kompletan oor Engels
kompletan
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
complete
Kad bi spojili vas dvojicu, bio bi to jedan kompletan muškarac!
Put the two of you together, it would make a complete man!
holistic
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
U redu, treba mi kompletan izvještaj o tom jebaču po imenu Tater!
Is there another way out?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U bazu su pohranjeni trenutno važeći podaci , ali i kompletna povijest za opisni i geometrijski dio podataka .
Pretty interesting, isn’ t it?hrenWaC hrenWaC
" Da, tamo krše kompletni međunarodni zakon o kopiranju! "
I never pegged her for a cutter, that' s allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Termos-boce i ostale posude s vakuumskom izolacijom, kompletne; njihovi dijelovi osim staklenih uložaka
I thought you liked, dearEurLex-2 EurLex-2
Čuli ste našu kompletnu ponudu.
You can untie me nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tijekom izvođenja projekta svi postojeći sustavi automatizacije su zamijenjeni Montelektro sustavima koji sada kontroliraju kompletnu proizvodnju od varione do filtracije .
It' s not like we were having a picnichrenWaC hrenWaC
Kompletni sustavi za oplemenjivanje teške vode, ili njihove kolone
whereas the purpose of this provision is to facilitate personal contacts within the enlarged CommunityEurLex-2 EurLex-2
Kompletni laboratorijski testovi.
his grace the duke and his beautiful new duchessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovo je kompletan vodovod washingtona.
Does it seem right to you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuća je u ruševnom stanju i zahtjeva kompletnu adaptaciju .
You should also stop the drugs, I never speak anythinghrenWaC hrenWaC
Nadodao je da treća sezona "reflektira prirodu reformi i reformera i pokušava otkriti postoji li ikakva šansa da politički procesi mogu ublažiti kompletan sustav okrenut protiv individualaca".
The Papua leaders and the population think differently.WikiMatrix WikiMatrix
„Tehnologija”„potrebna” za projektiranje, održavanje i popravak kompletnih proizvodnih postrojenja za stavke navedene u Zajedničkom popisu robe vojne namjene EU-a, uklapanje komponenti u proizvodna postrojenja i upravljanje njima, čak i ako njihove komponente nisu navedene;
I do all my own stuntsEurlex2019 Eurlex2019
„Tehnologija” „potrebna” za projektiranje, održavanje i popravak kompletnih proizvodnih postrojenja za stavke navedene u Zajedničkom popisu robe vojne namjene EU-a, uklapanje komponenti u proizvodna postrojenja i upravljanje njima, čak i ako njihove komponente nisu navedene;
Laugh it up for the camera.- Smile!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Zadnji put ga je vidjela zaglavljenog u toaletu, a danas ga vidi slobodnog, ali kompletno izvan sebe.
So this is going to tell us where he is?Literature Literature
Prezentacija proizvoda koja je prilagođena kupcu , otvorena i jasna kao i pregledni regali daju kompletan pregled asortimana .
The Agency now has 29 trained CPIC auditors (an increase of 17 from 2004) throughout the regions and at HQ.hrenWaC hrenWaC
Jedan od tih vidova pomoći je kompletna Biblija – neiscrpni izvor vodstva i utjehe (Psalam 119:105; Rimljanima 15:4). Kroz Bibliju dobivamo vrlo često potrebno vodstvo ili ohrabrenje, pri čemu nam Jehova pomaže da se sjetimo željenih mjesta.
and i took up karate. hence the dojo, hence respectjw2019 jw2019
Eric je kompletno izlečen.
Maybe there is something in here for SportOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kad bi spojili vas dvojicu, bio bi to jedan kompletan muškarac!
Get outta here, CrockettOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Međutim, nakon što je Lynch dodao "zvuk pare (iz olupine automobila) i vrištanje klinaca" kompletna scena transformira lik Laure Elene Harring iz nespretne u prestravljenu.
Opinion delivered on # June # (not yet published in the Official JournalWikiMatrix WikiMatrix
Upravo si unapredio kompletan policijski trening.
I' m #, but she' s a might olderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trgovinska federacije blokirala je Pantoru i ukinula kompletnu trgovinu sa sustavom, i izolirala ju od ostatka
Cutting, storage and transport shall be carried out in accordance with the conditions laid down in this Article, in Articles #, #, # and # and AnnexOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Napravi kompletan pregled.
Let' s put him in the trunk of the car and drive him off the pierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prvo trebamo napraviti kompletne pretrage
Somehow Keats will survive without youopensubtitles2 opensubtitles2
Obavi kompletne pretrage i ostavi izvještaj kod poručnika Reddina u Detektivskom odjelu Wilshire.
I bear you no childLiterature Literature
U ovaj se podbroj razvrstava od perja očišćene patke za roštilj, bez glava, vratova i nogu i kompletno očišćene.
or g/km determined in accordance with Annex # a to Directive #/EEC (OJ No L #, #.#, pEuroParl2021 EuroParl2021
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.