kut otvora
acceptance angle · angle of aperture
kut oor Engels
kut
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
corner
en
area in the angle between converging lines or walls
U slučaju nokauta, bit ćete poslani u neutralni kut.
In the event of a knockdown, You'll be directed to a neutral corner.
angle
Da, oba tijela su pogođena na mnogo mjesta s različitih daljina i kutova.
Yeah, both bodies received multiple rounds from a variety of ranges and angles.
angel
Ulijeće pod kutom od oko 30 stupnjeva u odnosu na površinu.
It flies in about a 30-degree angel to the surface.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
nook · pich · aspect · quoin · facet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Kut
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
angle
en
figure formed by two rays; coordinate system in one-dimensional space
Kut ulaska je veći, ipak.
The angle of the entry's more extreme, though.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
angle
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Louie, stani u kut.
Let' s go, beautifulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kut zakrivanja stupa A na vozačevoj strani je kut na tlocrtu koji tvore paralela od E2 do tangente koja povezuje E1 s vanjskim rubom presjeka S2 i tangenta koja povezuje E2 s unutarnjim rubom presjeka S1 (vidjeti sliku 3. u Dodatku Priloga 4.).
I can' t clean myselfeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
naizmjenično se primjenjuje vodoravna, prema nazad usmjerena sila, koja ne prelazi 25 N, djeluje se na mjernu motku nagiba naslona približno na sredini mase opterećenja trupa, dok kvadrant kuta boka ne pokaže stabilan položaj nakon prestanka djelovanja opterećenja.
DATA ANALYSIS The CTCPF recognizes the crucial importance of the development phase in the production process.EurLex-2 EurLex-2
Vodoravan kut: 30° prema unutra i prema van.
Come with meEurLex-2 EurLex-2
„Nasumični hod kuta” (7.) znači nakupljanje kutne pogreške tijekom vremena zbog bijelog šuma kutne brzine. (IEEE STD 528-2001)
Oh, absolutelyEurLex-2 EurLex-2
Dvostruke slike iste stvari s kutom gledanja.
handling requests for adviceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vodoravan kut: 45° prema van i 80° prema unutra.
having regard to Article #, first subparagraph, of the EC Treaty, pursuant to which the Council consulted Parliament (CEurLex-2 EurLex-2
Strop i sobu osvjetljavala je obična lampa oslonjena na zid u jednom od kutova.
The offers were therefore rejectedLiterature Literature
Moraš udariti u to pod kutem od 30 do 50 stupnjeva.
No, no, no, take your timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vodoravni kut:
Better buckle up, dear!EuroParl2021 EuroParl2021
"""Tamo je dizalo, a stubište je u kutu."""
And do you, Lydia, take this manLiterature Literature
Kad je Pauk dvanaest dosegnuo željeni kut, ponovno su bile ispaljene rakete koje su zaustavile njegovu rotaciju.
To control illegal immigration by sea, the EU should develop a co-operation policy with the third countries of origin and transit of immigrantsLiterature Literature
Međutim, uspravni kut ispod vodoravnice može se smanjiti na 5° ako su svjetla manje od 750 mm iznad tla.
You' ve got to be prepared for that, okay?IEurLex-2 EurLex-2
Znaš, ne kažem da moraš, znaš, ali obuci laboratorijsku kutu ili nešto.
It' s too dark in here, manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kut osvjetljavanja
I' m sure that she can more than take care of herselfEurLex-2 EurLex-2
U svoj kut.
He said that the Sioux way of being a warrior...... is not the white wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kut je bio posve pogrešan; mora da je prouzročio strašnu bol.
For administrative reasons it is appropriate to provide that requests for reduction of the amount of the refund certificate and release of the security are to be made within a short period and that the amounts for which reductions have been accepted are to be notified to the Commission in time for their inclusion in the determination of the amount for which refund certificates for use from # December # shall be issued, pursuant to Regulation (EC) NoLiterature Literature
Međutim, uspravni kut ispod vodoravnice se može smanjiti na 5° ako je svjetlo manje od 750 mm iznad tla.
She' s #, for God' s sakesEurLex-2 EurLex-2
Ako pogledamo iz tog kuta, njihova priča je priča o čitanju.
I never made that log entry, but it leaves you with a duty to performted2019 ted2019
Kružnica okretanja: kretanjem plovnog objekta stalnom snagom i pod kutom kormila od 20° u bočnim vodama bez ograničenja mogu se zabilježiti vrijednosti brzine, kuta zanošenja, brzine okretanja i promjera kružnice okretanja plovnog objekta na mjestu pri postupnom smanjenju dubine vode.
To the other womenEurlex2019 Eurlex2019
Kut njihanja oko poprečne osovine vozila (θ)
Where a witness or expert states that heis unable to express himself adequately in the language of the case, the Board of Appeal may authorise him to use another official language of the CommunityEurLex-2 EurLex-2
Ovo uključuje: 1) horizontalni kut gledanja kamere u odnosu na smjer zemljinog magnetskog polja i; 2) vertikalni kut između smjera gledanja kamere i horizonta.
Michelle looks so happy today Paul.Can' t stop talking about the interviewEurLex-2 EurLex-2
— ploču učvrstiti, a slobodan kraj vrpce presaviti prema natrag pod kutom od 90°.
Can you add it to your list, please?EurLex-2 EurLex-2
Najveći podizaj ventila, kutovi otvaranja i zatvaranja ili podaci o kutovima otvaranja i zatvaranja kod drugih razvodnih sustava, u odnosu na mrtve točke.
What' s gotteninto you?EurLex-2 EurLex-2
Svjetlost pada pod drukčijim kutom.
That' s perfect.He' s the perfect guy for herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.