Tehnička mehanika
applied mechanics
mehanika oor Engels
mehanika
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
mechanics
en
science concerned with physical bodies subjected to forces or displacements
Stari, znaš li koliko sam je sati podučavao orbitalnoj mehanici?
Dude, do you know how many hours I spent coaching her on orbital mechanics?
mechanic
Stari, znaš li koliko sam je sati podučavao orbitalnoj mehanici?
Dude, do you know how many hours I spent coaching her on orbital mechanics?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jedno od glavnih tumačenja kvantne mehanike također pretpostavlja mnogobrojne svemire.
For a growing girlLiterature Literature
Da, pa, ja nisam ljubitelj mehanike, ali ja dobiti moj ulja mijenja svaki jednom u neko vrijeme.
Legal basisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ugradnja, održavanje i popravak strojeva za tekstilnu industriju, montaža strojeva i proizvodnih linija, popravak mehanike i elektronike šivaćih strojeva, preinaka strojeva za tekstilnu industriju po osobnoj narudžbi
It' s lovely to see youtmClass tmClass
A-1 Mehanika.
Don' t be alarmedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je sve kvantna mehanika.
Well, of course we' re tired because of our demandingand hecticOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sve do devetnaestog stoljeća izgledalo je da geografski Novi svijet i Novi svijet mehanike nude jednaku dobrobit.
the flight plan is cancelled in the sending unit and the coordination is no longer relevantLiterature Literature
Smatram, sa svim problemima u znanosti, da najbolje što možemo napraviti jest podići pokolopac, počeprkati po mehanici i zaviriti unutra.
In the songsQED QED
Uslijed toga sama bi se mjera počela smatrati općim sustavom i njezina mehanika bila bi cilj u odnosu na koji se mjera može opravdati.
I' m trying to talk and you won' t listen!EurLex-2 EurLex-2
Zanima vas mehanika?
That doesn' t matterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dizajn je standardan, materijali su standardni mehanika je standardna.
I want you to move outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moj je otac genij za mehaniku.
It was like a scene from The ShiningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I to su redukcijske, determinističke kemijske reakcije, koje pokazuju, vrlo bitno, da je život sačinjen od istih tvari kao i sve drugo i ako možemo zaboraviti na kvantnu mehaniku u makro svijetu, onda bismo morali moći zaboraviti na nju i u biologiji također.
He said they had no soulted2019 ted2019
Prije sto godina, sigurno je za voziti automobil trebalo znati dosta o mehanici automobila i kako radi tehnika paljenja i niz drugih stvari.
Hit your entry points hard on my commandted2019 ted2019
Ili o... mehanici ljudskog znanja?
I' il be honest with you too.Let' s call it quitsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Matematička formulacija kvantne mehanike bavi se matematičkim formalizmom koji omogućava rigorozni opis kvantne mehanike.
That' s right.You look kind of old to be a copWikiMatrix WikiMatrix
Isto tako, pilot može proći detaljnu obuku o mehanici aviona, pa se kvarove i zatajenja sustava može otkloniti bez opasnosti po avion i ljudske živote.
None of these personal items substantiate the claim that my client engages in witchcraft.If you' re going to arrest anyone who listens to AC/DC, you' il have to arrest other folks in this courtroom, starting with mejw2019 jw2019
Instalacija i montiranje sustava za grijanje, ventilaciju i klimatizaciju, industrijskih pogona, pogona za hlađenje, strojnih pogona, popravak i održavanje proizvoda elektrotehnike, proizvoda strojarstva, proizvoda fine mehanike, sustava za grijanje, klimatizaciju, hlađenje i ventilaciju, sustava toplinske tehnike
No!- Keep breathingtmClass tmClass
Stari, znaš li koliko sam je sati podučavao orbitalnoj mehanici?
Alex, listen to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pre dosta godina, centralna banka SAD, Banka federalnih rezervi, izdala je dokument sa naslovom „ Moderna mehanika novca “
MONET collaborating members include, F Prince (Univ Montreal), a biomechanist, who will examine changes in gait and locomotor patterns and P Imbeault (Univ Ottawa), an expert in adipose tissue biology.opensubtitles2 opensubtitles2
Mehanika
But as I heard that Santana killed your father-... don' t forget that he was mybrother-... I avenged him!EuroParl2021 EuroParl2021
Primjena Venturijeve cijevi kritičnog protoka (CFV) za sustav razrjeđivanja punog protoka temelji se na načelima mehanike protoka za kritični protok.
That is critically importantEurLex-2 EurLex-2
Stalci s podesivom mehanikom otpora hoda za pričvršćivanje bicikala i pribora za upotrebu kao napravu za kućno treniranje
I promise, MyrnatmClass tmClass
Por. Torres stručnjakinja je za warp mehaniku.
Now, every king deserves a queenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadalje smo na polju molekularne biologije: riječ je o mehanici a ne fizici.
Have you heard of the cats of Candia?Literature Literature
Ovo je situacija koja proizvodi pritisak - da se sva istrazivanja o osnovama kvantne mehanike - oslanjaju na tu zamrsenost.
Then we heard about the first atomic bomb... on Hiroshima, then on NagasakiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.