medvjed oor Engels

medvjed

manlike

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels

bear

naamwoord

A large beast of prey of the family Ursidae, related to the dog and raccoon, having shaggy hair, a very small tail, and flat feet.

Koliko dugo spava medvjed?
How long does a bear sleep?

grizzly

adjective noun

Popio si toliko sirupa protiv kašlja da bi i mrki medvjed zaspao.
You drank enough of that cough syrup to put down a grizzly.

Medvjed

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels

bear

naamwoord

Koliko dugo spava medvjed?
How long does a bear sleep?

Soortgelyke frases

američki crni medvjed
american black bear

medvjedi
Bear · Ursidae · Ursus · bear · bears · family Ursidae · genus Ursus

europski smeđi medvjed
European brown bear

Sivi medvjed
grizzly bear

smeđi medvjed
Ursus arctos · brown bear · bruin

spiljski medvjed
cave bear

Polarni medvjed
Polar Bear · polar bear

Medvjed naočar
Spectacled Bear · Spectacled bear · spectacled bear

mjesečev medvjed
Asiatic black bear · Selenarctos thibetanus · Ursus thibetanus · black bear

voorbeelde

U 16 godina, populacija polarnih medvjeda zapadnog dijela zaljeva Hudson je smanjena za zapanjujućih 22%.
In 1 6 years, the Western Hudson Bay polar bears have dwindled by a staggering 22%.

Sedmo poglavlje sadrži slikovit prikaz “četiri velike zvijeri” — lava, medvjeda, leoparda i strašne zvijeri s velikim željeznim zubima (Danijel 7:2-7).
Chapter 7 contains a vivid tableau of “four huge beasts” —a lion, a bear, a leopard, and a fearsome beast with big teeth of iron.

Džondalar je zaključio da je ogrebotine na stijeni izgrebao lav ili medvjed.
Jondalar thought the scrapes on the walls were either from a bear or a cave lion.

Zamisli kako su samo te pčele morale poludjeti kad bi im medvjed gurnuo njušku ravno u krilo košnice.
Think how crazy those bees must have gotten when a bear stuck his nose right in to lap up their hive.

Marius Robu, stručnjak za sisavce Ledenog Doba, godinama je gradio priču o špiljskom medvjedu.
Marius Robu, an Ice Age mammal expert, has spent years piecing together the cave bear's story.

To je sablasni medvjed.
A ghost bear.

Jorah je medvjed, Peni je djeva, a ja sam hrabri vitez koji je dode spasiti.
Jorah is the bear, Penny is the maiden, I am the brave knight who rescues her.

Nema medvjeda, gđo Cox.
There is no bear, Mrs. Cox.

I ne samo zbog hladnoće, već ovdje ima i polarnih medvjeda.
It's not just the cold, there's polar bear.

A medvjed?
And the bear?

Već je bila majka svom medvjedu.
She was already a mother to the bear.

Ja nisam pravi medvjed.
I'm not a genuine bear.

Medvjedi su Evin Problem.
The bears are Eve's trouble.

Za ledenog medvjeda, opstanak je težak napor.
For Ice Bear, survival might be a long shot.

Što je David učinio kad su lav i medvjed napali njegove ovce?
What did David do when a lion and a bear attacked his sheep?

Medvjed je najgora stvar koju je ikad vidjela u ovom kazalištu?
The bear is the worst thing she's ever seen in this theater?

Daj mi medvjeda!
Give me the bear

Kao majka medvjed dizanje automobila off beba.
Like a mother bear lifting a car off of a baby.

(3) Ostale (poput sobova, mačaka, pasa, lavova, tigrova, medvjeda, slonova, deva, zebri, zečeva, kunića, jelena, antilopa, divokoza, lisica, nerčeva i drugih životinja za uzgoj krzna).
(3) Other (such as reindeer, cats, dogs, lions, tigers, bears, elephants, camels, zebras, rabbits, hares, deer, antelope, chamois, foxes, mink, and other animals for fur farms).

I onda sam proveo cijeli dan proživljavajući dječački san hodanja okolo s tim medvjedom kroz šumu.
And then I spent the entire day living my childhood dream of walking around with this bear through the forest.

Stao si u zamku za medvjede, pobogu.
Listen, you stood in a bear trap, for goodness sakes.

Ali možda ne znate da medvjedi koji se više igraju, duže prežive.
But what you may not know is that bears that play more survive longer.

Pirinejski kozorog (Capra pyrenaica pyrenaica) je tajanstveno nestao u siječnju 2000.; domaći pirenejski mrki medvjed je gotovo istrebljen 1990-ih, ali je ponovo naseljen 1996., kada su tri medvjeda dovedena iz Slovenije.
The Pyrenean ibex mysteriously became extinct in January 2000; the native Pyrenean brown bear was hunted to near-extinction in the 1990s, but it was re-introduced in 1996 when three bears were brought from Slovenia.

Čuo si za medvjeda, jel?
Heard about the bear, have you?

Ovo je doba godine kada se muški medvjedi bore.
This is the time of year the male bears spar.