klišej oor Engels

klišej

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels

block

verb noun
Strojevi, aparati i oprema za slaganje, pripremu i izradu tiskarskih klišeja i ploča
Machinery, apparatus and equipment, for type-setting, for preparing or making printing blocks, plates
Englesko-hrvatski-rjecnik

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

cinkografski klišej
zinco

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
S druge strane, Richard Corliss iz magazina Time vjeruje da su aspekti putovanja kroz vrijeme i apokaliptični opis pretjerani klišeji.
The Delegation of the Commission in Caracas works with Member States' Embassies and Chambers of Trade located in Venezuela in order to improve opportunities for European companiesWikiMatrix WikiMatrix
Tiskarska slova, klišeji
I want to go back to ViennatmClass tmClass
Ne volim klišeje, ali doista ovisi o tebi hoćemo li ovo obaviti na lakši ili teži način.« »Zaista ne znam o čemu.
What' s this League?Literature Literature
Znate što se događa klišejima?
You can' t be that stupidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maloprodaja i veleprodaja (također putem interneta) raznolikih proizvoda, odnosno proizvoda kao što su papir, karton, tiskani materijali, proizvodi za uvezivanje knjiga, fotografije, pribor za pisanje, ljepila za uredske ili kućanske potrebe, materijali za umjetnike, kistovi za slikanje, pisaći strojevi, uredske potrepštine (osim namještaja), poučni i obrazovni materijali (osim uređaja), plastični materijali za pakiranje (ako nisu obuhvaćeni drugim razredima), tiskarska slova, klišeji, olovke, pločice za pisanje, kemijske olovke, šiljila, klamerice za uredsku upotrebu, držači za olovke i kemijske olovke, držač ljepljive trake, ljepljiva traka i ljepila za uredsku ili kućansku primjenu, ravnala, kistovi, vosak za modeliranje, pernice, mape za listove, mape za dokumente, gumice, navlake za datoteke
You don' t understand what the hell I' m talking about, do you?tmClass tmClass
Nismo li čuli dovoljno takvih klišeja?
And a detonator in her handOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne biste očekivali da će običan klišej biti povod za razgovor.
I bet he strangled him with a chain!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klišeji: Publikacije, Časopisi [periodike], Knjige, Materijali za poučavanje i učenje, sve povezano s intelektualnim vlasništvom ili za osobe koje se bave intelektualnim vlasništvom
He will have a headache, and probably get a scar, but he will be alrighttmClass tmClass
Onda, klišej kao što i je, morati ću upasti na to vjenčanje.
The conditions of option # are not fulfilled either, as the market price of the energy produced is not used to calculate the amount of aidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svi se oslanjamo na neke klišeje... kada donosimo odluke
My daughter is never lateopensubtitles2 opensubtitles2
Zar se stvarno oslanjao na taj najstariji od svih psihijatrijskih klišeja?
Why didn' t you ever bring us there before?Literature Literature
Da, hodajući je klišej...
Now, every king deserves a queenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klišeji se događaju.
MsgBox sFile & Chr& FileLen(sFile),#,"File length "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Strojevi, aparati i oprema za slaganje, pripremu i izradu tiskarskih ploča, klišeja
We can push him off a rock and claim it was an accidentEurLex-2 EurLex-2
Trgovina na veliko i malo za ljepila za pisaći pribor ili za potrebe kućanstva, materijali za umjetnike, kistovi, pisaći strojevi, uredski proizvodi [izuzev namještaja], materijal za poduku i nastavni materijali [izuzev aparata], ambalaža od plastike, tiskarska slova, klišeji, odjeća, obuća, sportska obuća, obuća šetnju, obuća za treking, alpinistička obuća, pancerice za skijaško trčanje, obuća za skijaško skakanje, pancerice za skijaške rute, pokrivala za glavu
For smiling?tmClass tmClass
Iz svih očitih razloga i klišeja o dečku koji ne može pustiti bivšu.
I need a lock and a " Do Not Disturb " signOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne, kakav klišej.
We don' t have time to waitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proizvodi za uvezivanje knjiga, Odnosno traka za uvezivanje knjiga, Kanap za uvezivanje knjiga, Uvezi za knjige, Platno za uvez knjiga, Slova [tiskarska slova], Klišeji
Good morning, DrewtmClass tmClass
Stari klišej „kako šiješ tako ćeš i žeti” zapravo ima mnogo smisla.
Why, it ruins the viewLiterature Literature
Prvi sam put progledala kroz klišej i uživala biti kraljica.
Measures # andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možda zato što ne želiš upasti u klišej posesivnog oca?
This is not a minor matterLiterature Literature
Ali ne bih želio da to bude na Valentinovo, jer je to, znaš, otrcani klišej i suviše tradicionalno.""
It' s not on hereLiterature Literature
Scenarist Grillo-Marxuach opisao je "histerično davanje umjetnog disanja" kao "najveći klišej koji može postojati", ali nadodao je da "devetero ljudi koji su pisali scenarije u to vrijeme jednoglasno su odlučili da smo svi to zaslužili."
Some words of explanation and some simple excusesWikiMatrix WikiMatrix
Sve je klišej.
Tuberculosis medicine for pregnant women are very hard to come byOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usluge prodaje na veliko i malo (i putem interneta), ljepila za papir i papirnate proizvode ili za upotrebu u kućanstvu, materijala za umjetnike, kistova, pisaćih strojeva i uredskog pribora (osim namještaja), materijala za poduku i nastavnog materijala (osim aparata), ambalaže od plastike, ako nisu obuhvaćeni drugim razredima, tiskarskih slova, klišeja
He wanted to talk to metmClass tmClass
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.