isplata plaća oor Engels
isplata plaća
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Razne obveze povezane s isplatom plaća i osobljem
What the hell happened to you?EurLex-2 EurLex-2
Razne obveze prema dobavljačima povezane s isplatom plaća i osobljem
sources of harm and protectioneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Cipar je proveo poseban program potpore malom poduzetništvu kojim se subvencionira isplata plaća poduzećima s najviše pet zaposlenika.
The stakes are higher, but isn' t that when the game gets interesting?EuroParl2021 EuroParl2021
(3) Poslodavac će porez na plaće za račun zaposlenika odbiti od njegove plaće pri svakoj isplati plaće.”
Nonetheless, nonetheless, nonethelessEurlex2019 Eurlex2019
Da li ste u listu uključili operativne poslove računovodstva , isplate plaća , poreznu ekspertizu , ili administraciju ?
Look at the bloody, shitty underpantshrenWaC hrenWaC
Pierce, ti si sada zamjena za isplatu plaća.
It' s not a good day to open a restaurant?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zaklada je izvršila dodatne isplate plaća u lipnju 2015.
You are forgetting nothing, are you?EurLex-2 EurLex-2
Većina tih aplikacija služi za pripremu isplate plaća zastupnicima u Europskom parlamentu, njegovim zaposlenicima i vanjskim dobavljačima.
There are things about humans I don' t know?EuroParl2021 EuroParl2021
Usluge platne kartice, odnosno usluge isplate plaća te provjeravanje stanja na štednom računu
I knew you wouldtmClass tmClass
Usluge upravljanja ljudskim potencijalima, Usluga vođenja isplata plaća zaposlenika
It' s for a very specific guytmClass tmClass
Ta bespovratna sredstva neće osiguravati nikakvu financijsku pomoć za isplatu plaća.
What' s her name?- JoyceEurLex-2 EurLex-2
(b) redovna isplata plaća i/ili pravo na odgovarajući doplatak radnicama u smislu članka 2. ;
PenicillinsEurLex-2 EurLex-2
Usluge izvješćivanja o financijskoj administraciji i izvješćivanja o administraciji u vezi s isplatom plaća
Anybody got some antibacterial gel?tmClass tmClass
To je bio ključni čimbenik u kašnjenju isplate plaća u Palestinskoj samoupravi.
Let me serve youEurLex-2 EurLex-2
Ostani dovoljno dugo na zapadu, vidjet ćeš i samog Isusa Krista, kako svira gitaru na dan isplate plaće.
WheezyJoe, thank God you' re in timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Danas je dan isplate plaća za hrpu policajaca, pravnika i sudaca.
INTERNATIONAL CO-PRODUCTIONS The support of official co-productions assists Canadian producers in accessing foreign sources of financing along with international audiences for their projects – expanding the potential for Canadian talent both at home and abroad.Literature Literature
Neprijavljeni rad prisutan je u obliku djelomično prijavljenog rada (isplata plaća „na ruke”) i potpuno neprijavljenog rada.
Adequate verification of delivery of co-financed products and services and of eligibility of expenditure charged to programme by the responsible authority designated under Article # of Decision #/EC and the intermediary organisations between the grant recipient and the responsible authority: (a) verification of the reality ofEuroParl2021 EuroParl2021
Ponovit ćemo ovo kad vam isplate plaće.
General disorders and administration site conditions very common: pain, redness, fatigue common: swelling, feverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recite mi kako mogu dobiti hitnu isplatu plaće unaprijed.
I think whatever their plan is, it' s not gonna be changedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kad je jednom dobio zadatak da isplati plaće sezonskim radnicima, primijetio je da nešto nije u redu.
You' re like my homejw2019 jw2019
Konkretno, prijavljivanje plaća u manjem iznosu (isplate plaće „na ruke”), posebno u sektoru građevinarstva, znatno doprinosi sivoj ekonomiji.
You cannot come in heEurlex2019 Eurlex2019
– Zvuči kao puno novaca, ako im se isplati plaćati tebe da je nađeš.
How much do I owe you?Literature Literature
1123 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.