koji obiluje ličinkama
grubby
ličinka oor Engels
ličinka
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
grub
U toj regiji su prenaseqene i istrebquju populaciju ličinki.
They're overpopulated in this region and they're decimating the grub worm population.
larva
Dakle, našli smo broj muhe ličinki Orson tijela.
So, we found a number of blowfly larvae in Orson's body.
larvae
Dakle, našli smo broj muhe ličinki Orson tijela.
So, we found a number of blowfly larvae in Orson's body.
maggot
Podudara se s vremenskom linijom ličinki koje sam našao na tijelima.
Matches the time line of the maggots I found on the bodies.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ličinka
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
larva
en
juvenile form of distinct animals before metamorphosis
Dakle, našli smo broj muhe ličinki Orson tijela.
So, we found a number of blowfly larvae in Orson's body.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Moljac koji se ovdje spominje očito je sukneni moljac, koji je naročito štetan dok je ličinka.
And I like where this is going!jw2019 jw2019
Devedest pet posto sirova mesa u hladnjaku bilo je toliko pokvareno da su po njemu plazile ličinke.
pome and stone fruit and grapesLiterature Literature
Nakon toga ličinke se premjesti na biljke posađene u posude koje se nalaze unutar malih kaveza.
Richie, this is great!jw2019 jw2019
Ličinke: maksimalno 22 post larve/m2
Yes. on all countsEuroParl2021 EuroParl2021
Slonova trava izlučuje ljepljivu tvar na koju se ličinke zalijepe i tako ugibaju.
Don' t make me run you, Gusjw2019 jw2019
Smrtnost može biti i posljedica ozljeda tijekom čišćenja spremnika i gubitka ličinki zbog odvodnog sustava spremnika.
No, we can' t leaveEurlex2019 Eurlex2019
(b) prirodnih parkova ličinki školjkaša na kolektorima.
She wasn' t feeling well today,sirEurLex-2 EurLex-2
pčele/bumbari (1) kao i njihove ambalaže vizualno su pregledani radi otkrivanja prisutnosti etinioze (Aethina tumida) ili njezinih jaja i ličinka.
It looks like she is pretty cuteEurLex-2 EurLex-2
Piju sok, i svaka ličinka nalazi sebi mjesto na grani.
Give the unit of weight used (e.g. basket, box, etc.) for landing fish and the weight of the unit in kilogramsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(m) Posuda za brojanje ličinki (za upotrebu s trihineloskopom), izrađena od akrilnih ploča debljine 3 mm, na sljedeći način:
It really is heartbreakingEurLex-2 EurLex-2
Preostalih 15 ml izlijeva se u posudu za brojanje ličinki ili u dvije petrijeve zdjelice te se pretražuje upotrebom trihineloskopa ili binokularnog mikroskopa.
I' m only telling you, okay?EurLex-2 EurLex-2
Izlaganje počinje dodavanjem ličinki u posude sa sedimentom obrađenim spikingom i kontrolne posude.
I just examined the girlEurLex-2 EurLex-2
— nema neprihvatljivih akutnih ili kroničnih učinaka na preživljavanje i razvoj pčela, ako se uzmu u obzir učinci na ličinke pčela i ponašanje pčela.
You don' t have it in youEurLex-2 EurLex-2
Pucketanje, štektanje, ličinka.
Chloe' s knee- deep in these situations that humans just don' t understandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budući da se embriji vale svakog dana, mladunci se objedinjuju prema tretiranju i sustavno raspodjeljuju u svaki spremnik s ponavljanjem za ličinke u okviru specifičnog tretiranja s najviše 12 mladunaca.
The draft Decision in the above-mentioned case gives rise to the following observationsEurlex2019 Eurlex2019
U životnom ciklusu vodozemaca postoje tri posebne faze kada je ta os osobito aktivna: 1. gonadna diferencijacija tijekom razvoja ličinki, 2. razvoj sekundarnih spolnih obilježja i gonadno sazrijevanje tijekom juvenilne faze te 3. funkcionalno razmnožavanje odraslih jedinki.
Apologize to himEurlex2019 Eurlex2019
Kao insekt u stadiju ličinke.
I thought I was the only one who lived here during my off hoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podrijetlo ličinki
Well, then, I' il send them a little greetingEurLex-2 EurLex-2
prirodan ulazak ličinki riba ili rakova te mlađi pri punjenju ribnjaka, kaveznih sustava i zatvorenih sustava vodom;
I just pulled a soldier demon out of a little girlEuroParl2021 EuroParl2021
Talijanske ličinke?
I liked it a lotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kod uklanjanja mrtvih jedinki nužan je krajnji oprez kako bi se izbjegli udarci ili fizičko ozljeđivanje susjednih jajašaca/ličinki, koji su izuzetno nježni i osjetljivi.
Your big mouthEurLex-2 EurLex-2
Prirodna hrana za ribe uključuje zooplankton, kolnjake (rotifere), veslonošce, rašljoticalce (Cladocera), glibnjače (Tubifex), trzalce (Chironomidae) i druge ličinke kukaca koji su prirodno prisutni u ribnjacima.
• Equipment on Operating Grants (September 15 and March 15, 1995) January 1996 Council MeetingEuroParl2021 EuroParl2021
(c) supstrat za hranidbu kukaca i kukci ili njihove ličinke nisu bili u dodiru s drugim materijalima životinjskog podrijetla osim onih navedenih u točki (d) te supstrat nije sadržavao gnoj, ugostiteljski ili drugi otpad.
Solar flare?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— životni stadij (npr. ličinka) i/ili
we could hardly collect tax grainsEurlex2019 Eurlex2019
Maksimalne uzgojne gustoće u uzgajalištu i proizvodna ograničenja || Ličinke: maksimalno 22 post larve/m2 Maksimalna trenutačna biomasa: 240 g/m2
The ones you leave behindEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.