malograđansko
provincialism
malograđanski oor Engels
malograđanski
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
suburban
Zašto bih prodao dvojici malih malograđanskih rasista koji na mene gledaju kao na neki stereotip?
Why should I deal to two little suburban racists who see me as some kind of stereotype?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pa si donio malograđansku procjenu i pretvorio je u objekt zadovoljstva.
[ Prisoners Shouting ][ Man ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prokleta ja i moje malograđanske, američke vrijednosti iz sredine vijeka.
That the reason you drop out of thin air like this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Njegova obvezna ponuda daje odvede na ručak naišla je kao utješna nagrada za malograđansku djevojku.
I love to fall feet and turnsLiterature Literature
Svi se mi bunimo protiv malograđanskog načina života.
Remember how we used to share clothes when we were roommates?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Malograđanski rituali za malograđanske cure.
It' s not something I can talk aboutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iz početka njezina kompletna osobnost očiti je klišej malograđanske naivnosti.
Sex:Yes, pleaseWikiMatrix WikiMatrix
U jednom malograđanskom mjestašcu zvanom South Park.
Aren' t you hot?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dragi, slatki, malograđanski Pete.
The minute he ejaculated, the management endedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
l sama sam pripadala malograđanskoj klasi.
On account of... you know... the whole historical context ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaši umirovljeni burzovni mešetari i računovođe nevjerojatno su uspješni u ulogama malograđanskih kriminalaca.
She' s an old girlfriendLiterature Literature
Misliš li i ti da su osobne, malograđanske i preosobne?
Antibodies, monoclonal, polyclonal or anti-idiotypicopensubtitles2 opensubtitles2
Vi malograđanski gadovi.
You' il have to excuse her, she' s a little senileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Barem ne moram hodati kao vi, pičketine jebene, sa štapovima u dupetu, pokušavajući da prikrijete svoj malograđanski košmar
I don' t understand why Carla didn' t tell me about you guysopensubtitles2 opensubtitles2
Nedavno, majka je otkrila da je njen tata otišao dok je bila mala, jer je bio peder, koji je živio u malograđanskom gradu.
The penalties provided for must be effective, proportionate and dissuasiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elka, to je malograđansko izražavanje stereotipa.
Why don' t you use them?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ivo Kozarčanin (1911.–41.), pjesnik, kritičar i novelist, umjetnički je vrhunac dosegnuo u romanima »Tuđa žena« (1937.) i, osobito, »Sam čovjek« (1937.) baveći se psihološkom analizom neurotiziranih likova koji se teško prilagođavaju malograđanskoj sredini.
On September #, # the undersigned safety officer conducted an investigation into the fatality of Dean Miller on the Kitimat River, a workplace operated by the Department of Fisheries and Oceans-being an employer subject to the Canada Labour CodeWikiMatrix WikiMatrix
Slučaj malograđanske pravde, možda?
And if you should fallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zašto bih prodao dvojici malih malograđanskih rasista koji na mene gledaju kao na neki stereotip?
Was it the Council that imposed this agenda so as to avoid having to publicly acknowledge the profound meaning of its defeat on 13 September in Luxembourg?opensubtitles2 opensubtitles2
Ali oslobodit ću vas te zablude jer vas očekuje šikaniranje gore nego na malograđanskoj proslavi bat mitzve.
I don' t know if IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On zaključi da imaju još vremena i odveze se iz malograđanskoga kutka Jessice Price.
Edged weapons, sirLiterature Literature
Znam da je malograđanski od mene, ali ako lokalna milostiva... ide preko reda bolesnih ljudi, počinjem osjećati gađenje.
There is a danger here that, in view of the Commission's many areas of responsibility, not enough resources will be allocated within the Commission to implementation of the strategyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti vidiš stvari samo iz svog malograđanskog kapitalističkog načina razmišljanja.
oh im so inferiorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne želim malograđanski vrt.
We have to help in the search for a method of prevention.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bila je to haljina uz koju su obično išle duge bijele rukavice, šešir širokog oboda i zadovoljni malograđanski osmjeh.
You have a lovely home here.Well, it' s simpleLiterature Literature
Samo je pitanje vremena prije nego Cody shvati da je Emily samo malograđansko smeće.
Honourable senators, we are calling for debate on the amendment, and the debate will be adjourned by Senator AndreychukOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
68 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.