kreč oor Engels

kreč

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels

lime

naamwoord

Leševi moraju da se pokupe sa ulica i rijeke, prekriju krečom i sahrane u zajedničkim grobnicama.
Bodies must be cleared from the streets and the river, covered in lime and buried in communal graves.

whitewash

verb noun

Kao što bi moj djed rekao, kreča nikad nije dosta.
You can never have enough whitewash, as my grandfather used to say.

plaster

verb noun

Soortgelyke frases

gašeni kreč
hydrated lime

negašen kreč
quicklime

voorbeelde

Upravo krečem na to.
I'm on my way.

Ja sam pokretačica i krečem dalje.
I'm a mover and a shaker, and I'm moving out.

postrojenja za proizvodnju cementnog klinkera u rotacijskim pećima proizvodne sposobnosti preko 500 tona na dan, ili kreča u rotacijskim pećima, proizvodnog kapaciteta preko 50 tona na dan, ili u drugim pećima proizvodnog kapaciteta preko 50 tona na dan,
- installations for the production of cement clinker in rotary kilns with a production capacity exceeding 500 tonnes per day or lime in rotary kilns with a production capacity exceeding 50 tonnes per day or in other furnaces with a production capacity exceeding 50 tonnes per day,

Stvari kreču na bolje
Stuff' s getting better

Želim da ga preorete i pospete krečom!
I want it plowed into the ground and sown with quicklime!

Dok vam ovo govorim, voda ispunjava jame s krečom.
As I speak to you, water is filling the lime pits.

Kreču su eliptično a ne kružno.
That is moved in large elipse and not in circles.

Da, a ta beličasto siva materija na prerasloj travi je poljoprivredni kreč.
Yeah, now that whitish gray substance on the overgrown grass, that is agricultural lime.

Krečem.
I'm on it.

Da, jutros krečem.
Yes, I'm flying back this morning.

Na tijelo je nasipan kreč
We know that quicklime was poured on the body

Gladys, ne zaboravi svratiti do Jacksonsovih... po one velike kante od kreča.
Now, Gladys, don't forget to go to the Jacksons'and pick up those big empty paint cans.

Razumijeti svoje tijelo kad se stvari kreču oko njega.
Understanding your body's connection to the things around it.

Razumio, krečem!
Roger, I'm on my way.

Proizvodnja kreča ili kalciniranje dolomita ili magnezita kako je utvrđeno u Prilogu I. Direktivi 2003/87/EZ
Production of lime or calcination of dolomite or magnesite as specified in Annex I to Directive 2003/87/EC

Krečem u #: # sa Putnam postaje
I' m catching the #: # out of Putnam Station

Kad sam to pročitao, Džordž je problijedio kao kreč.
Well, this one I read out, George went white as a sheet.

Sa istoka, brzo se kreču.
From the east, they're moving fast.

Kreču se od obale.
Moving away from shore.

Ne znaš da si se napola utopio u kreču kao svi oni!
Don't know you swimming half-drowned in the whitewash, same as all of them!

U redu, kreču se.
Okay, they're moving.

Ne, virusi se ne kreču ovako brzo.
No, viruses don't move with this kind of speed.

različite vrste adsorpcijskih metoda i optimizirani sustavi ispiranja plinova mješavinama drvenoga ugljena, ugljena iz otvorenih ložišta, kreča i otopina vapnenca u reaktorima s čvrstim, pokretnim i tekućim ležištima.
(d) different types of adsorption methods and optimized scrubbing systems with mixtures of activated charcoal, open hearth coal, lime and limestone solutions in fixed bed, moving bed and fluidised bed reactors.

Valiči se kreču na drugu stranu.
The ripples are moving the other way.