iznevjeriti oor Engels
iznevjeriti
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
betray
Ipak, izgleda da vas je Jack iznevjerio više nego tijelo.
Still, you seem more betrayed by Jack than by your own body.
fail
Najvažnija stvar koju je tvoj otac ikad učinio jest to što me iznevjerio.
The most important thing your father ever did was fail me.
sell
Nemoj me iznevjeriti, čovječe.
Don't sell me out, man.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
cheat · let down · cuckold · wander · cheat on
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Puno ljudi su iznevjeriti, brbljanje.
And she believed you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
iznevjerila sam svoju djecu.
But as I heard that Santana killed your father-... don' t forget that he was my brother-... I avenged him!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iznevjerio sam ju.
night shift picked her upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali što ako ih iznevjerim?
Based on in vitro and in vivo studies, raltegravir is eliminated mainly by metabolism via a UGT#A#-mediated glucuronidation pathwayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Nemoj iznevjeriti njegovu istinu. "
Is he the shit thrower?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da, iznevjerio sam te.
The lessor accounts for its investment in the amount receivable under the lease contract rather than the leased asset itselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nije iznevjerio ni riječ svojih svetih obećanja.
In any case the appropriate box shall beOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onda sam te iznevjerio
The section of the Constitution Act # which the Quebec resolution seeks to amend is sectionopensubtitles2 opensubtitles2
Iznevjerili ste nas, zapovjedniče Tarner.
This time-limit shall not exceed # daysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Piše da " " vojnik Holling smatra da je iznevjerio domovinu ali je odbio odgovoriti na pitanja obavještajnog Časnika.
[ McGuinness ]People who want you aliveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mislila sam da sam je na neki način iznevjerila.
It' s just I hate to hear Amy in painLiterature Literature
Nadam se da te nije iznevjerio?
I rather have a fool than JohnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tebe sam iznevjerio.
We take over the campOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iznevjerila sam te, baš kao i ostale.
Just hand me the strips.I need to get this bleeding stoppedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neću vas iznevjeriti, gospodine Moreno.
No, we' re good.It' s okay. Look, just jot them down in a letterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oboje sam ih iznevjerio.
I can imagine, John.That sounds so...- that sounds terribleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iznevjerio sam vas.
Tablets can be administered with or without foodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iznevjerio sam vas obje.
I saw a car with Perugia license plates and I felt homesickOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muškarci te uvijek iznevjere.
should not be taken until at least # hours after ORACEAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Nisam želio iznevjeriti njezino povjerenje i otkriti detalje tebi ili bilo kome drugome.
Are you a Tutsi?Literature Literature
Neću te iznevjeriti.
the definition of a communication infrastructure for each type of exchange of data and information between vehicle and vehicle, between vehicle and infrastructure and between infrastructure and infrastructureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recite mu da će imati određenu mjeru privatnosti ukoliko ne iznevjeri vaše povjerenje.
That' s rightjw2019 jw2019
Engleski jezik vas nikada neće iznevjeriti.
I. Machinery, other than combine harvesters (K/#), self-propelled, tractor-drawn or tractor-mounted, for the continuous harvesting of sugarbeets, potatoes or forage cropsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neću ja iznevjeriti onu ćelavu djecu na umoru.
My daughter is never lateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iznevjerila sam ih sve.
You got good tasteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.