain new, important evidenceEurLex-2 EurLex-2
Granulat s minimalnim sadržajem L-lizin sulfata od 52 % i najvećom dopuštenom količinom sulfata od 24 %.
In #, when the charter came in, we saw all kinds of new things added to the charter of rights and freedoms which a lot of Canadians would probably disagree withEurlex2019 Eurlex2019
Kameni granulat, odlomci i prah; obluci i šljunak
It certainly looks like herEurLex-2 EurLex-2
Stoga bi veća ili manja predvidivost iznosa novčane kazne koju treba izreći zbog sudjelovanja u nezakonitom zabranjenom sporazumu mogla imati jako štetne posljedice za djelotvornost politike tržišnog natjecanja Unije jer bi poduzetnici koji čine povrede mogli izravno usporediti troškove i koristi svojih nezakonitih postupanja, kao i uzeti u obzir mogućnosti otkrivanja i tako nastojati osigurati isplativost navedenih djelatnosti (vidjeti, u tom smislu, presude Degussa/Komisija, gore navedenu u točki 203., t. 83. ; Schunk i Schunk Kohlenstoff‐Technik/Komisija, gore navedenu u točki 203., t. 45. i Ecka Granulate i non ferrum Metallpulver/Komisija, gore navedenu u točki 203., t. 32.).
I' m still thereEurLex-2 EurLex-2
Zadnje promjene SION-a za folije od PET-a i granulate od PET-a, intermedijarnog proizvoda, revidiran je u rujnu 2005.
I' m your puppy!EurLex-2 EurLex-2
Što se tiče njegovog argumenta da bi taj dokument dokazao da njegovi navodi u vezi s dijelom zabranjenog sporazuma koji se odnosio na kalcijev karbid u granulatu nisu dvosmisleni, dovoljno je navesti da iz pobijane odluke ne proizlazi da je Komisija tužiteljeve izjave ocijenila takvima.
Article # of the Euratom Treaty: implementation of directives, including in particular in the medical field (field C: Council Directives #/#/Euratom of # May # laying down basic safety standards for the protectionof the health of workers and the general public against the dangers arising from ionising radiation (OJ L #, #.#.#, p. #) and #/#/Euratom of # June # on health protection of individuals against the dangers of ionising radiations in relation to medical exposure, and repealing Directive #/#/Euratom (OJ L #, #.#.#, p. #) and of Council Directive #/#/Euratom of # December # on the control of high-activity sealed radioactive sources and orphan sources (OJ L #, #.#.#, p. #) (control of radioactivity, particularly of high-activity sealed sourcesEurLex-2 EurLex-2
Prema uvodnoj izjavi 104. pobijane odluke, slična situacija postojala je na tržištu kalcijevog karbida u granulatu.
Now let' s forget our troubles with a big bowl of strawberry ice cream!EurLex-2 EurLex-2
Multivitaminski i mineralni dodatci kao dodatci prehrani u obliku tableta, kapsula, praška, pasta, granulata, pločica, gelova ili u tekućem obliku
Now hold-- hold on.You' ve been dead for a year. I' ve been chased around by these fricking weirdoestmClass tmClass
za uporabu u proizvodnji stabilizatora za preradu PVC-a (one packs) na temelju mješavina praha (praha ili komprimiranih granulata) (2)
This commonly-used treatment for Alzheimer's disease helps patients with their memory, thinking, everyday activities and overall behaviour.Eurlex2019 Eurlex2019
On može nastaviti postojati kao takav bilo u slučaju rekapitalizacije društva u stečaju, i to kao pravna osoba koja je odgovorna za upravljanje navedenim poduzetnikom, ili u slučaju potpunog preuzimanja njegove imovine, te slijedom toga i poduzetnika kao subjekta koji obavlja gospodarsku djelatnost, od strane drugog subjekta. Takvo potpuno preuzimanje može nastupiti ili dobrovoljnim stjecanjem ili prisilnom prodajom imovine društva u stečaju uz nastavak njegove djelatnosti (presude Novácke chemické závody/Komisija, već citirana u t. 74. gore, t. 189., i Ecka Granulate i non ferrum Metallpulver/Komisija, već citirana u t. 139. gore, t. 97.).
How do you know he' s gonna use his cellphone?EurLex-2 EurLex-2
Njemačka navodi da gume koje se ponovno upotrebljavaju i proizvodi od recikliranog materijala (granulati) imaju pozitivnu tržišnu vrijednost, dok slanje guma na obradu i njihovo odlaganje obično uključuju dodatni trošak.
You can take the call at the lobby phone over thereeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Nije koristio izuzeće od uvoznih carina na sirovine budući da objekt EOU-a, kako bi proizvodio folije od PET-a, koristi granulat od PET-a kao sirovinu.
I' m losing my apartment, MelvinEurLex-2 EurLex-2
Proizvodi od gumenog granulata za izolaciju
Well, let me tell you somethin '.I got maybe six months left,..... and by then, what they buy won' t even look like me. I' m gonna be bald and shrivelled and I' il smell badtmClass tmClass
Umjetne smole, sintetičke smole i plastika u sirovom stanju, u obliku praha, tekućine, paste i granulata
During the last # years, the earth could have been destroyed by a nuclear holocausttmClass tmClass
Na toj su se osnovi uspostavile dvije glavne grupacije daljnjih korisnika za ispitivanje utjecaja mjera koje su na snazi. i. konvertori i/ili proizvođači boca, koji konvertiraju granulate od PET-a u pripravke (ili boce) i prodaju ih za daljnji postupak; i ii. punionice, koje pune (i pušu) boce iz pripravka; ta grupacija predstavlja uglavnom proizvođače mineralne vode i bezalkoholnih pića.
Cannabis For MenEurLex-2 EurLex-2
Umjetne smole, sintetičke smole i plastika u sirovom stanju (u obliku praha, granulata, tekućina ili paste)
I need to speak to Agent Prentiss and one of her superiorstmClass tmClass
Zasuni primjenjivani za regulaciju, zatvaranje/otvaranje protoka radnih sastojaka velike gustoće, emulzija te sastojaka u obliku prašaka i granulata, za čišćenje odvoda, u vodovodno-kanalizacijskoj, prehrambenoj, kemijskoj, rudarskoj struci
I mean, right quicktmClass tmClass
Dodatci prehrani za medicinske potrebe u obliku ampula, bombona, dražeja, emulzija, gelova, granulata, kapsula, otopina, praha, sokova, sirupa, tableta
Wind directiontmClass tmClass
Lijevani čelik, Granulat i prah za pjeskarenje
Mr President, my group had delivered a basically critical judgment on the initial version of the Barroso Commission.tmClass tmClass
Međutim, ta tvrdnja ne proturječi pojašnjenjima iz uvodne izjave 298. pobijane odluke, prema kojima se, u biti, vapno u Europi obično ne upotrebljava kao alternativa kalcijevom karbidu u prahu i magneziju u granulatu.
Can' t be, she just wants revengeEurLex-2 EurLex-2
Stezni alat na strojni pogon, Posebice tanjuri, zatici i valjci s oblogom od granulata od tvrdog metala
Any change to therole and composition of these Community agencies' main bodies may impact on the scope for involvement and participation of the groups represented on the management BoardtmClass tmClass
Ostali obrađeni ukrasni kamen i kamen za gradnju te njihovi proizvodi; ostali umjetno obojeni granulat i prah od prirodnog kamena; proizvodi od aglomeriranog škriljevca
We are now at second reading, and when you look at the document you find we have the same amendments as were submitted at first reading.EurLex-2 EurLex-2
Plastični granulat za potrebe ukrašavanja
Because maybe it' s kinda hard to concentrate on geometry when people keep dying around youtmClass tmClass
204 Osim toga, tužitelj spominje konkretne dokaze o dijelu povrede u vezi s magnezijem u granulatu, u odnosu na koji je on, prema svojem mišljenju, dao znatan doprinos.
Children and adolescents There are no data available on the use of nateglinide in patients under # years of age, and therefore its use in this age group is not recommendedEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.