malograđanin oor Engels
malograđanin
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
provincial
babbitt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Džozefe, naporno smo radili, a žrtve smo malograđana koje predvodi Renata Klajn.
If the government investigation clears an anonymously accused individual, the report does not require that the name of the accuser be made public, creating an environment of suspicion and hostility between neighboursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Znao sam da si prokleti malograđanin, Frank – reče Coleman.
I could lose contractsLiterature Literature
On je tipičan malograđanin i ne voli izlaziti iz svoje zone udobnosti.
I' m celebrating my birthdayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On je tipičan malograđanin i ne voli izlaziti iz svoje zone udobnosti.
That' s our first priorituOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On se uvijek pokazuje dostupnijim seksualnoekonomijskom nazoru nego tipični malograđanin.
Encourages Member States to exchange information and best practice in relation to prison conditions, in particular those for women, and in relation to the effectiveness of vocational training and social reintegration measures; considers it important, therefore, to encourage and finance the involvement of the authorities and actors on the ground in the creation of innovative programmes and best practices, as well as in national and international conferences and debates, as a means of providing motivation and generating positive cooperationLiterature Literature
Ponašaš se kao malograđanin koji je prvi put u posjeti Wall Streetu.
The richest, most prized toubray comes from Leviathan' s very first neural cellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On više ne radi za potrebe, koje su jasne bilo kom malograđaninu, već za ciljeve koje shvaćaju samo malobrojni.
secure the necessary coordination between Member StatesLiterature Literature
Vi ste kao gomila malograđana!
The sequence is red, white, orange and greenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moraš zaustaviti sve ove malograđane što se prave važni, pretvarajući se da su prava stvar.
Wanna get a beer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je zato što si jebeni malograđanin.
M. Hotel- Balgo beach resortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovdje je većinom ili sitna buržoazija ili gradska inteligencija, sve malograđani.
i think you need to find a better hotelLiterature Literature
Život na visokom standardu me je napravio takvim malograđaninom?
Developed for Air Marshall' sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Ajvi Kloz u Malograđanima?
We' ve got the fbi on us like trailer trash on velveetaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On je tipičan malograđanin i ne voli izlaziti iz svoje zone udobnosti.
He' s gonna get it this time, RoseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tko je od vas šugavih malograđana ikada čuo za Thorvaldsena?
I can imagine, John.That sounds so...- that sounds terribleLiterature Literature
Sto znači bolest, a što zdravlje, moj mladiću, bolje je da o tome ne damo posljednju riječ malograđaninu.
That was a wrong decisionLiterature Literature
Najposlije se čak poče i stidjeti što je malograđanin.
Now people will move thousands of miles just for one seasonLiterature Literature
On je tipični malograđanin. Ne voli izlaziti iz svoje opuštene zone.
Public nuisance claims do not require plaintiffs to prove causation, and the statute of limitations doesn' t applyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toliko si zao i škrt... i malograđanin da samo misliš na stanje u banci.
My balls are still attachedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naravno, bijedna vojska naših današnjih malograđana ovo nikada neće razumjeti.
Commission Decision #/#/EC of # October # approving certain treatments to inhibit the development of pathogenic micro-organisms in bivalve molluscs and marine gastropods is to be incorporated into the AgreementLiterature Literature
... Jer vam govorah riječ Božju, vi prosudiste da sam poludio.«9 ili, mogli bismo dodati, malograđanin, patrijarhalan, fanatičan, neljubazan, uskogrudan, zastario i staromodan.
The solution must be perfectly clear and prepared immediately before its use. NoteLDS LDS
“Malograđani doista dižu glavu u ovoj zemlji.”
And, surely, your father can' t be in favor of thatLiterature Literature
Čovječe, da si bio tamo.« Po Charliejevu izrazu lica istog sam časa znao da sam ispao životinja, malograđanin, dijete.
You' ve a pointLiterature Literature
Naravno, te bi malograđane o njegovoj ludosti uvjerio i običan razgovor s njim o glazbi i pjesništvu.
No matter what' s rumored and I don' t care whether youhave framed Jimmy upLiterature Literature
Slušajte me, vi čudaci, malograđani i vidre!
With potatoes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
31 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.