jarak oor Engels
jarak
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
ditch
Znate li zašto ste se skrili u jarku?
You know why you hid in that ditch, Blithe?
trench
Pa, izgleda da su našli nešto u tom jarku.
Well, it looks like they found something in that trench.
rampart
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
trough · dike · gitch · canal · conduct · moat · gully · fosse
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Jarak
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
ditch
en
small to moderate trench created to channel water
Znate li zašto ste se skrili u jarku?
You know why you hid in that ditch, Blithe?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Drugi je baš prelazio jarak kad je začuo pucanj.
Tell me what you thinkjw2019 jw2019
Čim ova kiša briše, sam iz tog jarka i ja sam na mom putu.
If you dedicate yourself to one goal... and one goal only, at a ridiculously young age... history has taught us we can achieve anything, champOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Njezino tijelo pronađeno je u jarku kraj ceste 80.
Please, come, comeLiterature Literature
U tom slučaju, oni pomažu u popunjavanju šupljina i zaštiti cijevi (cijevi koje se polažu za prijenos pročišćene vode ili kao izolacijske cijevi za kabele potrebno je zaštititi od oštrih predmeta u tlu i stoga se polažu u sitni agregat i njime oblažu prije nego što se jarci ponovno napune zemljom).
It was a good plan, you know.You just picked the wrong guy to go backEurLex-2 EurLex-2
Farovi su mi lebdjeli nad širokim jarkom punim vode.
The jugularLiterature Literature
Svaki čas je netko od nas mogao završiti u jarku. Ali ne, mi smo zajedno išli naprijed!
All I' m saying is that your trace is from a GreekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te telegrafske žice će se usijati... kad izvuku te idiote iz jarka.
Since I spoke to them just a few short months ago we have had # more unlawfully at large prisonersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pa, mislim da moram tamo gdje i jarci idu pješice.
The boy doesn' t need a healerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uvijek sam se bojao da ne završim u jarku sa trbuhom punim lošeg pića.
I' m always hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siromašan čovjek uživa u opušku nađenu u jarku, a bogatašu se taj isti predmet gadi.
As well, better accounting procedures and improved trade compliance lead to fewer monetary penalties.Literature Literature
Znači, on je bio živ i krvario je, dok je klečao u jarku?
No one understand you better than meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
upravljanje jarcima i živicama;
Leslie is talking about, let' s seeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Presjek šunke odlikuje se jarkom ružičastom bojom i prošaran je mašću karakterističnom za svinjsku slabinu.
Then tell me about your dayEurLex-2 EurLex-2
Dobar je s našim jarcima.
We' il talk after workOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako su određena obilježja krajobraza, posebno živice, jarci i kameni zidovi, tradicionalno dio dobre poljoprivredne prakse uzgoja ili uporabe na poljoprivrednim površinama u određenim regijama, države članice mogu odlučiti da se odgovarajuća površina smatra dijelom prihvatljive površine poljoprivredne parcele u smislu članka 67. stavka 4. točke (a) Uredbe (EU) br. 1306/2013 pod uvjetom da ne prelazi ukupnu širinu koju određuje predmetna država članica.
At this moment there is no member of the APEC nations planning to boycott that type of meetingEurLex-2 EurLex-2
Štitiš ubojicu, i postoji poprilična šansa da ćeš završiti u nekom jarku.
The Australian Broadcasting Authority (ABA) has the power to grant, renew, suspend, and revoke broadcasting licences; to authorize transactions in relation to licenses; and to determine the program standards to be observed by licensees.Literature Literature
Putovah sam, preko laskavaca i podmicivac a, i dok trcah ophrlise me moji gresi jer svaki jarak prizivase secanja.
He dropped outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gurnula Joyce u jarak i skočila na nju.
Preparations for use on the hairOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obojica se razlijepe po jarku, a jedan se ostane koprcati sa slomljenim kolcem u vratu.
Out of my sight you little wretchLiterature Literature
Jedini je problem što će za pola sata svjetlost biti prilično jarka.
Sheldon, we' re a little busy, soLiterature Literature
No vodstvu koje je nastojalo ujediniti narod Židovi su silno koristili kao žrtveni jarci protiv kojih se moglo ujediniti.
Look at your watch mam, as time passed before the first comment homofbico?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pođite za nama u jarak uz cestu.
You gave us a sick childOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Zato što smo mi baš zgodni žrtveni jarci."
Hey, you are supposed to be on bed rest!Literature Literature
Pomislila sam na Jacoba pred Victorijom, dok joj vjetar nosi jarku kosu oko neobično mačkastog lica... i stresla se.
AbsolutelyLiterature Literature
visina (u metrima) od centra gravitacije vozila u njegovom početnom, nestabilnom položaju u odnosu na vodoravnu donju ravninu jarka;
He sure is a Spartacus- lookin ' motherfuckerEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.