malokad oor Engels

malokad

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels

seldom

adjective adverb
Ja sam malokad osjetila toliko dirljive, nježne i duhovne osjećaje.
I have seldom experienced feelings quite so sweet, so tender, and so spiritual.
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
U uvodnom članku The New York Timesa izjavljeno je: “Političko nasilje širi se cijelim planetom kao malokad ranije. ...
He thought about how to really see Munandjarrajw2019 jw2019
Ono što govore i ono što osjećaju malokad je isto (osim kad su obuzeti nježnošću).
All set for tomorrow at the Famechon' sLiterature Literature
Kad su marširali da zauzmu zemlju malokad su izražavali neprijateljstvo prema ustavu.
a risk analysis in accordance with the provisions of Chapter B, identifying all the potential factors for BSE occurrence and their historic perspective in the country or region, is carried outLiterature Literature
Kao malokad u životu, Patrick se uplašio.
Just mindin ' my own business when the new sheriff rides into town.He walks into that saloon, pulls out his six- shooter, and he says, " I' m gonna clean up this mess. "Literature Literature
Malokad sam posezao za njenom bljutavom puti, samo u časovima najveće nužde, najvećeg očaja.
What are you going to do?Literature Literature
Njih je bilo mnogo: malih vodenih ptica što su zviždale i pijukale u trsci, iako su ih malokad viđali.
How much do I owe you?Literature Literature
Doista, malokad se govori o očitom sukobu koji među njima postoji.
It could have had a danger of being tagged onLiterature Literature
Malokad netko tko izgleda kao vi dođe ovako daleko i onda odustane.""
With potatoes?Literature Literature
Malokad pjevamo o nečemu strašnijem od vjetra ili kiše.
Yeah, and now he' s fulfilled his destinyLiterature Literature
Činilo se da ih mrzi više nego Abteilung, koji je malokad, ako ikad, spominjao.
You' ve been seeing me for over two yearsLiterature Literature
Bojeći se da će stići prekasno, jahali su što su brže mogli, malokad zastajući.
I know a few guys in L. ALiterature Literature
Kao dijete sam malokad tamo ulazio, a i tada samo da bih pozvao oca da dođe kući.
That sounds like a prelude to mutinyLiterature Literature
Adina reče Mariu da Graziella malokad, ako uopće, jede, a uglavnom i ne spava. -.
It wound itself around two trees, and vanished by itself!Literature Literature
Ja sam pio i malokad bio kod kuće.
It will constitute a valuable contribution to the next steps of the process in the debates with the other institutions.Literature Literature
Malokad je dolazio u Marku jer je vječito vojevao na istočnim granicama, ali ja sam ga jednom vidio.
This world was an experiment, and it failedLiterature Literature
Zapravo, Casey je u tvornici malokad imala problema.
secondly, information which must be provided on the patient's medical condition, possible treatments- including benefits and risks- and the type of systems or professionals delivering the healthcareLiterature Literature
"""Vi, Potter, imate običaj da se pojavljujete na neočekivanim mjestima, a malokad ste na njima sasvim slučajno..."
Annual expenditure planned under the scheme or overall amount of individual aid granted to the companyLiterature Literature
Naši se putovi malokad ukrštaju s njihovima, slučajno ili navlaš.
MuIler' s down in the Arab quarter nowLiterature Literature
Sad je ostalo samo ružno industrijsko zemljište bez ikakva reda gdje se malokad događa nešto zanimljivo.
I' m so scaredLiterature Literature
Malokad se združi toliko dobrih okolnosti, ka drih usrećiti ljudsku dušu, kao što su ove u kojima se sada nalazim.
I' il see ya Saturday for the...?Literature Literature
Malokad popijem
He' s the reason I' m in hereopensubtitles2 opensubtitles2
Uvijek je bio odjeven u crno, čak mu je i kravata bila crna; malokad se kupao; govorio je engleski kao u burleski.
Haseyumi / hasehiki ( literally running and shooting ) : shooting arrows from horseback .Literature Literature
A oni koji me dobro poznaju složit će se sa mnom da sam malokad bio u takvom škripcu i da teško podnosim takve nezgode.
Speaker, I come from central Alberta which has seven world scale petrochemical developmentsLiterature Literature
„Moraš shvatiti da odrasli ljudi malokad osjećaju obvezu ispuniti obećanja koja su dali kao klinci.
And every task you undertake becomes a piece of cakeLiterature Literature
Malokad popijem.
beware, adhamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
86 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.