k tome oor Engels
k tome
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
thereto
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
K tome, moram provjeriti da mi se bockalo nije okamenilo.""
I' ve got it all worked outLiterature Literature
Tvoj tata je k tomu slavan, pa je umorstvo detaljno pokriveno na TV-u i u novinama.
Yes, Your MajestyLiterature Literature
K tome one su upućene u vrlo kasnoj fazi postupka.
Let me see thatEurLex-2 EurLex-2
Sveopćim testiranjem dobili bi se podaci koji nisu dobrodošli, a k tome su posve nekorisni.
This initiative would not have succeeded without additional EIP support from its 19961997 budget.Literature Literature
3 K tomu, Stari Larko od Suda traži da prihvati njegov zahtjev za intervenciju.
What' s your life worth now?Answer me?EurLex-2 EurLex-2
To možda neće biti uskoro, ali vrijedi potrošiti život, polako idući ka tome.
Give it a restOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovo je naš prvi korak ka tome.
Merry Christmas.- Thank youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Čuj, kad ti je majka Francuskinja i k tome iz familije Lefoux, nekako se s time moraš nositi.
Now set the roscoe on the floorLiterature Literature
Mislim da je prvi korak, ka tome da se bolje osjećate, je da izgledate ljepše.
A- negative' s all we gotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uputi ga ka tom grebenu.
Good to see you.Bless you.- Thanks so muchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
K tome, htjela sam da nastavi govoriti; u razgovoru nisam razmišljala o mučnini u svom želucu.
Is he making fun of us?Literature Literature
K tome, Newton postulira zakon opće gravitacije.
Leo, you are a very sweet, really funny guyLiterature Literature
I ide ka tome da postane najveći u našoj istoriji.
This three- hand poker is not quite the game.Must be with RileyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mislim, evenutalno planiranje terorističkih napada vodi ka tomu.
I' ve been juggling a lot with the new jobOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
K tome, odjeća mu nije problem.
I blame the police forceLiterature Literature
Ja prosvjed k ti,
Those are dr.Ron' s private thoughts. Yeah, I got thatQED QED
Prvi korak k tome da te primijete je da te netko spomene.
You should not be so hard on your fatherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A k tome se još jedan i ugasio!
It' s a matter of self- respectOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
K tome, prema navodima odnosne aviokompanije, ugroženi su i podaci o kreditnim karticama više od dvije tisuće putnika.
Kenai... you nervous?not-set not-set
K tomu, s obzirom na ugradbu moraju se poštovati sve posebne upute koje je odredio proizvođač.
Why does he get a neck rub?EurLex-2 EurLex-2
A k tome i opasno.
I will probably never see my family againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ipak, uvjeravam vas da je stvar od d-državne važnosti i k tome vrlo hitna.
Prepare a barrier spiritual cleansingLiterature Literature
Još k tome, on je ipak s Charlie.
whereas employment is one of the basic conditions of social inclusionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kao bjegunac, k tome divlje naravi, postavljen sam na cestu, što je loše, pogotovo po ružnom vremenu.
It must be wonderfulLiterature Literature
K tome još ne znaju lokaciju - nitko na brodu nije uključio S.O.S. signalizaciju.
Articles, explosive, extremely insensitive (Articles EEI) #°Literature Literature
14669 sinne gevind in 74 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.