izmicanje oor Engels
izmicanje
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
dodge
Kad smo več kod teme izmicanja, ko te zvao jutros?
On the subject of dodging, who called this morning?
elusion
losing
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jer se ovoga puta samo trebao izmaknuti kroz vrata, a u izmicanju je bio stručnjak.
No, no, no.Don' t. NoLiterature Literature
Da li to zvuk poput previše izmicanje?
She serves in the helmet province, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinoć sam počeo istražiti moguće razloge Zašto Tim Wagner htio izmicanje test DNK.
will you forsake everything you've worked for until now?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Međutim, postoji uvjerenje da njih dvojici u izmicanju uhićenja pomažu mreže pristaša
I needed youSetimes Setimes
LIJEPO IZMICANJE. DA,
Having regard to Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # July # on a revised Community eco-label award scheme, and in particular the second subparagraph of Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za izmicanje mecima.
Now let' s forget our troubles with a big bowl of strawberry ice cream!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stojičić je glasnogovornik SDS- a, a ne smatra se kako je jedan od onih koji pomažu Karadžiću u izmicanju pravdi, javlja AP
Well, I shot a copSetimes Setimes
Izmicanje istini...
Honourable senators, I also wished to make a statementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Malo spaljivanja i izmicanja, i glava „nevidljivog” dječaka lako je nestala.
I want him flown to Washington tomorrowLiterature Literature
Nema nam puta, izuzev izmicanja Zmaju i bijega daleko od njega, dok još ima vremena.""
but just far enough away where i cant...see you to call on youLiterature Literature
I on je bio zadivljen za izmicanje.
sole or joint rights of custody ofQED QED
Epiktet je uviđao da je istinska sloboda plod ovladavanja sobom, a ne izmicanja robovlasniku.
What' s your life worth now?Answer me?Literature Literature
Kad smo več kod teme izmicanja, ko te zvao jutros?
You running the Stargate programmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedini put kad sam ga upoznao kasno u noć nakon što je jednom kad sam prošao vrata od prilično nisko- dolje vrsta restoran i morao skloniti se u stranu da ga izmicanje dok je plovio kroz put zrak en za suprotno pločnik, s mišićna vrsta potrazi chappie peering nakon njega s nekom vrstom of sumoran zadovoljstva.
Eendracht could do with talent like thatQED QED
U redu, dvaput ste ponovili ono što mi zovemo " lažno izmicanje " gosp. McHenry.
I' mjust going to kick back and watch youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokazuje vrlo dobro da oči mogu čuti, i ovo je meni zanimljivo zato što nam tehnologija dozvoljava da predstavimo zvuk očima na način koji naglašava snagu očiju kako bi vidjele zvuk, kao što je izmicanje vremena.
It is little more than legalized theft from today's youngted2019 ted2019
Ashdownov ured prošle zime je najavio da će pokušati presjeći izvore financiranja kojima se Karadžiću # godine optuženom za genocid, omogućava izmicanje uhićenju
well, its not like you are one thing or the other, okaySetimes Setimes
Znate, ja uh, ja sam bio hit s nekoliko izmicanje lopte natrag u moje vrijeme.
Urges Member States to review inefficient social models in the light of their financial sustainability, changing global dynamics and demographic patterns so that these become more sustainableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chester i njegov starinski partnera, vrlo različita i potpuna, bi izmicanje u pogled s korak i gestama, kao da reproducirati na području nekih optičkih igračaka.
I want to talk to you, too.I need to talk to you. Come onQED QED
Trideset godina jako je dugo vrijeme za izmicanje pravdi nakon tako strašnih zločina, reče Pitt.
Annexes I, II, # and the Protocol on mutual assistance between administrative authorities in customs matters shall form an integral part of this AgreementLiterature Literature
Manevar izmicanja!
shall not be used when there is only one itemopensubtitles2 opensubtitles2
Shirlev je, usprkos njenu hirovitom i čudnom ponašanju, unatoč izmicanju i odgađanju, ludo zaljubljena u njega.
Well, I would like to eatLiterature Literature
Nakon godina izmicanja FBI-u, Dogan je postao nemaran te se sudario s Poreznom policijom - IRSom.
I find that attractive in a male.AlasLiterature Literature
Muškarac u smeđom odijelu bio je brz i spretan, Belknapovo izmicanje nije ga ni najmanje izbacilo iz takta.
The secret behind today' s modern computer is the silicon chipLiterature Literature
Izmicanje u Jersey nije moj stil.
It' s under the mat.- Come onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
67 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.