kamatna stopa oor Engels
kamatna stopa
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
interest rate
kamatna stopa prije granične kamatne stope (posljednja kamatna stopa po kojoj su ponude u cijelosti prihvaćene):
interest rate before the marginal interest rate (last interest rate at which bids are completely satisfied):
rate of interest
Depoziti drugih ugovornih strana imaju određeni rok i nepromjenjivu kamatnu stopu.
The deposits accepted from counterparties are for a fixed term and with a fixed rate of interest.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Kamatna stopa
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Interest
kamatna stopa prije granične kamatne stope (posljednja kamatna stopa po kojoj su ponude u cijelosti prihvaćene):
interest rate before the marginal interest rate (last interest rate at which bids are completely satisfied):
interest rate
en
percentage of a sum of money charged for its use
kamatna stopa prije granične kamatne stope (posljednja kamatna stopa po kojoj su ponude u cijelosti prihvaćene):
interest rate before the marginal interest rate (last interest rate at which bids are completely satisfied):
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kamatna stopa na sudjelovanje financijskog posrednika određuje se na tržišnoj osnovi.
The integrated torque is then divided by the time difference. The result isEurLex-2 EurLex-2
Koriste se za finu prilagodbu, uglavnom s ciljem upravljanja likvidnosnom situacijom na tržištu i kontrole kamatnih stopa.
It' s the generatorEurLex-2 EurLex-2
DATUM STUPANJA NA SNAGU PRIMJENE KAMATNIH STOPA
Captain, are you all right?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ovaj se članak ne primjenjuje na subvencionirane kamatne stope i subvencionirane naknade za jamstva.
I also have a few general comments on this very important issue.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
primjene prijelazne mjere na nerizične kamatne stope u skladu s člankom 308.c;
So it is constructed, by chance- I didn' t know it- like a Greek tragedyEurLex-2 EurLex-2
Stoga se u statistici kamatnih stopa monetarnih financijskihinstitucija obuhvaća samo zajamčeni minimalni prinos (obično 0 %).
As will I, Mr DewyEurLex-2 EurLex-2
Većim ulaganjem u tržišta kapitala moglo bi se pridonijeti rješavanju izazova starenja stanovništva i niskih kamatnih stopa.
I told you I had powereurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Kamatna stopa koju primjenjuje Europska središnja banka u svojim glavnim operacijama refinanciranja (1):
That' s what it looks like... but it' s notEurLex-2 EurLex-2
Upućivanje na „kamatnu stopu” odgovara stopi ili stopama zaduživanja.
No, I don' t know, you idiot whorebagEurLex-2 EurLex-2
razini kamatnih stopa, sada povijesno niskoj, koja bi poticala na pozajmljivanje radi kupnje vozila;
The fact is, young Will has not yet developed the social skills... to adapt to the rarefied atmosphere of Bel- Air Academy... or parties in MalibuEurLex-2 EurLex-2
U prilozima ovog prijedloga sadržane su detaljnije odredbe o referentnim vrijednostima za robu te za određivanje kamatnih stopa.
Can you describe the blazes?EurLex-2 EurLex-2
Prema prvoj subvenciji, kamatna stopa fiksirana je na # posto
The second dose in both cases is given between one and three months after the first oneSetimes Setimes
Bespovratno sredstvo / subvencija kamatnih stopa, Ostali oblici promjena glavnice
• Multi-User Equipment and Maintenance (September 15, 1995)Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Minimalne kamatne stope za projekte s dugim razdobljima izgradnje, tj.
No, Mr Malhotra... don' t take my opinionEurLex-2 EurLex-2
Suprotno tome, banke u južnom europodručju imaju nesrazmjernu korist od negativnih kamatnih stopa na zajmove iz TLTRO-a.
Definitionsnot-set not-set
Učestalost plaćanja promjenjive kamatne stope platne strane 1 – multiplikator
having regard to the UN Charter and specifically Articles # and # and, in Chapter VII, Articles # and # thereofeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Opći kontekst niskih kamatnih stopa zadnjih godina omogućio je jeftinije zaduživanje kućanstva i poduzeća.
Stroke yourselfeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Datum dospijeća ugovora o zamjeni kamatne stope za odnosnu izloženost.
I mean, there' s got to be more to life than that, am I right?EuroParl2021 EuroParl2021
Vremensko razdoblje kojim se opisuje učestalost plaćanja promjenjive kamatne stope platne strane 2, ako je primjenjivo.
And let' s not forget the possibility of hostages being killedeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Koja kamatna stopa, Rob?
This appropriation is intended to cover salaries, social security and all allowances and other expenditure relating to such staffOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Učestalost novog određivanja promjenjive kamatne stope za platnu stranu 1 – multiplikator
For each product theEurlex2019 Eurlex2019
Bespovratno sredstvo / subvencija kamatnih stopa, Ostali oblici promjena glavnice – in Invest-NL
If aliens are refused entry into the territory of one of the Contracting Parties, the carrier which brought them to the external border by air, sea or land shall be obliged immediately to assume responsibility for them againEurlex2019 Eurlex2019
Kamatne stope.
He' s not fineEurLex-2 EurLex-2
(b) okolina s trajno niskim kamatnim stopama;
He used all of you to get him on that boatEurLex-2 EurLex-2
Kamatna stopa koja nije izvedena iz kamatne stope državnih obveznica
God!He looks exactly like youEurlex2019 Eurlex2019
14534 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.